3 41 01 050 06 0.book Seite 172 Dienstag, 12. Juni 2007 10:57 10
RU
Для Вашей безопасности.
Перед первым применением настоящего
электроинструмента необходимо
внимательно прочитать и полностью усвоить
настоящее руководство по эксплуатации и
прилагаемые «Общие указания по технике
безопасности» (номер брошюры
3 41 30 054 06 1), включая иллюстрации,
спецификации, правила безопасности, а
также указания, обозначенные словами
«ОПАСНОСТЬ», «ОСТОРОЖНО» и
«ВНИМАНИЕ».
Учитывайте также соответствующие
национальные правила по охране труда
(например, в Германии: BGV A3, BGR 500).
Несоблюдение указаний по технике
безопасности в названной документации
может привести к поражению электрическим
током, пожару и/или серьезной травме.
Настоящее руководство по эксплуатации и
приложенные «Общие указания по технике
безопасности» сохраните для дальнейшего
использования и приложите к
электроинструменту при его передаче
другому лицу или при его продаже.
Специальные указания по технике
безопасности.
Настоящим электроинструментом не
рекомендуется шлифовать с помощью
наждачной бумагой или полировать.
Выполнение работ, для которых этот
электроинструмент не сконструирован,
опасно и может привести к травмам.
Запрещается закреплять на электроинструменте
таблички и обозначения с помощью винтов и
заклепок. Поврежденная изоляция не
защищает от поражения электрическим
током. Применять приклеиваемые таблички.
Пользуйтесь защитными средствами. В
зависимости от применения используйте средства
для защиты лица или защитные очки. Насколько
разумно, используйте противопылевые
респираторы, средства защиты органов слуха,
защитные перчатки и защитный фартук, которые
могут защитить Вас от частиц шлифовального
круга и обрабатываемой детали. Защитные очки
должны быть пригодны для защиты от
частиц, выбрасываемых шлифовальным
инструментом при различных работах.
Противопылевой респиратор или маска для
защиты органов дыхания должны быть в
состоянии отфильтровывать возникающие
при работе частицы. Продолжительная
высокая шумовая нагрузка может привести к
потере слуха.
Шлифовальный инструмент требует осторожного
обращения и хранения согласно указаниям
изготовителя. Поврежденный шлифовальный
инструмент может треснуть и при работе
разорваться.
Номинальное число оборотов шлифовального
инструмента должно быть не менее
максимального числа оборотов, указанного на
электроинструменте. Шлифовальный
инструмент, вращающийся быстрее чем
допускается, может разорваться.
Применяйте шлифовальный инструмент только
по назначению. Например, не шлифуйте
отрезным диском. Отрезной шлифовальный
инструмент предназначен для съема
материала кромкой диска, боковые усилия,
прикладываемые к такому шлифовальному
инструменту, могут привести к его
раскалыванию.
Не применяйте принадлежности, которые не
были специально сконструированы
изготовителем электроинструмента, или, на
применение которых нет разрешения
изготовителя. Безопасная эксплуатация не
обеспечивается только тем, что
принадлежности подходят к Вашему
электроинструменту.
Не применяйте принадлежности с жидкостным
охлаждением. Использование воды или других
охлаждающих жидкостей может привести к
смерти или травме в результате поражения
электрическим током.
Наружный диаметр и толщина шлифовального
инструмента должны соответствовать размерам
Вашего электроинструмента. Шлифовальный
инструмент с неправильными размерами не
может быть верно защищен, и его
невозможно надежно вести.
Отверстия шлифовального инструмента, фланцев,
шлифовальных тарелок и других
принадлежностей должны точно подходить к
шпинделю электроинструмента. Шлифовальные
инструменты с отверстиями, которые не
подходят к шпинделю электроинструмента,
вращаются с дисбалансом и сильной
вибрацией. Из-за этого Вы можете потерять
контроль над электроинструментом.