12. EFICACIA ENERGÉTICA..................37 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
ESPAÑOL responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años •...
Antes de realizar tareas de mantenimiento, • desenchufe el aparato de la red eléctrica. Asegúrese de que el aparato está desconectado antes • de reemplazar la lámpara con el fin de impedir que se produzca una descarga eléctrica. No utilice un limpiador a vapor para limpiar el •...
ESPAÑOL 2.3 Uso del aparato • Asegúrese de que los parámetros de la placa de características son compatibles con los valores eléctricos ADVERTENCIA! del suministro eléctrico. Riesgo de lesiones, • Utilice siempre una toma con quemaduras y descargas aislamiento de conexión a tierra eléctricas o explosiones.
– Preste especial atención al abrasivos, estropajos duros, desmontar o instalar los disolventes ni objetos de metal. accesorios. • Si utiliza aerosoles de limpieza para • La pérdida de color del esmalte o el hornos, siga las instrucciones de acero inoxidable no afecta al seguridad del envase.
ESPAÑOL – Retire cualquier mascota • El tipo de bombilla o lámpara (especialmente pájaros) de las halógena utilizada para este aparato proximidades del aparato durante es específica para aparatos y después de la limpieza pirolítica domésticos. No debe utilizarse para y use primero la temperatura la iluminación doméstica.
3.2 Accesorios Bandeja honda Parrilla Para hornear y asar o como bandeja grasera. Para bandejas de horno, pastel en molde, asados. Carriles telescópicos Bandeja Para parrillas y bandejas. Para bizcochos y galletas. 4. ANTES DEL PRIMER USO ADVERTENCIA! Consulte el capítulo Consulte los capítulos sobre...
ESPAÑOL 5.2 Encendido y apagado del 1. Gire el mando del horno hasta la función deseada. aparato 2. Gire el mando del termostato para seleccionar una temperatura. Depende del modelo si su 3. Para apagar el aparato, gire los aparato tiene pilotos, mandos de las funciones del horno y símbolos del mando o la temperatura hasta la posición de...
Función del horno Aplicación Turbo Plus Para hornear panes, tartas y pasteles. Para ahorrar energía durante la cocción. Esta función se debe usar de conformidad con la tabla de cocción Turbo plus pa- ra lograr los resultados de cocción deseados. Para ob- tener más información sobre los ajustes recomenda-...
ESPAÑOL 5.5 Función de calentamiento 2. Gire el mando del termostato para ajustar la temperatura. rápido Cuando el aparato alcance la temperatura programada sonará una La función de calentamiento rápido señal. reduce el tiempo de precalentamiento. La función de calentamiento No coloque alimentos en el rápido no se desactiva tras la horno cuando esté...
5.8 Indicador de calentamiento de una en una. Las barras indican que la temperatura del horno aumenta o Cuando se activa una función del horno, disminuye. las barras de la pantalla se encienden 6. FUNCIONES DEL RELOJ 6.1 Tabla de funciones del reloj función de reloj...
ESPAÑOL 3. Pulse para ajustar los 5. Pulse para ajustar las horas y minutos y las horas del tiempo de los minutos de la hora de FIN. DURACIÓN. 6. Pulse para confirmar. 4. Pulse para confirmar. El aparato se enciende automáticamente Cuando finaliza el tiempo programado, más tarde, funciona el tiempo de se emite una señal acústica durante 2...
7.2 Carriles telescópicos: colocación de los accesorios del horno Con los carriles telescópicos es más fácil colocar y quitar las bandejas. PRECAUCIÓN! No lave los carriles telescópicos en el lavavajillas. No lubrique los carriles telescópicos. Bandeja / Bandeja honda: PRECAUCIÓN!
ESPAÑOL Coloque la parrilla y la bandeja honda sobre los carriles telescópicos. 8. FUNCIONES ADICIONALES 8.1 Uso del bloqueo de Loc aparece en la pantalla cuando se gira el mando de seguridad para niños temperatura o se pulsa una Cuando está activado el bloqueo de tecla con el bloqueo de seguridad para niños, no se puede funciones activado.
8.5 Ventilador de enfriamiento Temperatura (°C) Hora de descone- Cuando el horno funciona, el ventilador xión (h) de enfriamiento se pone en marcha automáticamente para mantener frías las 200 - 245 superficies del horno. Una vez apagado 250 - máximo el horno, el ventilador sigue funcionando hasta enfriarlo totalmente.
Página 17
ESPAÑOL Alimento Agua en el Temperatu- Tiempo Posición Comentarios gofrado del ra (°C) (min) de la pa- interior (ml) rrilla Galletas, bo- 150 - 180 10 - 20 Utilice la bande- llos, cruasa- Pastel de ci- 160 - 180 30 - 60 Utilice el molde ruelas, pas- para tartas.
Asado Alimento Agua en el Temperatura Tiempo Posición Comentarios gofrado del (°C) (min) de la pa- interior (ml) rrilla Cerdo asa- 65 - 80 Fuente de cristal Rosbif 50 - 60 Fuente de cristal Pollo 60 - 80 Fuente de cristal 9.3 Horneado...
ESPAÑOL Resultado Posible causa Solución La tarta está demasiado se- El tiempo de horneado es La próxima vez, seleccione demasiado largo. un tiempo de horneado más corto. El pastel se dora irregular- La temperatura del horno es Seleccione una temperatura mente.
Página 20
Alimento Función Temperatu- Tiempo Posición ra (°C) (min) de la parri- Pan (pan de centeno): Bóveda/Calor Infe- 1. 20 1. 230 1. Primera parte del proceso rior 2. 30 - 2. 160 - 180 de horneado. 2. Segunda parte del proce- so de horneado.