Bticino 315511 Manual De Usuario E Instalacion página 3

• Specifiche dei cavi
• Cables specification
• Caractéristiques des câbles
• Kabelspezifikationen
R1, R2, R3, R4
2
4 x 0,5 mm
AWG20
Cat5 cable
R1
AWG24
R2
R3
R4
Coaxial 75Ω
R1
R2
R2, R3, R4 R2, R3, R4
2
3 x 0,5 mm
AWG20
Cat5 cable
R1
AWG24
R2
R3
R4
Coaxial 75Ω
R1
R2
Coaxial 75Ω
R1
R2
R2, R3, R4 R2, R3, R4
2
3 x 1 mm
AWG17
Cat5 cable
R1
AWG24
R2
R3
R4
Coaxial 75Ω
R2
12
• Especificaciones de los cables
• Specificaties van de kabels
• Especificações dos cabos
• Προδιαγραφές καλωδίου
4
≤ 25 m
R1
R2
≤ 50 m
R3
R4
• Consigliato • recommended • recommandé • empfohlen • aconsejado
• aanbevolen • recomendado • προτεινόμενο • рекомендуется • tavsiye edilen
• zalecany • ‫• ص ب‬
R2
R1
≤ 50 m
R1
R2
R3
≤ 100 m
R4
R2
R1
• Accettato • accepted • accepté • akzeptiert • aceptado • aanvaard • aceito • eγκεκριμένο
• принимается • kabul edilen • zatwierdzony • ‫ب ل‬
R2
R1
≤ 200 m
• Possibile, ma con qualità Audio e Video ridotta • Possible, but with reduced Audio and Video
quality • Possible mais avec qualités Audio et Vidéo réduites • Möglich, jedoch mit einer
R1
R2
schlechteren Audio- und Videoqualität • Posible, pero con calidad de Audio y Vídeo reducida
R3
≤ 150 m • Mogelijk maar met lagere kwaliteit van beeld en geluid • Possível, mas com qualidade Áudio
R4
e Vídeo reduzidas • Πιθανή, αλλά με μειωμένη ποιότητα Ήχου και Βίντεο • Допускается, но с
R2
более низким качеством аудио и видео • Mümkün , fakat Ses ve Video kalitesi düşük • Moż-
R1
liwe, ale ze zmniejszoną jakością Audio i Wideo • ‫خ ضة‬
• Спецификации кабелей
• Kablo özellikleri
• Dane techniczne kabli
‫• اص ا ا ابا‬
•
‫وص‬ ‫ص‬ ‫بج‬ ‫و‬ ُ ‫• م‬