Brady TLS2200 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brady Manuales
  4. Etiquetadoras
  5. TLS2200
  6. Manual del usuario

Brady TLS2200 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

TLS2200™ Thermal Labeling
System
Manual Del Usuario
Version 4.04

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Brady TLS2200

Resumen de contenidos para Brady TLS2200

  • Página 1 TLS2200™ Thermal Labeling System Manual Del Usuario Version 4.04...
  • Página 2 Asimismo, BRADY no asume responsabilidad alguna que surja de la aplicación o el uso de cualquier producto o sistema descrito aquí, ni ninguna responsabilidad por daños incidentales o indirectos que surjan del uso de este documento.

  • Página 3: Directrices Weee

    El usuario deberá tener en cuenta que cualquier cambio o modificación que no haya sido expresamente aprobado por BRADY Worldwide, Inc. podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

  • Página 4: Garantía De Brady

    Nuestros productos se venden asumiendo que el comprador los pondrá a prueba en su uso real y determinará por sí mismo su adaptabilidad a los usos para los que se diseñaron. BRADY garantiza al comprador que sus productos están libres de defectos de material y mano de obra, pero limita sus obligaciones bajo esta garantía al reemplazo del producto mostrado después de...

  • Página 5: Acuerdo De Licencia

    BRADY, además de sus otros recursos legales, tendrá derecho a sus honorarios por abogados que sean razonables.
  • Página 6 Si alguna provisión del acuerdo se considera no válida, el resto del acuerdo continuará en pleno vigor y efecto. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 7: Asistencia Técnica

    Asistencia técnica Elija una de las siguientes opciones para contactar con la asistencia técnica provista por Brady Worldwide, Inc.: EE.UU. y Canadá Teléfono: (800) 643-8766, Lunes a viernes 7:00 a.m. - 6:00 p.m. (Horario de la región central de EE.UU.).

  • Página 8: Tabla De Contenido

    T7: Cómo crear una etiqueta con código de barras serializada..........47 T8: Cómo crear una etiqueta de bloque de terminales............48 T9: Cómo crear una etiqueta de panel de parches ..............50 ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 9 Internet........76 ™ Cómo instalar el cargador de instrumentosTLS2200 ............76 ™ Cómo conectar la impresora TLS2200 a un PC..............77 ™ Apéndice 4: Impresión directa desde LabelMark/Win ............79 ™ viii Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 10: Introducción

    . Esta impresora por transferencia térmica que puede sostenerse en la mano es el nuevo producto líder de la línea de calidad BRADY de impresoras de gran rendimiento. Con un peso de 1,32 kg (2,75 lbs.), es la impresora de códigos de barras y etiquetas por transferencia térmica que se puede sostener en la mano.

  • Página 11: Mantenga Los Materiales De Empaquetado

    Humedad relativa 20% a 95% (sin condensación) 10% a 80% (sin condensación) ™ *No se recomienda la exposición de la impresora TLS2200 a la luz directa del sol. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 12: Certificación

    ™ El software que viene con la impresora TLS2200 puede actualizarse por medio del uso del Cargador de instrumentos de Brady. Para determinar el número de versión del software ™ cargado actualmente en la impresora TLS2200 , vea la pantalla de cristal líquido al encender la unidad.

  • Página 13: Guía De Inicio Rápido

    Puede cambiar la batería mientras el interruptor de encendido de la batería está encendido o apagado. El paquete de la batería se carga siempre que el cargador esté enchufado. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 14: Paso 2. Instalación De La Batería

    BRADY recomienda que, una vez que el paquete de la batería se haya cargado completamente, desenchufe el cargador y opere la impresora únicamente con la energía de la batería. Si el paquete de la batería está completamente descargado, enchufar el cargador no proporciona suficiente energía para usar la impresora.
  • Página 15 UL/CSA B-473 Poliéster UL/CSA UL/CSA B-477 Polimida B-483 Poliéster UL/CSA UL/CSA B-499 Paño de nailon UL/CSA ® B-642 Tedlar ® Tedlar es una marca comercial registrada de Dupont ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 16: Paso 5. Instalación Del Cartucho De La Cinta

    Empuje la palanca de bloqueo hacia la parte posterior de la impresora para cerrar el cabezal de impresión y bloquee el cartucho de la cinta en su lugar. Palanca de bloqueo ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 17: Paso 7. Instalación De Un Rollo De Marcador

    Un carácter secundario en amarillo aparece en la parte superior secundarios derecha de cada tecla de texto. Para escribir dicho carácter pulse primero la tecla <Func> y, seguidamente, pulse la tecla del ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 18 (la M subrayada se encuentra en la decimosexto carácter posición 31 del cursor)). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 19 ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 20 ADVERTENCIA: ¡No use nunca el cortador con los rollos de etiquetas RADYSleeve! La impresora siempre avanza la última manga impresa a la posición ropiada para permitir que se arranque por la perforación. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 21: Modo De Empleo De Pantallas Y Menús

    Pulse las teclas < > y < > para desplazarse por las opciones de submenús. El cursor indica la opción actualmente seleccionada. Pulse <Enter> para seleccionar un submenú. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 22: Opciones Del Menú De Configuración

    -5 (más claro) a + 5 (más oscuro). Predeterminado = 0 quemado) Clean Printer Realiza la rutina de limpieza de la impresora. Use esta opción con (Limpieza de la tarjeta de limpieza enviada con la unidad. impresora) ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 23 > aumentan/disminuyen el valor en incrementos de 13 mm fijada) ▲ ▼ (0,51 puntos). Las teclas <Shift> + < > y <Shift> + < > aumentan/disminuyen el valor en incrementos de 26 mm (1,02 pulg.). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 24 (0-9) o alfabético(A-Z, a-z) basándose en el tipo de carácter introducido. Octal Establece el esquema de número de serie como predeterminado en octal (Base 8). Serialización númerica 0-7. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 25 ™ ™ Esta opción le permite usar la impresora TLS2200 junto con el software LabelMark/WIN V1.2 o posterior de BRADY para imprimir las etiquetas que se creen y guarden en su PC. ™ Una vez que la impresora TLS2200 esté en el modo periférico, al pulsar en cualquier tecla retorna a su modo de operación normal...

  • Página 26: Otros Modos

    Otros modos El Menú Other (Otros) contiene modos para el ahorro de energía y actualizaciones de firmware, incluidas las siguientes opciones de usuario: Descripción Opción Version Download (Descarga de versión) Modo para la descarga de firmware. Necesita que el PC esté...

  • Página 27: Arbol Del Menú Setup (Configuración)

    Arbol del Menú Setup (Configuración) Para usar el menú: • • Pulse las teclas < > y < > para desplazarse por las diferentes opciones del menú y para ▲ ▼ aumentar/disminuir los diferentes valores. • • Pulse las teclas<Shift> + < >...

  • Página 28: Cómo Crear Leyendas

    Tamaño de fuente predeterminado ™ La impresora TLS2200 le permite elegir el tamaño de fuente para cada línea individual en el texto de su etiqueta (un tamaño por línea). El tamaño de la fuente se muestra siempre en la barra de estado que se encuentra en la primera línea de la pantalla.

  • Página 29: Cómo Cambiar El Tamaño De La Fuente

    Las fuentes siguientes están disponibles en la impresora TLS2200 NÚMERO DE TAMAÑO MUESTRA DE IMPRESIÓN FUENTE DEL PUNTO BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 30 MUESTRA DE IMPRESIÓN FUENTE DEL PUNTO BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 12345 BRADY 123 BRADY 1 BRADY 1 BRADY BRADY ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 31: Cómo Eliminar La Leyenda

    La impresora TLS2200 le permite guardar leyendas en una lista. Consulte la sección Listas de leyendas en la página si desea más información. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 32: Teclas De Funciones

    Recobra la legenda guardada previamente en una lista de leyendas. (Recobrar) List (Lista) Muestra el menú de listas. Form (Forma) RESERVADO PARA USO FUTURO. Form Clear RESERVADO PARA USO FUTURO. (Eliminar forma) ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 33: Cómo Imprimir Las Etiquetas

    2 o posterior. Si está usando la versión 1 del software, podrá imprimir etiquetas más grandes, pero solo hasta los límites del área imprimible de 4,6 x 4,6 cm (1,81pulg. x 1,81 pulg.). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 34: Cómo Recagar Rollos De Etiqueta Y Cintas

    Cómo recagar rollos de etiqueta y cintas ™ Si el rollo de etiquetas se termina antes de acabar la impresión, la impresora TLS2200 detiene la operación y muestra el mensaje siguiente: “Error Out of Label” (Error. Se acabaron las etiquetas) Cuando se acaba el rollo de etiquetas, la operación de impresión queda permanentemente...

  • Página 35: Funciones Avanzadas

    Encontrará instrucciones para general etiquetas serializadas, de listas de leyendas, de bloques de terminales y de códigos de barras. Etiquetas serializadas ™ Esta sección trata la realización de etiquetas serializadas con la impresora TLS2200 Serialización ™ Las leyendas que crea con la impresora TLS2200 pueden serializarse tanto numérica como...

  • Página 36: Listas De Leyendas

    Listas de leyendas ™ Esta sección trata la realización de listas de leyendas con la impresora TLS2200 ¿Qué es una lista de leyendas? Una lista de leyendas consiste de una o más leyendas guardadas con un nombre de lista. La ™...
  • Página 37 Delete Borra una lista de la memoria. (Borrar) Clear List Elimina todas las listas en la memoria. (Eliminar listas) ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 38 <Shift>+<Legend Clear> solamente borra el texto de la pantalla, no de la lista. Consulte Cómo modificar una lista si desea instrucciones sobre cómo borrar leyendas de una lista. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 39 Si se le acaba la cinta o las etiquetas durante la operación de impresión de una lista, pulse <Enter> para volver a la leyenda donde se detuvo la impresora ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 40 Este mensaje también aparecerá si está tratando de guardar una leyenda en una lista activa, y está cargada una pieza incorrecta (una pieza que no sea para la que se creó la lista), o no hay ninguna cargada, en la impresora. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 41 La selección de “Save as New” (Guardar como nueva) añadirá la leyenda al final de la lista. Consulte Cómo anexionar una lista más adelante en esta sección, si desea más información. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 42 Cuando aparezca el mensaje “Save as New” (Guardar como nueva) o “Save as Current” (Guardar como actual), seleccione “Save as Current”. La leyenda se añadirá al final de la lista. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 43: Impresión Continua-Etiquetas De Bloque De Terminales

    1 mm (8 puntos). Nota: Pulse <Feed> (Alimentar) después de imprimir para avanzar la etiqueta de regleta de terminales a la posición de corte. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 44: Impresión Continua-Encuadres

    Una vez impreso el primer encuadre, pulse <feed> (alimentar) y corte para evitar el exceso en las etiquetas subsecuentes. Rotación del encuadre Los encuadres pueden imprimirse vertical u horizantalmente. 220 VOLTS Encuadre Encuadre horizontal vertical ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 45: Tamaño De Fuente Predeterminado

    Cómo crear etiquetas de códigos de barras ™ La impresora TLS2200 le permite crear códigos de barras tipo Code 39, Code 128, ITF 25, y CodaBar en sus etiquetas. Las leyendas hechas utilizando la función de códigos de barras pueden consistir en un único código de barras, varios códigos de barras o códigos de barras junto con texto.
  • Página 46 CodaBar: Este conjunto de caracteres de código consiste en los siguientes caracteres: A, B, C y D Letras mayúsculas: 0 a 9 Números: - . $ / + : Símbolos: ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 47 <Enter>. ▼ Pulse la tecla < > una vez para seleccionar el tipo de código de barras y, seguidamente, pulse < Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 48 Nota: No se puede cambiar el modo de leyenda de Text (Texto) a Barcode (Código de barras) si alguna línea contiene algún carácter de código de barras que no sea válido. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 49: Guía De Instrucciones

    Wiremarker (Etiqueta de cable) al modo Component. Introduzca 100A en la linea uno (la fuenta se encuentra en el tamaño predeterminado – 9). Pulse <Print> (Imprimir). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 50: T2: Cómo Crear Una Etiqueta De Componentes Utilizando Múltiples Tamaños De Fuente

    ▼ Pulse <Shift> + < > ocho veces para disminuir el tamaño de la fuente a 12 a 4. Introduzca SIZES en la línea tres. Pulse <Print> (Imprimir). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 51: T3: Cómo Crear Una Etiqueta De Cable

    Pulse <Shift> + <Wire> para cambiar el modo de formato de Component (Componente) a Wire (Cable) (observe el cambio de C a W en la barra de estado de la pantalla). Introduzca 1001 en la línea uno. Pulse <Print> (Imprimir). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 52: T4: Cómo Crear Etiquetas De Cable Serializadas

    Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 2. Pulse <Enter> o <Print> (Imprimir). La impresora empezará a imprimir dos copias de las cinco etiquetas de cable indicadas anteriormente. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 53: T5: Cómo Crear Una Etiqueta Con Texto Rotado, Imprimiendo Múltiples Copias

    12. Pulse <Func>+<Multi Print> (Impresión múltiple). 13. Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 3. 14. Pulse <Enter> (Introducir). La impresora imprimirá tres copias de la leyenda creada anteriormente. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 54: T6: Cómo Crear Una Etiqueta Con Código De Barras

    > para seleccionar el tipo de código de barras y, seguidamente, pulse < Enter>. 11. Pulse la tecla <Delete> (Borrar) para para salir y volver al árbol del menú Setup (Configuración). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 55 15. Pulse <Func> + <Exit> (Salir) para salir y volver a la pantalla Text Editor (Modificador de texto). 16. Introduzca el texto del código de barras que necesite e imprima su etiqueta. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 56: T7: Cómo Crear Una Etiqueta Con Código De Barras Serializada

    Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 1. Pulse <Enter> o <Print> (Imprimir). La impresora comienza a imprimir cada una de las cinco etiquetas de código de barras serializadas, de A101 a A105. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 57: T8: Cómo Crear Una Etiqueta De Bloque De Terminales

    Con el cursor resaltado en la línea uno, pulse <Shift> + < > una vez para incrementar el tamaño de la fuente a 6 a 7. 10. Introduzca 101 en la línea uno. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 58 15. Pulse <Enter> o <Print> (Imprimir). La impresora deberá imprimir diez veces en la etiqueta de bloque de terminales (101 a 110). 16. Pulse <Feed> (Alimentar) para avanzar la etiqueta de regleta de terminales impresa a la posición de corte. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 59: T9: Cómo Crear Una Etiqueta De Panel De Parches

    5 a 6. 10. Introduzca C012 en la línea uno y, seguidamente, pulse <Enter>. 11. Introduzca 01D en la línea dos. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 60 16. Pulse <Enter> o <Print> (Imprimir). La impresora deberá imprimir doce veces en la etiqueta de panel de parches (01D a 12D). 17. Pulse <Feed> (Alimentar) para avanzar la etiqueta de panel de parches impresa a la posición de corte. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 61: T10: Cómo Crear Una Etiqueta Continua

    10. Pulse <Func> + <Exit> (Salir) para salir y volver a la pantalla Text Editor (Modificador de texto). 11. Introducir BX1.10H2CC 10 Base T HUB A CENTRO DE LLAMADAS DE PISO SEGUNDO en la línea uno. 12. Pulse <Print> (Imprimir). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 62: T11: Cómo Crear Una Etiqueta Tipo Encuadre De Longitud Fija

    ▼ Use las teclas < > y< > según sea necesario para establecer el valor repetido de longitud fija a 143,0 mm (5,62992 pulg.) y, seguidamente, pulse <Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 63 Pulse <Func> + <Exit> (Salir) para salir y volver a la pantalla Text Editor (Modificador de texto). Introduzca 220 VOLTIOS en la línea uno. 10. Pulse <Print> (Imprimir). 11. Pulse <Feed> (Alimentar) para avanzar el encuadre impreso a la posición de corte. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 64: T12: Cómo Crear Una Lista De Leyendas, Etiquetas De Componentes

    Cuando aparezca el mensaje “Enter Part No.” (Introduzca número de pieza), introduzca PTL-19-423 y, seguidamente, pulse <Enter>. Pulse <Shift> + <Form Clear> para borrar todas las líneas del texto y restablecer la fuente al valor predeterminado de 9. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 65 > dos veces para seleccionar Print (Imprimir) y, seguidamente, pulse <Enter>. 16. Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 1 y, seguidamente, pulse <Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 66: T13: Cómo Crear Una Lista De Leyendas Usando Múltiples Tamaños De Fuente Y Rotaciones

    PTL-19-423 y, seguidamente, pulse <Enter>. Pulse <Shift> + <Form Clear> para borrar todas las líneas del texto y restablecer la fuente al valor predeterminado de 9. Introduzca 100A en la línea uno. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 67 > dos veces para seleccionar Print (Imprimir) y, seguidamente, pulse <Enter>. 21. Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 1 y, seguidamente, pulse <Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 68: T14: Cómo Crear Una Lista De Leyendas, Etiquetas De Cable, Impresión De Múltiples Copias

    PTL-19-423 y, seguidamente, pulse <Enter>. Pulse <Shift> + <Form Clear> para borrar todas las líneas del texto y restablecer la fuente al valor predeterminado de 9. Pulse <Func>+<Setup> (Configuración). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 69 > dos veces para seleccionar Print (Imprimir) y, seguidamente, pulse <Enter>. 22. Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 2 y, seguidamente, pulse <Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 70: T15: Cómo Crear Y Recobrar Una Lista De Leyendas, Etiquetas De Códigos De Barras

    Pulse <Func> + <Setup> (Configuración) para acceder al menú de configuración. ▼ Pulse la tecla < > una vez para seleccionar Barcode (Código de barras) y, seguidamente, pulse <Enter> (Introducir). ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 71 Pulse la tecla < > dos veces para seleccionar Print (Imprimir) y, seguidamente, pulse <Enter>. Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 1 y, seguidamente, pulse <Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 72: T16: Cómo Crear Una Lista De Leyendas, Recobrar Y Modificar Una Leyenda

    Pulse <Shift> + <Form Clear> para borrar todas las líneas del texto y restablecer la fuente al valor predeterminado de 9. Introduzca 100A en la línea uno. Pulse <Func>+<Save> (Guardar). Pulse <Shift>+<Legend Clear>. Introduzca 100B en la línea uno. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 73 Pulse la tecla < > dos veces para seleccionar Print (Imprimir) y, seguidamente, pulse <Enter>. Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 1 y, seguidamente, pulse <Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 74: T17: Cómo Crear Una Lista De Leyendas, Leyendas De Encuadres

    11. Pulse <Func> + <Exit> (Salir) para salir y volver a la pantalla Text Editor (Modificador de texto). 12. Introduzca 120 VOLTIOS en la línea uno. 13. Pulse <Func>+<Save> (Guardar). 14. Pulse <Shift>+<Legend Clear>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 75 > dos veces para seleccionar Print (Imprimir) y, seguidamente, pulse <Enter>. 22. Cuando aparezca el mensaje “No. of Copies?” (¿No. de copias?), introduzca 1 y, seguidamente, pulse <Enter>. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 76: Mantenimiento

    Vuelva a montar el mecanismo del cortador. Lista piezas accesorias Las piezas y accesorios siguientes pueden solicitarse de su abastecedor de BRADY Worldwide, Inc.: Descripción No. de pieza de No.

  • Página 77: Apéndice 1: Guías De Diagnóstico Y Resolución De Problemas Y De Mensajes De Error

    Solicite un reemplazo para el paquete de la batería. Consulte la página 2 si desea información sobre como desechar el paquete de la batería. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 78: Mensajes De Error

    ™ Abierto no esta bien bloqueado. de la impresora TLS2200 a la posición de bloqueo. Pulse la tecla <Enter> (Introducir), o en <Delete> (Borrar) para despejar la pantalla. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 79 <Delete> (Borrar) para despejar debido a la acumulación la pantalla. de calor. Deje que se enfríe la impresora durante diez minutos antes de volver a imprimir. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 80 Reinserte la cinta en la impresora. Hay un sensor de cinta Comuníquese con el grupo de asistencia en mal estado. técnica de BRADY. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 81 Si recibe este mensaje al Borre una o más listas o leyendas. intentar guardar una leyenda en una lista, la memoria ha alcanzado el límite de su capacidad. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 82 -o bien- •ha cargado la pieza equivocada en la impresora. Una pieza equivocada es una pieza que no sea aquella para la que se haya creado la lista. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...
  • Página 83 Cree o active una lista. intentar guardar una Consulte la sección Listas de leyendas en la leyenda en una lista, no página 27 si desea instrucciones. tiene ninguna lista activa. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 84: Apéndice 2: Glosario De Términos

    Leyenda recobrada—Se puede recobrar una leyenda si se pulsa <Func>+<Recall> (Recobrar) o <Func>+<Shift>+<Recall> desde dentro de la lista de leyendas activa. Serializar—Para imprimir etiquetas automáticamente en una secuencia númerica o alfabética. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

  • Página 85: Apéndice 3: Cómo Usar El Cargador De Instrumentos Tls2200

    <Browse> diferente). Haga clic en (Siguiente). <Next> Haga clic en Siguiente para guardar el archivo como Brady TLS2200 Device Loader en el menú (Inicio). <Start> Deje marcada la casilla Desktop Icon (Icono de escritorio) si desea que aparezca el icono del programa en su escritorio (será...

  • Página 86: Cómo Conectar La Impresora Tls2200 A Un Pc

    Complete los pasos siguientes para conectar la impresora TLS2200 a un PC: ™ Localice el puerto de comunicación en la parte inferior de la impresora TLS2200 Este puerto es el que tiene el aspecto de una toma modular de teléfono. Interruptor de Encendido/Apagado Paquete de batería...
  • Página 87 Start > Programs > Brady TLS2200 Device Loader > Brady TLS2200 . (Inicio > Programas > Cargador de instrumentos Brady TLS2200 > Device Loader Cargador de instrumentos Brady TLS2200). Se abrirá el cargador de instrumentos Brady. Haga clic en la imagen de la impresora ™ TLS2200 para continuar.

  • Página 88: Apéndice 4: Impresión Directa Desde Labelmark/Win

    PC mediante la impresora ™ ™ de transferencia térmica TLS2200 . Si desea más información el software LabelMark/WIN visite nuestro sitio Web en http://www.bradyid.com/. ™ Manual del usuario de la impresora por transferencia de calor TLS2200...

Tabla de contenido