Tabla de contenido
Publicidad
En esta Guía del usuario se utilizan los siguientes símbolos y términos para des-
tacar información de un tipo determinado:
El Símbolo de alerta de seguridad indica un posible riesgo de lesiones
personales.
ADVERTENCIA
CUIDADO: Hace referencia a casos en los que, si no se sigue una instrucción,
alguno de los componentes de la embarcación puede resultar seriamente
dañado.
NOTA: Indica información adicional necesaria para completar una instrucción.
EXISTEN RIESGOS DERIVADOS DEL USO DEL VEHÍCULO. Si no se obser-
van las precauciones debidas, puede producirse una colisión o un vuelco,
incluso en maniobras rutinarias, tales como girar y conducir por dunas o
sobre obstáculos.
Por su seguridad, conozca y siga todas las advertencias que figuran en esta
Guía del usuario, así como las etiquetas que hay en el vehículo. Si no res-
peta esas advertencias, se expone a sufrir LESIONES GRAVES O INCLUSO
LA MUERTE.
Tenga siempre esta Guía del usuario en el vehículo.
El hecho de no respetar cualquiera de las precauciones de seguridad o de
las instrucciones que figuran en la Guía del usuario, en el VÍDEO SOBRE
SEGURIDAD y en las etiquetas del vehículo puede exponerle a riesgo de
lesiones, e incluso de muerte.
Toda la documentación relativa a la seguridad debe acompañar al vehículo en el
momento de la adquisición.
Todo el contenido de la sección de Información sobre seguridad debe ser inter-
pretado por el lector como advertencias que, de no seguirse, pueden dar lugar a
riesgos de lesiones, e incluso de muerte.
En Canadá, los productos son distribuidos por Bombardier Recreational Products
Inc. (BRP).
En EE.UU., los productos son distribuidos por BRP US Inc.
Las siguientes marcas pertenecen a Bombardier Recreational Products Inc.:
Can-Am™
DS70
TM
Impreso en Canadá. (vmo2008-020 DR)
®™ y el logotipo BRP son marcas comerciales de Bombardier Recreational Products Inc. o de sus filiales.
©2007 Bombardier Recreational Products Inc. Todos los derechos reservados.
Indica un posible riesgo que, si no se evita, puede dar
lugar a graves lesiones e incluso la muerte.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
DS90
TM
XP-S
TM
Publicidad
Tabla de contenido
