Certificado De Cronógrafo; Reserva De Marcha - BMW Ball Manual Del Usuario

※ Prueba 4
Diferencia horizontal y vertical: El COSC resta la media de las
marchas en posición vertical (en el primer y segundo día) a la media
de las marchas en posición horizontal (en el noveno y décimo día).
La diferencia debe estar entre -6 y +8 segundos.
※ Prueba 5
Mayor diferencia de marchas: La diferencia entre la mayor marcha diaria
y la marcha diaria media no puede exceder los 10 segundos por día.
※ Prueba 6
Diferencia de marcha debida a la temperatura: El COSC prueba
la marcha del movimiento a una temperatura de 8 ºC (46 ºF) y de
38 ºC (100 ºF). Entonces calcula la diferencia entre la marcha a
temperatura alta y la marcha a baja temperatura y la divide entre 30.
La desviación no debe superar los 0,6 segundos al día.
※ Prueba 7
Reinicio de la marcha: Este resultado se obtiene al restar a la marcha
diaria media del último día de pruebas el promedio de la marcha
diaria media de los dos primeros días de pruebas. El reinicio de la
marcha no puede exceder los 5 segundos.
El número de cronómetro oficial que otorga el Control Oficial Suizo
de Cronómetros (COSC) se encuentra en la sección sobre el
cronómetro de la tarjeta de garantía de los relojes BALL for BMW.
BALL Watch Company sólo entrega el certificado de cronógrafo
original con solicitud específica previa.
19

Reserva de marcha

El visualizador de la parte inferior de
la esfera es el indicador de reserva
de marcha. Este indicador muestra la
carga restante del reloj en horas. Si
no se lleva puesto el reloj o durante
periodos de baja actividad, la aguja
del indicador de la reserva de marcha
perderá energía.
Los relojes BALL for BMW con función de reserva de marcha
incorporan un indicador que muestra la reserva de marcha restante
por medio de una aguja. El indicador girará en el sentido contrario
al de las agujas del reloj a medida que disminuya la carga. Al darle
cuerda manualmente o al llevar puesto el reloj, la aguja del indicador
de reserva de marcha girará en el sentido de las agujas del reloj.
Los movimientos naturales de los brazos cargan automáticamente el
reloj y la energía se almacenará como reserva de marcha. La cuerda
manual sólo será necesaria si no utiliza el reloj durante varios días
o si éste se detiene.
Observaciones:
No dé cuerda en exceso al reloj. Cuando el indicador de reserva de
marcha alcanza el extremo de la escala, no de más cuerda al reloj.
Si continúa, podría dañar el movimiento.
20