Descargar Imprimir esta página

CGM SinCrest Instrucciones De Uso página 15

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
Instructions pour l'utilisation des dispositifs
chirurgicaux stérilisables
Désinfection et lavage
SinCrest Kit est livré non stérile. Il doit donc être lavé
et stérilisé avant chaque emploi.
Désinfecter les dispositifs en utilisant des détergents
germicides immédiatement après la procédure
chirurgicale, ceci afin d'éviter toute possible
contamination croisée.
Pour effectuer le lavage soigné du dispositif SinCrest
Ø 3.0 et Ø 4.0, il est nécessaire d'utiliser l'accessoire
Screwdriver placé sur le plateau car il permet de
dévisser le conteneur supérieur et retirer les 2
composants internes (voir figure n. 8). L'intérieur du
dispositif devra être lavé en utilisant un écouvillon.
Laver soigneusement les dispositifs sous l'eau courante
afin d'ôter tout tissu résiduel à l'aide d'une brosse
douce, et contrôler l'absence de dommage.
Pour le lavage aux ultrasons, placer les dispositifs
chirurgicaux dans un conteneur séparément des autres
matériels de façon à éviter tout dommage ou
contamination.
Fig. 8
1) Screwdriver
2) Récipient
Fig. 7
3) Ressort
4) Sonde
Stérilisation et conservation
Avant de procéder à la phase de stérilisation,
réassembler correctement les composants en ayant
soin de bien replacer le ressort comme illustré sur la
figure (plus grand diamètre tourné vers le conteneur
supérieur).
Utiliser le plateau SinCrest Tray pour l'organisation
des dispositifs chirurgicaux. Désinfecter et laver le
plateau immédiatement après chaque utilisation.
Contrôler l'absence de résidus dans la cavité du porte-
fraise et du porte-instrument. Dans certains cas, il est
conseillé de désassembler les composants aux fins
d'une meilleure hygiène. Lorsque le plateau est nettoyé
dans les laveurs prévus à cet effet, positionner le
plateau en mode oblique pour faciliter l'évacuation du
condensat. L'utilisation de détergents chimiques
inappropriés peut endommager le plateau. Sceller le
plateau individuellement dans un sachet de stérilisation.
La stérilisation devrait être effectuée dans un autoclave
à vapeur à 134°C /18 min. / 2.150 bars, et toujours en
utilisant des cycles de stérilisation conformes aux
normes en vigueur. Le maintien de la stérilité est garanti
par l'intégrité du sachet: toujours le contrôler avant
l'utilisation.
Seule la lecture de ce document vous permettra
d'éviter toute erreur et de garantir le fonctionnement
correct de notre produit.
Le présent mode d'emploi, ainsi que d'autres
informations sur SinCrest technique, sont disponibles
sur le site www.metahosp.com
Fig. 9

Publicidad

loading