INSTRUCTIONS TECHNIQUES POUR UN RADIATEUR
1 CHER CLIENT
En achetant un de nos produits, vous devrez l'inspecter immédiatement et vérifier
son contenu. Des réclamations éventuelles peuvent être réalisées immédiatement
dans le propre local du distributeur. Vous devez exiger que l'on vous remplisse
correctement les documents de la garantie. Vous devez livre les conditions de
la garantie et les instructions techniques. Le produit doit être installé uniquement
par un personnel autorisé ; il devra assurer que le produit opèrera sans présenter
de fonctionnement défectueux. Si vous présentez une réclamation pour un
fonctionnement défectueux, vous devrez suivre les instructions de la garantie. Toute
réclamation présentée découlant d'une installation non autorisée, d'une opération
inadéquate durant la période d'essai, de l'installation d'un produit endommagé et
d'autres cas semblables devra être communiquée au personnel d'installation.
2 POUR LE PERSONNEL D'INSTALLATION
Le produit doit être installé conformément aux standards techniques du secteur
industriel. Avant d'installer le radiateur, purger l'installation du chauffage et nettoyer
les impuretés (ceci est particulièrement important dans les constructions neuves et
les adaptations).
3 INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Pression de travail : 0.6 MPa (environ 6 bars ou 6 atm.) Température jusqu'à 363
K (90°C). Il n'est pas recommandé de drainer le système central de chauffage.
Cependant, si ceci était nécessaire (à la fin du travail ou lors d'un moment
semblable), démonter le radiateur, le purger à l'eau propre et le sécher, en cas
contraire la garantie qui couvre le produit serait annulée.
4 INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
Le fabricant fournit 4 supports pour l'installation C . Le radiateur se place contre le
mur à l'aide des supports (voir Fig.) et se branche à la vanne d'entrée et sortie de
l'installation centrale du chauffage du logement.
5 MAINTENANCE
Le radiateur doit toujours être plein d'eau. Sur la partie supérieure du radiateur il
y a une vanne de soulagement d'air. Le radiateur se nettoie avec des détergents
liquides doux.
6 GÉNÉRAL
Le radiateur est empaqueté avec un matériel d'emballage, les bords sont renforcés
et enveloppés dans un film étirable. Le paquet contient 4 supports de montage C
et la garantie avec les instructions techniques.
12