Publicidad
• Encaixe os painéis laterais na montagem
da base.
Observação: Cada painel lateral é feito para ser
encaixado em um sentido. Se um painel lateral
não estiver encaixando, vire ou tente o outro lado
da montagem da base.
3
• "Snap" the grill top to the side panels.
Hint: The grill top is designed to fit one way. If it
does not seem to fit, turn it around and try again.
• Ajustar la parte de arriba de la parrilla en los
paneles laterales.
Atención: La parte de arriba de la parrilla está
diseñada para ajustarse de una manera. Si no se
ajusta, voltearla e intentar de nuevo.
• Enclencher le gril dans les panneaux latéraux.
Remarque : Le gril est conçu pour s'insérer dans
un sens seulement. S'il semble impossible de
l'installer, essayer de nouveau dans l'autre sens.
• Encaixe a grelha nos painéis laterais.
Observação: A grelha se encaixa de uma só
maneira. Se a montagem não estiver encaixando,
vire-a e tente novamente.
Doors
Puertas
Portes
Portas
Grill Top
Parte de arriba
de la parrilla
Gril
Grelha
• At an angle, fit the peg on the top of each door
into the opening underneath the grill top.
• Then, push the bottom of each door to "snap"
in place.
• En ángulo, ajustar la clavija de la parte de arriba
de cada puerta en la apertura abajo de la parte
de arriba de la parrilla.
• Luego, empujar la parte de abajo de cada puerta
para ajustarlas en su lugar.
• De biais, insérer la tige dans le haut de chaque
porte dans l'ouverture sous le gril.
• Ensuite, pousser sur chaque porte par le bas
pour l'enclencher.
• De forma inclinada, encaixe as pontas do topo
de cada porta embaixo da grelha.
• Depois, pressione a parte inferior de cada porta
para encaixar no local adequado.
4
4
Publicidad
