Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Telstar TDH030110MD
- Página 1 DESHUMIFICADOR TDH030110MD...
-
Página 3: Tabla De Contenido
DESHUMIFICADOR TDH030110MD Muchas gracias por comprar nuestro deshumidificador. Antes de usar su deshumidificador, lea atentamente este manual del usuario y consérvelo para futuras referencias. ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! CONTENIDO Preparación Precauciones de seguridad Precauciones Operación Mantenimiento Diagnóstico de fallas... -
Página 4: Preparación
DESHUMIFICADOR TDH030110MD PREPARACIÓN FRENTE ATRAS Panel de control Agarraderas a ambos lados Panel Rejilla de salida de aire Rejilla de entrada de aire Filtro de aire (detrás de rejilla) Manguera de desagüe Tanque Ventana de Hebilla del cable nivel de agua de alimentación... -
Página 5: Precauciones De Seguridad
DESHUMIFICADOR TDH030110MD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para evitar lesiones al usuario u otras personas y daños a la propiedad, se deben seguir las siguientes instrucciones. Si ignora las instrucciones puede causar daño. • No exceda la clasificación de la toma de corriente o •... -
Página 6: Precauciones
DESHUMIFICADOR TDH030110MD enchufe de conexión a tierra de tres patas para proteger contra los riesgos de descargas eléctricas. -Su unidad debe usarse en un receptáculo de pared con conexión a tierra. Si el receptáculo de pared que intenta utilizar no está adecuadamente conectado a tierra o protegido por un fusible de retardo o interruptor de circuito, haga que un electricista calificado instale el receptáculo adecuado. -
Página 7: Operación
DESHUMIFICADOR TDH030110MD - Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún dispositivo de control de velocidad de estado sólido. - El aparato debe instalarse de acuerdo con las regulaciones nacionales de cableado. - Contacte al técnico de servicio autorizado para la reparación o el mantenimiento de esta unidad. -
Página 8: Funciones Inteligentes
DESHUMIFICADOR TDH030110MD Funciones inteligentes: • Apagado automático Cuando la luz indicadora del cubo se ilumina y él alcanza humedad de ajuste, la unidad se apagará automáticamente. -Espere 3 minutos antes de reanudar la operación después de que la unidad se haya detenido, no se puede reiniciar operación en los primeros 3 minutos. - Página 9 DESHUMIFICADOR TDH030110MD Botón de Comfort Presione para activar la comodidad de deshumidificación operación. CONFORT NOTA: en esta operación, la unidad no se puede configurar nivel de humedad Botón FILTER La función de filtro de verificación es un recordatorio para limpiar el Filtro de aire para una operación FILTRO más eficiente.
-
Página 10: Indicador De Luces
DESHUMIFICADOR TDH030110MD de programa, el temporizador apagando las luces indicadoras se iluminan identificando ENCENDIDO y APAGADO los tiempos ahora están programados. • Encender o apagar la unidad en cualquier momento o ajustar el ajuste del temporizador a 0.0 cancelará el inicio / detención de la función automática... -
Página 11: Códigos De Protección
DESHUMIFICADOR TDH030110MD Códigos de protección: P2- El cubo está lleno o el cucharón no está en la posición correcta-- Vacíe el balde y reemplácelo en el derecho posición. (solo disponible para la unidad sin función de bomba). P2- El cucharón está lleno - Vacíe el balde. (Solo disponible para la unidad con función de bomba). - Página 12 DESHUMIFICADOR TDH030110MD 2. Drenaje continuo El agua puede vaciarse automáticamente en un drenaje de piso al unir la unidad con una manguera de agua (Id≥Φ 5/16 “, no incluido) con un extremo roscado hembra (ID: M = 1 “, no incluido). (NOTA: en algunos modelos, la hembra roscada el final está...
-
Página 13: Mantenimiento
DESHUMIFICADOR TDH030110MD Hebilla del cable de alimentación (1pc) Presione el cable de alimentación abrocharse en la parte trasera cubrir. 1. Presione el drenaje de la bomba Filtro de la bomba 2. Toma la bomba drenar la manguera NOTA: -Asegúrese de que la conexión sea hermética y que no haya fugas. -
Página 14: Diagnóstico De Fallas
DESHUMIFICADOR TDH030110MD PRECAUCIÓN: NO opere el deshumidificador sin filtro porque la suciedad y la pelusa la obstruirán y reducir el rendimiento. 3. Almacenar la unidad Cuando no se usa la unidad por largos periodos de tiempo -Después de apagar la unidad, espere un día antes de vaciar el cubo. -
Página 15: Comentario Sociable
DESHUMIFICADOR TDH030110MD La unidad hace un ruido ruido al operar -El filtro de aire está obstruido. -La unidad está inclinada en lugar de vertical como debería ser. -La superficie del piso no está nivelada. Escarcha aparece en las bobinas -Esto es normal. La unidad tiene la característica de descongelamiento automático. - Página 16 DEHUMIDIFIER TDH030110MD PREPARATION FRONT REAR control panel air outlet grille panel air intake grille air filter (behind the grille) drain hose outlet bucket water level window power cord buckle (placed in bucket) pump drain hose outlet (on some models) caster...
-
Página 17: Safety Precautions
DEHUMIDIFIER TDH030110MD SAFETY PRECAUTIONS To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage. • Do not exceed the rating of the power outlet or •... - Página 18 DEHUMIDIFIER TDH030110MD -Your unit must be used in a properly grounded wall receptacle. If the wall receptacle you intend to use is not adequately grounded or protected by a time delay fuse or circuit breaker, have a qualified electrician install the proper receptacle.
- Página 19 DEHUMIDIFIER TDH030110MD -The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations. -Contact the authorised service technician for repair or maintenance of this unit. OPERATION Place correctly -This unit is designed to operate with a working environment between 5°C(41°F) and 35°C(95°F).
-
Página 20: Auto-Restart
DEHUMIDIFIER TDH030110MD Smart functions: -Auto Shut Off When the bucket full indicator light illiminates and the setting humidity is reached, the unit will be shut off automatically. -Wait 3 minutes before resuming operation After the unit has stopped, it can not be restart opertation in the first 3 minutes. - Página 21 DEHUMIDIFIER TDH030110MD COMFORT button Press to activate the comfort dehumidifying operation. NOTE: On this operation,the unit can not be set humidity level. FILTER button The check filter feature is a reminder to clean the Air Filter for more efficient operation. The Filter light(Clean filter light) will illuminate after 250 hours of operation.
-
Página 22: Indicator Lights
DEHUMIDIFIER TDH030110MD • Turning the unit ON or OFF at any time or adjusting the timer setting to 0.0 will cancel the Auto Start/Stop function. • When LED display window displays the code of P2, the Auto Start/Stop function will also be cancelled. -
Página 23: Removing The Collected Water
DEHUMIDIFIER TDH030110MD Protection Codes: P2- Bucket is full or bucket is not in right position-Empty the bucket and replace it in the right position.(only available for the uint with no pump feature.) P2- Bucket is full -- Empty the bucket.(only available for the unit with pump feature.) Note: When one of the above malfunctions occurs,turn off the unit, and check for any obstructions. - Página 24 DEHUMIDIFIER TDH030110MD 2.Continuous draining Water can be automatically emptied into a floor drain by attaching the unit with a water hose (Id≥Φ 5/16”,not included) with a female threaded end (ID:M=1” , not included). (NOTE: On some models, the female threaded...
- Página 25 DEHUMIDIFIER TDH030110MD power cord buckle(1pc) Press the power cord buckle into the rear cover. Press the pump drain hose outlet in Filter of the pump 2,Take the pump drain hose out NOTE: -Make sure the connection is tight and there is no leak.
-
Página 26: Faults Diagnosis
DEHUMIDIFIER TDH030110MD CAUTION: DO NOT operate the dehumidifier without a filter because dirt and lint will clog it and reduce performance. 3.Store the unit When not using the unit for long time periods -After turning off the unit, wait one day before emptying the bucket. -
Página 27: Sociable Remark
DEHUMIDIFIER TDH030110MD The unit makes a loud noise when operating -The air filter is clogged. -The unit is tilted instead of upright as it should be. -The floor surface is not level. Frost appears on the -This is normal. The unit has Auto defrost feature. - Página 28 DEHUMIDIFIER TDH030110MD...