Página 2
PARTS ASSEMBLY Fits PIEZAS Apto para MONTAJE Pour PIÈCES ASSEMBLAGE m Remove protective film from stainless steel parts before installing. m Retire la película protectora de las piezas de acero inoxidable antes de llevar a cabo la instalación. m Avant de procéder à Open the lid.
If you do not have your Weber grill m N’actionnez pas le moteur de la rôtissoire s’il ne fonctionne pas ®...
Página 4
OPERATING FONCTIONNEMENT Prepare grill for rotisserie cooking by storing/lowering/removing the warming rack and removing cooking grates. RECOMMENDATION: Place a fresh foil pan directly under food on top of the FLAVORIZER BARS. Prepara el asador para cocinar con el rosticero guardando/plegando/ desmontando el soporte calentador y las parrillas de cocción. RECOMENDACIÓN: Coloca una bandeja de aluminio nueva bajo el alimento, encima de las barras FLAVORIZER.
This symbol indicates that the product cannot be disposed of in the trash. For instructions regarding proper disposal of this product in Europe, please visit www.weber.com, and contact the importer listed for your country. If you do not have Internet access, contact...
Europa, por favor visite www.weber.com, y póngase en contacto con el importador listado para su país. Si usted no tiene acceso a la Internet, póngase en contacto con el distribuidor a quien le compró...
Ce symbole indique que le produit doit être mis au rebut de façon spéciale. Pour en savoir plus sur la mise au rebut appropriée de ce produit en Europe, rendez-vous sur le site Web www.weber.com et contactez l’importateur spécifié pour votre pays. Si vous ne disposez d’aucun accès Internet, contactez votre revendeur afin d’obtenir le...