Página 7
Die Übereinstimmungserklärungen können unter der folgen- den Adresse angefordert werden: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Hinweis: Vor der Installation Montageanleitung der Zur Porta 9 Steuereinheit (A) lesen. Diese enthält wichtige Informationen D-32457 Porta Westfalica für die sichere und fachgerechte Installation in Verbindung mit Elektroinstallation weiteren Modulen.
Nous contacter à l’adresse suivante pour vous procurer ces déclarations de conformité: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Remarque: Avant l’installation, lire les instructions de Zur Porta 9 montage de l’unité de commande (A). Elles contiennent des D-32457 Porta Westfalica informations importantes pour l’installation sûre et conforme en combinaison avec d’autres modules.
Página 9
Per richiedere l’attestato di conformità rivolgersi al seguente indirizzo: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Nota: prima dell’installazione leggere le istruzioni per il Zur Porta 9 montaggio dell’unità di comando (A). Esse contengono D-32457 Porta Westfalica informazioni importanti per un’istallazione sicura e a regola d’arte in combinazione con ulteriori moduli.
Página 10
Godkännandeförklaringen kan beställas på följande adress: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 Anvisning: Läs monteringsanvisningen för styrenheten (A) före installationen. Denna anvisning innehåller viktig D-32457 Porta Westfalica information för en säker och fackmannamässig installation i Elinstallation kombination med andra moduler.
Página 11
Samsvarserklæringen kan bestilles fra følgende adresse: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 Merk: Les monteringsveiledningen for kontrollenheten (A) før D-32457 Porta Westfalica installering. Denne inneholder viktig informasjon for sikker og profesjonell installering i tilknytning til andre moduler. Elektroinstallering Sikkerhetsinformasjon Elektroinstallering skal kun utføres av godkjent...
Deklaracje zgodności można uzyskać pod następującym adresem: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Uwaga: Przed instalacją należy przeczytać instrukcję montażu Zur Porta 9 zespołu sterującego (A). Zawiera ona ważne informacje D-32457 Porta Westfalica dotyczące bezpiecznego i fachowego montażu wraz z innymi Instalacja elektryczna modułami.
Τα πιστοποιητικά συμβατότητας μπορείτε να τα προμηθευθείτε από την εξής διεύθυνση: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Παρατήρηση: Πριν από την εγκατάσταση, διαβάστε τις Zur Porta 9 οδηγίες συναρμολόγησης της μονάδας ελέγχου (A). Σε αυτές D-32457 Porta Westfalica περιλαμβάνονται σημαντικές πληροφορίες για την ασφαλή και...
A megfelelőségi nyilatkozatok a következő címről rendelhetők meg: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Megjegyzés: A szerelés előtt olvassa el a vezérlőegység (A) Zur Porta 9 szerelési útmutatóját. Ez fontos információkat tartalmaz a D-32457 Porta Westfalica biztonságos és szakszerű szerelésre vonatkozóan a további modulokkal kapcsolatban.
Uygunluk beyanları aşağıdaki adresten alınabilir: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Port 9 İçin Uyarı: Montajdan önce kumanda biriminin (A) montaj D-32457 Porta Westfalica kılavuzunu okuyun. Bu kılavuz diğer modüllerle bağlantılı olarak güvenli ve doğru bir montaj için önemli bilgiler Elektrik tesisatı...
Izjave o skladnosti lahko zahtevate na spodnjem naslovu: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 Opozorilo: Pred namestitvijo preberite Navodila za montažo D-32457 Porta Westfalica krmilne enote (A). Navodila vsebujejo pomembne informacije za varno in strokovno namestitev v povezavi z drugimi moduli.
Página 17
Декларации за съответствие могат да бъдат изискани на следния адрес: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Указание: Преди монтажа прочетете инструкциите за Zur Porta 9 монтаж на управляващия блок (A). Те съдържат важна D-32457 Porta Westfalica информация за безопасния и професионален монтаж...
Página 18
Atbilstības apliecinājumus varat pieprasīt, rakstot uz adresi: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 Norāde: pirms uzstādīšanas izlasiet vadības ierīces (A) D-32457 Porta Westfalica, Vācija montāžas instrukciju. Tajā ir norādīta svarīga informācija par Elektroinstalācija drošu un profesionālu uzstādīšanu kopā ar citiem moduļiem.
Página 19
Declaraţiile de conformitate pot fi solicitate la următoarea adresă: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Indicaţie: Înaintea instalării, citiţi manualul de montare al Zur Porta 9 unităţii de comandă (A). Acesta conţine informaţii importante D-32457 Porta Westfalica pentru instalarea sigură şi corespunzătoare, împreună cu alte module.
Надіслати запит на отримання сертифікатів про відповідність можна за вказаною нижче адресою: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Указівка. Перед установленням прочитайте інструкцію з Zur Porta 9 монтажу пристрою керування (A). У цій інструкції D-32457 Porta Westfalica міститься важлива інформація щодо безпечного...
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica Указание. Перед установкой прочтите инструкцию по Электропроводка монтажу блока управления (А). В ней содержится важная Прокладывать электропроводку имеет информация о безопасной профессиональной установке право только специалист-электрик! При блока в сочетании с дальнейшими модулями.