Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price K4562
Resumen de contenidos para Fisher-Price K4562
- Página 1 K4562 L1345 ™ www.fisher-price.com...
- Página 2 G • Please keep this instruction sheet for future reference, as it M • Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder viktig contains important information. informasjon som kan komme til nytte senere. • Adult assembly is required. • Montering må utføres av en voksen. •...
- Página 3 G Parts F Pièces D Teile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele P Peças T Osat M Deler s Delar R Μέρη G WARNING F AVERTISSEMENT D WARNUNG N WAARSCHUWING I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN K ADVARSEL P ATENÇÃO! T VAROITUS M ADVARSEL s VARNING R ΠΡΟΣΟΧΗ...
- Página 4 G Mat K Tæppe F Tapis P Mantinha D Spieldecke T Matto G 4 Leaves K 4 blade N Speelmat M Matte F 4 feuilles P 4 folhas I Tappetino s Täcke D 4 Blätter T 4 lehteä E Mantita R Μέρη...
- Página 5 G Battery Installation F Installation des piles D Einlegen der Batterien N Het plaatsen van de batterijen I Come inserire le pile E Colocación de las pilas K Isætning af batterier P Instalação das Pilhas T Paristojen asennus M Innsetting av batterier s Batteriinstallation R Τοποθέτηση Μπαταριών •...
- Página 6 Συμβουλευτείτε την κατά τόπο αρμόδια αρχή για περισσότερες οδηγίες και πληροφορίες για την ανακύκλωση. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2006 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
- Página 7 G Battery Safety Information F Mises en garde au sujet des piles D Batteriesicherheitshinweise N Batterij-informatie I Norme di sicurezza per le pile E Información acerca de las pilas K Information om sikker brug af batterier P Informação sobre pilhas T Yleisiä ohjeita paristojen ja akkujen turvallisesta käkytöstä M Sikkerhetsinformasjon om batteriene s Batteriinformation R Πληροφορίες...
- Página 8 I In casi eccezionali le pile potrebbero presentare perdite di K I sjældne tilfælde kan batterier lække væske, som kan ætse liquido che potrebbero causare ustioni da sostanze chimiche huden eller ødelægge legetøjet. Sådan undgår du batterilækage: o danneggiare il giocattolo. Per prevenire le perdite di liquido: •...
- Página 9 T Jos paristoja tai akkuja käsittelee väärin, niistä voi vuotaa s I undantagsfall kan batterierna läcka vätska som kan orsaka nesteitä, jotka saattavat aiheuttaa kemiallisen palovamman kemiska brännskador eller förstöra leksaken. tai pilata tuotteen. Noudata siksi seuraavia ohjeita: Undvik batteriläckage: •...
- Página 10 G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N In elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles produktet P Montagem T Kokoaminen M Montering s Montering R Συναρμολόγηση G Giraffe Tube G Plain Tube G Butterfl y Arch K Sommerfuglebue F Tube avec girafe F Tube simple F Arche avec papillon...
- Página 11 G Hub K Nav F Pivot P Eixo D Elektronikeinheit T Keskuskappale N Tussenstuk M Toppfeste I Perno s Nav E Pieza central R Κομμάτι Σύνδεσης G Button K Knap F Bouton P Base D Knopf T Nappi N Knopje M Knapp I Bottone s Knapp...
- Página 12 G Music, Lights and Nature Sounds! F Musique, lumières et sons de la nature ! D Musik, Lichter und Naturgeräusche! N Muziek, lichtjes en natuurgeluidjes! I Musica, luci e suoni della natura. E¡Música, luces y sonidos de la naturaleza! K Musik, lys og naturlyde! P Música, luzes e sons da natureza! T Musiikkia, valoja ja luonnonääniä...
- Página 13 D • Die fünf Spielzeuge von den rund um die Erlebnisdecke K • Hæng de fem aktivitetslegetøj i båndene eller ringene rundt befi ndlichen Ringen herabhängen lassen. omkring på buen. Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler Afbryder/lydstyrkeknap Den Schalter auf Aus O, Ein-leise oder Ein-laut stellen.
- Página 14 e ICES-003 f NMB-003 s • Häng de fem aktivitetsleksakerna i öglorna och länkarna runt gymet. Strömbrytare/volymkontroll e This Class B digital apparatus complies with Canadian För strömbrytaren/volymreglaget till antingen O av, låg ICES-003. volym eller hög volym. f Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la Lägesväljare norme NMB-003 du Canada.
- Página 15 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R Φροντίδα G Mat K Tæppe • Remove the arch and activity toys from the mat. •...
- Página 16 G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή CANADA ∂§§∞¢∞ Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡...