Manuales relacionados para Nordson A10A
Resumen de contenidos para Nordson A10A
- Página 1 Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Manual P/N 213 653 D – Spanish – NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO...
- Página 2 P/N = Número de pedido de artículos Nordson Advertencia La presente publicación de Nordson Corporation está protegida por los derechos de autor. Copyright E 1979. Se prohibe cualquier reproducción parcial o total del presente manual y su traducción a otro idioma sin el previo consentimiento por escrito de Nordson.
-
Página 3: Nordson International
41-61-411 3818 United Hot Melt 44-1844-26 4500 44-1844-21 5358 Kingdom Kingdom Finishing 44-161-495 4200 44-161-428 6716 Nordson UV 44-1753-558 000 44-1753-558 100 Distributors in Eastern & DED, Germany 49-211-92050 49-211-254 658 Southern Europe E 2002 Nordson Corporation NI_EN_K–0702 All rights reserved... - Página 4 Introduction Outside Europe / For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Hors d’Europe / Fuera de Europa Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l’un de bureaux ci-dessous.
-
Página 5: Tabla De Contenido
........E 2000 Nordson Corporation... - Página 6 Empleo de la lista ilustrada de piezas de repuesto ... Pistola de esprai eléctrica automática A10A ....
-
Página 7: Pistola De Esprai Eléctrica Automática Modelo A10A
Uso previsto Utilizar el equipo Nordson de forma distinta a la descrita en la documentación entregada con el equipo puede tener como resultado lesiones personales o daños a la propiedad. -
Página 8: Seguridad Para Personal
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Seguridad para personal Siga estas instrucciones para evitar lesiones. No maneje o repare el equipo si no es personal. No maneje el equipo a menos que los dispositivos de seguridad, puertas o cubiertas estén intactas y las interconexiones de seguridad automáticas funcionen correctamente. -
Página 9: Fluidos A Alta Presión
Si es posible, de una copia de la MSDS del fluido inyectado al médico. En caso de inyección Nordson también le recomienda que lleve una tarjeta NSEMA para dar al equipo médico de urgencias. Estas tarjetas acompañan al equipo. A continuación se indica el texto de la tarjeta: AVISO: Inyección causada por un líquido a alta presión puede... -
Página 10: Peligro De Incendio
Limpie, mantenga, compruebe y repare el equipo de acuerdo con las instrucciones de la documentación del equipo. Utilice únicamente piezas diseñadas para el equipo original. Contacte con Nordson para información y aviso sobre las piezas. E 2000 Nordson Corporation Manual 4-12... -
Página 11: Peligro De Disolventes De Hidrocarburos Halogenados
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Peligro de disolventes de hidrocarburos halogenados No utilice disolventes de hidrocarburos halogenados en un sistema presurizado que contenga componentes de aluminio. Estos disolventes a presión, pueden reaccionar con el aluminio y explotar, causando lesiones, la muerte o daños materiales. -
Página 12: Descripción
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Ver la Figura 1. La pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A 2. Descripción está diseñada para utilizar materiales de barniz disolvente no pigmentado o barniz base agua. Debido a su capacidad de alto ciclo, la A10A es especialmente adecuada para operaciones de revestimientos. -
Página 13: Instalación
2. Distancia entre orificios de montaje Vea la Figura 2. Monte la A10A en cualquier placa de montaje utilizando la información de separaciones. Los orificios (1) se taladran con un diámetro de 5,16 mm (0,203 ”); se separan (2) a una distancia de 26,7–27,10 mm (1,051–1,067 ”). - Página 14 Vea la Figura 3. En lugar de fijar la A10A a la placa de montaje, la pistola puede montarse en una barra circular de 12 mm (0,5 ”) utilizando el bloque de montaje y tornillos opcional (3). Vea la Lista de piezas de repuesto para los P/N de la barra de montaje.
-
Página 15: Conexión De Fluido
2A (máximo) para IEC 127 : 1974 : Hoja estándar 1 o cualquier fusible que posea el mismo ratio y características similares al estándar mencionado antes. Vea la Figura 3. El alojamiento de bobina en la A10A contiene un conector hembra NPT ” (5) para la conexión de una manguera eléctrica. -
Página 16: Manejo
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A El manejo de la pistola A10A depende de su unidad de control. Vea el 4. Manejo manual de la unidad de control para los procedimientos de manejo. La pistola está diseñada únicamente para aplicaciones de alto ciclo. No está... -
Página 17: Comprobación De Los Muelles De Compresión
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Comprobación de los muelles Los muelles de compresión grande y pequeño deben quedar libres uno del otro para funcionar correctamente. Compruebe para asegurarse que de compresión no quedan entrelazados y que el muelle pequeño queda completamente dentro del muelle grande. -
Página 18: Reparación
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A AVISO: Confiar las siguientes tareas únicamente a personal 6. Reparación especializado. Observe y siga las instrucciones de seguridad que se indica aquí y cualquier otra documentación relacionada. PRECAUCION: Después de cualquire reparación o... -
Página 19: Piezas De Repuesto
El número en la columna P/N es el número de pieza de repuesto de Nordson Corporation. Una serie de guiones (- - - - - -) en ésta columna indica que la pieza no se puede adqurir por separado. -
Página 20: Pistola De Esprai Eléctrica Automática A10A
S Card, medical alert, injection 247 646 NOTA A: Estas piezas están disponibles en el kit de servicio aguja y asiento A10A, P/N 106.302. B: Estas piezas están disponibles en el kit de servicio de solenoide, P/N 106.300. NS: No se muestra... -
Página 21: Pistola De Esprai Eléctrica Automática A10A Con Extensión De 2,5
S Card, medical alert, injection 247 646 NOTA A: Estas piezas están disponibles en el kit de servicio aguja y asiento A10A con extensión de 2,5 ”, P/N 106.301. B: Estas piezas están disponibles en el kit de servicio de solenoide, P/N 106.300. - Página 22 A10A con extensión de 2,5 ” (cont.) 0412004B Fig. 5 Despiece de la pistola de esprai eléctrica automática A10A (se muestra aguja y asiento estándar y extensión de 2,5 ”) E 2000 Nordson Corporation Manual 4-12 213 653D Reservados todos los derechos...
-
Página 23: Pistola De Esprai Eléctrica Automática A10A, Aprobada Baseefa
S Brush 901 905 S Card, medical alert, injection 247 646 NOTA A: Estas piezas están disponibles en el kit de servicio aguja y asiento A10A, P/N 106.302. NS: No se muestra E 2000 Nordson Corporation 213 653D Manual 4-12 Reservados todos los derechos Edición 09/00... - Página 24 Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Pistola de esprai eléctrica automática A10A, aprobada BASEEFA (cont.) 0412007B Fig. 6 Despiece de pistola de esprai eléctrica automática A10A (aprobada BASEEFA) E 2000 Nordson Corporation Manual 4-12 213 653D Reservados todos los derechos Edición 09/00...
-
Página 25: Kits De Servicio Para Pistola De Esprai Eléctrica Automática A10A
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Kits de servicio para pistola de esprai eléctrica automática A10A Pieza Descripción Cantidad Nota — 106 300 Kit de servicio, solenoide — 106 301 Kit de servicio, aguja y asiento, A10A, extensión de 2,5 ”... -
Página 26: Piezas Opcionales
Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A Piezas opcionales Pieza Descripción Cantidad Nota 153 158 Bloque de soporte 981 405 Tornillo, cabeza cuadrada, -16 x 0,750 ” 8. Datos técnicos Presión de fluido: 75,86 bar (1100 psi) máximo Eléctricos: 24 Vdc, 1,5 amperios 60 _C (140 _F) máximo... - Página 27 (1,50 ”) 24 mm (0,93 ”) 59 mm (2,33 ”) 102 mm (4,00 ”) 0412006B Fig. 7 Dimensiones de la pistola de esprai eléctrica automática A10A E 2000 Nordson Corporation 213 653D Manual 4-12 Reservados todos los derechos Edición 09/00...
- Página 28 Pistola de esprai eléctrica automática modelo A10A E 2000 Nordson Corporation Manual 4-12 213 653D Reservados todos los derechos Edición 09/00...