Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FR
Manuel d‟utilisation
Ventilateur de table
Ref: MFBL/MFNR/MFRO
Mod: TX-401D-U
Rev1_18 11 15
Fabriqué en Chine
Page 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Domair TX-401D-U

  • Página 1 Manuel d‟utilisation Ventilateur de table Ref: MFBL/MFNR/MFRO Mod: TX-401D-U Rev1_18 11 15 Fabriqué en Chine Page 1...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Lire attentivement toutes les instructions avant d‟utiliser le ventilateur Sommaire Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2-4 Entretien _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Montage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _4-5 Données techniques _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Inclinaison _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5...
  • Página 3  données et si les risques Ne pas exposer un bébé ou encourus été une personne malade devant l‟appareil trop longtemps et appréhendés. Les enfants ne doivent jouer avec sans interruption. l‟appareil. Le nettoyage et Assurez-vous que l‟endroit  où se trouve l‟appareil est l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués stable.
  • Página 4: Montage

    FICHE DE LA PRISE DE trouver quelconque pièce utile car il n‟en contient COURANT. Ne pas utiliser l‟appareil à  pas.  proximité immédiate Seul le personnel autorisé baignoires, lavabos, effectuera travail douches, piscines, etc. réparation. L‟Utilisation de cet appareil ...
  • Página 5: Instruction D'opération

     Employez un tissu humide doux pour nettoyer votre ventilateur, et ensuite séchez-le. Données techniques TX-401D-U symbole valeur unité Débit d‟air maximal 4.75 m3/min Puissance absorbée Valeur de service 1.36 (m3/min)/W Consommation d'électricité...
  • Página 6 AVERTISSEMENTS POUR L’ELIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPEENE 2012/19/UE Aux termes de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec des déchets urbains. Le produit doit être remis à l’un des centres de collecte sélective prévus par l’administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service.
  • Página 7: Bon De Garantie

    BON DE GARANTIE CACHET DU REVENDEUR DATE : NOM DU CLIENT : GARANTIE Cet appareil est garanti 2 ans, pièces et main d’œuvre. La garantie ne couvre pas les dégâts occasionnés par : mauvaises utilisations, détérioration par choc, chute ou phénomène atmosphérique. En cas d’anomalie de fonctionnement, l’ensemble (emballage, produit, accessoires) doit être retourné...
  • Página 8 INSTRUCCIONES DE USO Ventilador Ref: MFBL/MFNR/MFRO Mod: TX-401D-U Rev1_18 11 15 Fabriqué en Chine Page 8...
  • Página 9: Lea Con Atención Las Instrucciones Antes De Utilizar El Aparato

    LEA CON ATENCIÓN LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Resumen Importante _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _9-11 Mantenimiento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Instalacion _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11-12 Datos tecnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _12 Inclinacion _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12...
  • Página 10  limpiar ni realizar actividades El aparato está únicamente mantenimiento destinado a uso doméstico. aparato estén Un electricista competente vigilados. debe realizar todas  Asegúrese de que el aparato actividades esté desconectado antes de mantenimiento que no sean manipularlo o transportarlo. limpieza ...
  • Página 11  potencias 0, 1 o 2 en un El aparato está únicamente cuarto de baño. reservado  No sumerja el aparato en doméstico. agua.  Para evitar el riesgo de cable incendio descarga alimentación está dañado, eléctrica, no desmonte el debe sustituir aparato.
  • Página 12: Importante

    Tenga cuidado de que no entre utilice DISOLVENTE, en contacto agua u otro líquido con el ALCOHOL u OTROS PRODUCTO S motor mientras limpia el aparato. QUÍMICOS para limpiar el ventilador. Datos técnicos TX-401D-U Símbolo Valor Unidad Flujo de aire máximo 4.75 m3/min Potencia consumida Valor de servicio 1.36...
  • Página 13 AVISO SOBRE EL CORRECTO DESECHO DEL PRODUCTO SEGÚN LA DIRECTIVA EUROPEA 2012/19/UE Al término de su vida útil, el producto no se debe desechar con los residuos urbanos. El producto debe entregarse a un centro de recolección selectiva previsto por el ayuntamiento o a los distribuidores que prestan este servicio. El desecho por separado de los electrodomésticos permite evitar los efectos negativos para el medio ambiente y la salud derivados de un desecho incorrecto, al tiempo que permite recuperar los materiales que lo componen a fin de lograr un importante...
  • Página 14: Certificado De Garantía

    CERTIFICADO DE GARANTÍA SELLO DEL DISTRIBUIDOR FECHA: NOMBRE DEL CLIENTE: GARANTÍA Este aparato cuenta con una garantía de dos años para las piezas y la mano de obra. La garantía no cubre los daños ocasionados por: uso inadecuado, deterioro causado por golpes, caídas o fenómenos climatológicos.
  • Página 15 ΔΓΥΔΗΡΗΓΗΟ ΥΡΖ΢Ζ΢ ΑΝΔΜΗ΢ΣΖΡΑ΢ Κωδ : MFBL/MFNR/MFRO Μνλη : TX-401D-U Rev1_18 11 15 Fabriqué en Chine Page 15...
  • Página 16 ΓΙΑΒΑ΢ΣΔ ΠΡΟ΢ΔΚΣΙΚΑ ΟΛΔ΢ ΣΙ΢ ΟΓΗΓΙΔ΢ ΠΡΙΝ ΥΡΗ΢ΙΜΟΠΟΙΗ΢ΔΣΔ ΣΗ ΢Τ΢ΚΔΤΗ πεξίιεςε ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _16-18 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ...
  • Página 17 θαη αλ θαηαλννχλ ηνπο πγξαζία, ζε πεξηνρέο φπνπ ε ζεξκνθξαζία ππεξβαίλεη θηλδχλνπο πνπ δηαηξέρνπλ. ηνπο 40°C, θαζψο θαη ζε Σα παηδηά δελ πξέπεη λα πεξηνρέο κε πνιιή ζθφλε. παίδνπλ κε ηε ζπζθεπή. Ο Μελ εθζέηεηε βξέθε ή θαζαξηζκφο θαη ε ζπληήξεζε ...
  • Página 18 ΥΡΖ΢ΗΜΟΠΟΗΔΗΣΔ ΣΖ απνζπλαξκνινγείηε ηε ΢Τ΢ΚΔΤΖ ΢Δ ζπζθεπή. ΔΞΩΣΔΡΗΚΟΤ΢ ΥΩΡΟΤ΢ - Γηα λα κεηψζεηε ηνλ θίλδπλν  ΜΖΝ ΣΡΑΒΑΣΔ ΣΟ ππξθαγηάο ή ΚΑΛΩΓΗΟ ΠΑΡΟΥΖ΢ Ή ειεθηξνπιεμίαο, κελ ΣΖΝ ΗΓΗΑ ΣΖ ΢Τ΢ΚΔΤΖ ΓΗΑ απνζπλαξκνινγείηε ηε ΝΑ ΒΓΑΛΔΣΔ ΣΟ ΦΗ΢ ΑΠΟ ζπζθεπή. ΣΖΝ ΠΡΗΕΑ. Ζ...
  • Página 19  Μελ ηνλ θαζαξηζκφ. ρξεζηκνπνηείηε ΓΗΑΛΤΣΗΚΑ, ΟΗΝΟΠΝΔΤΜΑ ή ΑΛΛΑ ΥΖΜΗΚΑ γηα λα θαζαξίζεηε ηνλ αλεκηζηήξα ζαο. ΣΔΥΝΗΚΑ ΓΔΓΟΜΔΝΑ ζχκβνιν ηηκή κνλάδα TX-401D-U Μέγηζηε ξνή αέξα /ιεπηφ 4.75 Καηαλάισζε ηζρχνο Σηκή ιεηηνπξγίαο /ιεπηφ)/W Καηαλάισζε ειεθηξηζκνχ 0,27 (γηα ηνλ ζε θαηάζηαζε «αλακνλήο»...
  • Página 20 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ΢ΕΙ΢ ΓΙΑ ΣΗ ΢Ω΢ΣΗ ΔΙΑΘΕ΢Η ΣΟΤ ΠΡΟΪΟΝΣΟ΢, ΢ΤΜΦΩΝΑ ΜΕ ΣΟΤ΢ ΟΡΟΤ΢ ΣΗ΢ ΕΤΡΩΠΑΪΚΗ΢ ΟΔΗΓΙΑ΢ 2012/19/EΕ ΢ην ηέινο ηεο ρξήζεο ηνπ, απαγνξεύεηαη ε απόξξηςε ηνπ πξντόληνο κε ηα αζηηθά απόβιεηα. Σν πξντόλ πξέπεη λα απνηεζεί ζε έλα θέληξν επηιεθηηθήο απνθνκηδήο, ηα νπνία...
  • Página 21 ΢ΦΡΑΓΙΔΑ ΕΜΠΟΡΟΤ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: ΟΝΟΜΑΣΕΠΩΝΤΜΟ ΠΕΛΑΣΗ : ΕΓΓΤΗ΢Η Απηή ε ζπζθεπή θαιύπηεηαη από 2εηή εγγύεζε γηα αληαιιαθηηθά θαη εξγαζία. Η εγγύεζε δελ θαιύπηεη δεκίεο ιόγω: θαθήο ρξήζεο, βιάβεο ιόγω ρηππήκαηνο, πηώζεο ή θαηξηθώλ θαηλνκέλωλ. Σε πεξίπηωζε κε θπζηνινγηθήο ιεηηνπξγίαο, ε ζπζθεπή ζην ζύλνιό ηεο (ζπζθεπαζία, πξνϊόλ, παξειθόκελα) πξέπεη λα επηζηξαθεί...

Tabla de contenido