Modalità di apertura della lama - Blade opening modes
Tenere premuto il grilletto finché non si sente
un segnale acustico: Apertura al 70%
Keep the trigger pulled till one beep can be
heard: 70% opening
Fine della giornata lavorativa - End of the working day
Tenere premuto il grilletto 3
secondi per chiudere le lame.
Keep the trigger pulled for 3
seconds to close the blades.
Tenere premuto il grilletto finché non si sente
un segnale acustico: Apertura al 100%
Keep the trigger pulled till one beep can be
heard: 100% opening
Premere il pulsante di accen-
sione / spegnimento.
per spegnere la Forbice.
Press the on / off button to
switch off the shear.
Rimuovere la batteria.
Remove the battery.
0310.0349 Rev.4
Ricaricare le batterie.
Recharge the batteries.