Caractéristiques Techniques; Niveau Sonore Et Vibrations; Déclaration De Conformité Ce - Würth SBS 18-A Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Caractéristiques techniques
Scie sabre sans fil
N° d'article
Tension nominale
Nombre de courses à vide n
– 1ère vitesse
– 2ème vitesse
Porte-outil
Variateur de vitesse
Amplitude de course
Profondeur de coupe max.
– dans le bois
– dans l'acier, non-allié
– diamètre de tuyau
Poids suivant
EPTA-Procedure 01/2003
Plage de températures autorisées
– pendant la charge
– pendant le fonctionnement* et
pour le stockage
Accus recommandés
Chargeurs recommandés
1) selon l'accumulateur utilisé
* Performances réduites à des températures <à 0 °C

Niveau sonore et vibrations

Valeurs d'émissions sonores déterminées selon la norme
EN 60745-2-11.
Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de
l'appareil sont de 77 dB(A). Incertitude K=3 dB.
Lors du travail, le niveau sonore peut dépasser 80 dB(A).
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations a
axes directionnels) et incertitude K relevées conformément à
la norme EN 60745 :
Sciage de panneau aggloméré : a
Sciage de poutre en bois : a
Le niveau d'oscillation indiqué dans ces instructions d'utilisa-
tion a été mesuré conformément à la norme EN 60745 et
peut être utilisé pour une comparaison d'outils électroporta-
tifs. Il est également approprié pour une estimation prélimi-
naire de la charge vibratoire.
Le niveau d'oscillation correspond aux utilisations princi-
pales de l'outil électroportatif. Si l'outil électrique est néan-
moins utilisé pour d'autres applications, avec différents
accessoires ou d'autres outils de travail ou s'il est mal entre-
tenu, le niveau d'oscillation peut être différent. Ceci peut aug-
menter considérablement la charge vibratoire pendant toute
la durée de travail.
SBS 18-A
5700 505 X
V=
0
tr/min 0–2400
tr/min 0–2700
mm
mm
mm
mm
kg 3,2/3,4
°C 0...+45
°C –20...+50
0700 916 5XX
0700 816 XXX
(somme vectorielle des trois
h
2
=24 m/s , K=1,5 m/s
h
2
=24,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est
recommandé de prendre aussi en considération les périodes
pendant lesquelles l'appareil est éteint ou en fonctionne-
ment, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considéra-
blement la charge vibratoire pendant toute la durée de
travail.
18
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour
protéger l'utilisateur des effets des vibrations, telles que par
exemple : Entretien de l'outil électrique et des outils de tra-
vail, maintenir les mains chaudes, organisation des opéra-
SDS
tions de travail.

28
Déclaration de conformité CE
250
20
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le produit
130
décrit sous « Caractéristiques techniques » est en conformité
avec toutes les dispositions des directives 2011/65/UE,
1)
2014/30/UE, 2006/42/CE et leurs modifications ainsi
qu'avec les normes suivantes : EN 60745-1, EN 60745-2-11.
Dossier technique (2006/42/CE) auprès de :
Adolf Würth GmbH & Co. KG, PCM,
Reinhold-Würth-Straße 12–17
74653 Künzelsau, Germany
Marcel Strobel
Responsable de
gestion de produits
Künzelsau: 07.07.2014
Chargement de l'accu
 N'utilisez que les chargeurs indiqués dans les
Caractéristiques techniques. Seuls ces chargeurs
sont adaptés à l'accu Lithium-Ion de votre outil électropor-
tatif.
Note : L'accu est fourni en état de charge faible. Afin de
2
,
garantir la puissance complète de l'accu, chargez complète-
2
.
ment l'accu dans le chargeur avant la première mise en
service.
La batterie Lithium-ion peut être rechargée à tout moment,
sans que sa durée de vie n'en soit réduite. Le fait d'inter-
rompre le processus de charge n'endommage pas la batterie.
 Après la mise hors fonctionnement automa-
tique de l'outil électroportatif, n'appuyez plus
sur l'interrupteur Marche/Arrêt. Ceci pourrait
endommager l'accu.
Respectez les indications concernant l'élimination.
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
Fondé de pouvoir –
responsable qualité
32