Eg-Konformitätserklärung - Würth SBS 18-A Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Geräteelemente
Die Nummerierung der Geräteelemente bezieht sich auf die
Darstellung des Elektrowerkzeuges auf der Grafikseite.
1 Sägeblatt*
2 Verstellbare Fußplatte
3 Sägeblatt-Aufnahme
4 Arretierhülse für Sägeblatt
5 Hubstange
6 Hubzahlwahlschalter
7 Ein-/Ausschalter
8 Akku-Entriegelungstaste
9 Akku*
10 Handgriff (isolierte Grifffläche)
11 Taste für Ladezustandsanzeige*
12 Akku-Ladezustandsanzeige*
*Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teil-
weise nicht zum Standard-Lieferumfang.
Gerätekennwerte
Akku-Säbelsäge
Art.-Nr.
Nennspannung
Leerlaufhubzahl n
0
– 1. Gang
– 2. Gang
Werkzeugaufnahme
Hubzahlsteuerung
Hub
max. Schnitttiefe
– in Holz
– in Stahl, unlegiert
– Rohrdurchmesser
Gewicht entsprechend
EPTA-Procedure 01/2003
erlaubte Umgebungstemperatur
– beim Laden
– beim Betrieb* und bei Lagerung
empfohlene Akkus
empfohlene Ladegeräte
1) abhängig vom verwendeten Akku
* eingeschränkte Leistung bei Temperaturen <0 °C
Geräusch-/Vibrationsinformation
Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend
EN 60745-2-11.
SBS 18-A
5700 505 X
V= 18
-1
min 0–2400
-1
min 0–2700
SDS

mm 28
mm 250
mm 20
mm 130
1)
kg 3,2/3,4
°C 0...+45
°C –20...+50
0700 916 5XX
0700 816 XXX
Der A-bewertete Schalldruckpegel des Elektrowerkzeugs
beträgt typischerweise 77 dB(A). Unsicherheit K=3 dB.
Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 80 dB(A) über-
schreiten.
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte a
und Unsicherheit K ermittelt entsprechend EN 60745:
Sägen von Spanplatte: a
Sägen von Holzbalken: a
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist
entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren
gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerk-
zeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für
eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-
sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller-
dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit
unterschiedlichen Zubehören, mit abweichenden Einsatzwerk-
zeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann
der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Schwin-
gungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich
erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung
sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das
Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich
im Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den
gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des
Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum
Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeu-
gen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsab-
läufe.
EG-Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
„Gerätekennwerte" beschriebene Produkt allen einschlägi-
gen Bestimmungen der Richtlinien 2011/65/EU,
2014/30/EU, 2006/42/EG einschließlich ihrer Änderun-
gen entspricht und mit folgenden Normen übereinstimmt:
EN 60745-1, EN 60745-2-11.
Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, PCM,
Reinhold-Würth-Straße 12–17
74653 Künzelsau, Germany
Marcel Strobel
Leiter Produktmanagement
Künzelsau: 07.07.2014
(Vektorsumme dreier Richtungen)
h
2
=24 m/s , K=1,5 m/s
h
2
=24,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
Prokurist – Leiter Qualität
2
,
2
.
9