Página 1
Manual de Instrucciones VAPORIERA VA8131E 220V~ 50Hz 1510W Clase I Lea detenidamente todas las instrucciones y conserve este manual para futuras referencias.
TABLA DE CONTENIDOS Tabla de contenidos ....................2 Advertencias de seguridad .................. 3 Descripción de partes ..................4 Antes del primer uso ................... 5 Uso de la vaporiera ....................5 Cómo configurar el tiempo de cocción ............7 Cocción de huevos ....................10 Cocción de arroz ....................
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de usar el electrodoméstico, preste atención a las siguientes precauciones básicas: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Antes de utilizar el equipo compruebe que la tensión de alimentación de su instalación coincida con la que figura en la etiqueta del equipo. 3.
20. Este aparato está destinado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, tales como: - áreas de cocina personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; - por huéspedes de hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; 21.
1. Cubierta con salidas para el vapor 9. Entrada de agua 2. Separador de compartimentos 10. Recipiente de agua (reservorio) 3. Recipiente para sopa/arroz/ 11. Botón MENU del lado DERECHO alimentos 12. Botón de inicio/pausa de cocción 4. Bandeja de cocción superior (ver 13.
Página 6
Advertencia: No agregue en el depósito sal, pimienta, condimentos, hierbas, vino, caldos ni ningún otro líquido que no sea agua de la canilla. De lo contrario podrá causar daños permanentes en la unidad. 3. Coloque la bandeja colectora de líquidos sobre la base y asegúrese de que se ajuste correctamente.
la pantalla. El equipo permanecerá en modo de espera. 9. Ajuste el temporizador con el tiempo de cocción recomendado o de acuerdo con su gusto personal. Vea la sección “COMO CONFIGURAR EL TIEMPO DE COCCIÓN”. 10. La vaporización se iniciará aproximadamente a los 30 segundos. En la pantalla verá...
Página 8
botones de MENU del lado izquierdo y derecho. Cada vez que lo haga, oirá un pitido, y el símbolo correspondiente en la pantalla. Por ejemplo, si usted quiere cocinar utilizando el lado izquierdo de la vaporiera, la pantalla se verá de la siguiente manera: Lado izquierdo Huevo...
suministro eléctrico, al retorno del mismo, deberá volver a programarla. CONFIGURACIÓN DE LA FUNCIÓN MANTENER CALIENTE 1. La vaporiera cuenta con la función mantener caliente, su tiempo preestablecido es de 10 minutos. 2. Seleccione la función presionando el botón de MENU y luego presione el botón para comenzar.
2. Presione el botón de control de tiempo “+” y “-”, la pantalla cambiará de la siguiente forma: 3. Podrá ajustar el tiempo entre 01 y 99 minutos. 4. Una vez seleccionado el tiempo deseado, presione el botón 5. La vaporización se iniciará aproximadamente a los 30 segundos. En la pantalla verá...
COCCIÓN DE ARROZ 1. Ajuste la vaporiera tal como se describe en la sección “USO DE LA VAPORIERA”. 2. Coloque la bandeja de cocción número 1, y sobre ella coloque el recipiente para sopa/arroz/alimentos. 3. Agregue 1 taza de arroz y 1/2 taza de agua en el recipiente para sopa/arroz/alimentos (Máximo 250 gr.de arroz) 4.
completado. b- Cuando la operación seleccionada, no haya sido confirmada pulsando el botón inicio/pausa NOTA: Para utilizar el equipo nuevamente, simplemente presione el botón encendido/apagado Lado derecho Huevo Pescado Vegetales CONSEJOS ÚTILES Lado derecho Huevo Pescado Vegetales Mantener caliente Carne Pollo Arroz Mantener caliente...
inferiores teniendo en cuenta el goteo desde el recipiente superior debido a la condensación. c. Cuando vaporice carne o aves con vegetales, siempre coloque la carne o aves en el recipiente inferior para que el jugo de la carne cruda o parcialmente cocida no gotee sobre el resto de los alimentos.
Página 14
de cocción en curso, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Llene el depósito hasta su nivel máximo con vinagre blanco (no vinagre de vino). IMPORTANTE: no utilice ningún otro químico o líquido comercial para eliminar las incrustaciones. 2. Conecte la ficha de alimentación en su tomacorriente. La bandeja colectora de líquidos, las bandejas de cocción y la tapa deben estar colocadas en su lugar durante este procedimiento.
DE PIEZAS SUGERIDO (Minutos) Frescos 3 medianos 45-50 Corte la base Alcauciles Estragón Eneldo Frescos 400g 13-15 Coloque los espárragos Jugo de limón Espárragos Congelados 400g 16-18 cruzados para Hojas de laurel (Verdes) permitir que el vapor circule Tomillo CARNES Y AVES Fresco 400g 16-18...
• Sal, pimienta • Manteca Paso a paso 1. Echar el arroz y el agua en el recipiente para arroz. Llene el depósito de agua hasta el nivel máximo y cocinar durante 25 minutos. 2. Lavar los pimientos. Cortar la parte superior y quitar las semillas. 3.
Paso a paso 1. Lavar bien el brócoli y separarlo en sus ramitos. Pelar la papa y cortarla en cubitos. Cocinar en la vaporiera ATMA. 2. Le sugerimos colocar las piezas de alimentos que requieren mayor tiempo de cocción en el recipiente vaporizador inferior.
• 1 cucharada de canela Paso a paso 1. Colocar en la vaporiera ATMA las rodajas de manzanas, una pizca de sal y la ralladura de limón. 2. Cocinar hasta que las manzanas estén tiernas, destapar y colocar las pasas de uva previamente bien lavadas.
Llene el depósito de agua hasta el nivel máximo y cocinar durante 35 minutos. Revuelva una vez durante la cocción. ELIMINACIÓN DE RESIDUOS “Este símbolo significa que este producto, es un aparato eléctrico o electrónico (AEEs), que contiene materiales o elementos que pueden ser peligrosos y/o contaminantes, y por ende sus residuos (RAEEs) se encuentran sujetos a una recolección selectiva con el objeto de preservar el medio ambiente y la salud humana”...
Página 21
La empresa se reserva el derecho de modificar el diseño y/o las características técnicas que estime convenientes sin previo aviso.
SELLO Y FIRMA DE LA Comprador: ................CASA VENDEDORA HECHO EN CHINA ATENCION AL CLIENTE: Email: atencionclientes@atma.com.ar Web: www.atma.com.ar Teléfono: 0810-444-ATMA (2862) Para obtener información sobre el listado de servicios técnicos autorizados, venta de repuestos y accesorios ingresar a: www.atma.com.ar/servicio-tecnico...