Samsung HMX-E10WN Manual Del Usuario página 83

Grabación
Mensaje
Write Error
(Error de escritura)
Cannot record video on
panorama mode.
(No se puede grabar
vídeo en modo
Panorama.)
Camera moved too
quickly, or subject is too
close. Move camera
more slowly.
(Cámara movida
demasiado rápido, o el
sujeto está demasiado
cerca. Mueva la cámara
más lentamente.)
Shooting aborted as
shot direction changed.
(Disparo cancelado al
cambiar la dirección de
disparo.)
is full.
Cannot record video.
(Nº de archivos de vídeo
lleno. No es posible
grabar vídeo.)
is full.
Cannot take a photo.
(Se ha alcanzado el nº
máximo de archivos
de foto. No es posible
capturar la foto.)
Reproducción
Mensaje
Read Error
(Error de lectura)
Icono Indica que ...
Se han producido algunos
errores al grabar los
-
datos en el soporte de
almacenamiento.
Esta función no la admite
-
la videocámara.
No se puede realizar el
seguimiento del sujeto
debido a que el sujeto
está demasiado cerca o
la videocámara se mueve
demasiado rápido.
Tiene que mover la
videocámara sólo en una
dirección al capturar la
panorámica.
El número de carpetas y
de archivos ha alcanzado
-
el límite máximo y no es
posible grabar.
Se ha llegado a la capacidad
máxima para carpetas y
-
archivos y no es posible
tomar ninguna imagen.
Icono Indica que ...
Se han producido algunos
errores al leer los datos en el
-
soporte de almacenamiento.
Acción
• Formatee el soporte de almacenamiento
utilizando los menús tras realizar una copia
de seguridad en la PC o en otro soporte
de almacenamiento de los archivos
importantes.
• Esta función sólo está disponible en el
modo de grabación de foto.
• Mueva lentamente la videocámara para
poder percibir el movimiento del sujeto.
• Haga un barrido con la videocámara en
una dirección.
• Formatee el soporte de almacenamiento
utilizando la opción de menú tras realizar
una copia de seguridad en el PC o en
otro dispositivo de almacenamiento de los
archivos importantes. Ajuste "File No. (Nº
archivo)" en "Reset (Reinicio)".
• Formatee el soporte de almacenamiento
utilizando la opción de menú tras realizar
una copia de seguridad en el PC o en
otro dispositivo de almacenamiento de los
archivos importantes. Ajuste "File No. (Nº
archivo)" en "Reset (Reinicio)".
Acción
• Formatee el soporte de almacenamiento
utilizando los menús tras realizar una copia
de seguridad en la PC o en otro dispositivo
de almacenamiento de los archivos
importantes.
77