Kodak PIXPRO FZ42 Guia De Inicio Rapido

Īsa lietošanas pamācība
Guide de démarrage rapide
Guía de Inicialización rápida
Guia de Inicialização rápida
Schnellstartanleitung
Краткое руководство
http://kodakpixpro.com/Americas/support/downloads.php
Lietošanas pamācības saite
Manuel d'utilisation lien
Enlace manual de usuario
Manual do usuário ligação
Bedienungsanleitung link
Руководство пользователя ссылка
Licencēts produkts Produit Autorise
Producto Autorizado Bajo Licencia
Lizenziertes Produkt Лицензированный продукт
Kodak preču zīme un noformējums tiek lietoti saskaņā ar
Kodak licenci.
La marque de commerce Kodak et son apparence
sont utilisées sous licence Kodak.
La marca y la imagen comercial Kodak son usadas
bajo licencia de Kodak.
A marca e a imagem comercial Kodak são usadas sob
licença da Kodak.
Kodak und die Kodak-Markenausstattung werden unter
Lizenz von Kodak genutzt.
Товарный знак Kodak и товарная упаковка
используются по лицензии компании Kodak.
© 2014 by JK Imaging Ltd. Visas tiesības aizsargātas.
JK Imaging Ltd. 1411 W. 190th Street, Suite 550,
Gardena, CA 90248, USA
www.kodakpixpro.com
Printed in China CR298080599-1
1
2
1 2 3
3
4
5
6
7
Īsa lietošanas pamācība
Fotoaparāta pārskats
1
1 Zibspuldzes lampa 13 Uzstādīšanas poga
AF palīggaisma/taimera lampa Izvēlnes poga
2 14
Objektīvs Režīmu uzstādīšanas poga
3 15
Lences stiprinājuma
4 Mikrofons 16
vieta
LCD ekrāns
5 17 USB ieeja
Tālummaiņas poga
6 18 Fotografēšanas poga
19 Ātrā video ierakstīšanas poga
7 Statusa indikators
Ieslēgšanas/
Atskaņošanas poga izslēgšanas poga
8 20
Ekrāna poga/ bultiņa uz augšu
9 21 Skaļrunis
Zibspuldzes poga / bultiņa pa labi
10 22 Bateriju nodalījums
Statīva
Dzēšanas poga/ Bultiņa uz leju
stiprinājuma vieta
11 23
Makro poga/taimera poga/
12
Bultiņa pa kreisi
Bateriju ievietošana
2
1. Atveriet bateriju nodalījumu.
2. Pareizi ievietojiet baterijas, kā norādīts attēlos.
3.
Aizveriet bateriju nodalījumu.
Datuma/laika/valodas uzstādīšana
3
1. Nospiediet ieslēgšanas pogu, lai ieslēgtu fotoaparātu, parādīsies valodu
izvēlne. Izmantojiet pogas uz augšu/uz leju/pa kreisi/pa labi, lai izvēlētos valodas, pēc tam
nospiediet
lai apstiprinātu valodu.
,
2. Vēlreiz izmantojiet pogas uz augšu/uz leju/pa kreisi/pa labi, lai uzstādītu datumu un laiku,
nospiediet
, lai apstiprinātu.
Fotografēšana
4
1. Turiet fotoaparātu droši un stabili.
2. Izmantojiet tālummaiņas pogu, lai pietuvinātu vai attālinātu fotografējamo
objektu.
3. Nospiediet fotografēšanas pogu līdz pusei, lai nofokusētu objektu. Kad fokusa
rāmis kļūst zaļš, nospiediet fotografēšanas pogu līdz galam, lai uzņemtu fotogrāfiju.
Režīmu izvēle
5
Šai kamerai ir ērti lietojama režīmu poga, kas ļauj jums viegli pārslēgt dažādus
režīmus. Visi pieejamie režīmi ir minēti zemāk.
Manuālais režīms
Panorāmas režīms
Automātiskais
režīms Ainu režīms
Filmu režīms
6 Papildus funkcijas
1. Panorāmas režīms: Panorāmas režīms ļauj jums izveidot panorāmiskas bildes.
Fotoaparāts radīs panorāmisku fotogrāfiju, saliekot kopā atsevišķas fotogrāfijas, kas
uzņemtas panorāmas režīmā .
2. Ātrā ierakstīšana: Fotografēšanas režīmā, nospiediet ātrā video ierakstīšanas pogu
, lai sāktu ierakstīt video. Kad ierakstīšana pabeigta, vēlreiz nospiediet
ātrā video ierakstīšanas pogu vai fotografēšanas pogu, lai pārtrauktu ierakstīšanu.
Fotoaparāts saglabās video un atgriezīsies uz fotografēšanas režīmu.
Izvēlne
7
, lai pār-
Lai mainītu uzstādījumus katrā režīmā, nospiediet pogu , nospiediet,
slēgtu iespējas, izvēlieties pogu, lai izvēlētos un
uzstādīšanas izvēlni, pēc tam nospiediet
saglabātu iespēju.
Fotogrāfiju uzstādījumi Vispārējie uzstādījumi
Pārraide
Faili/Programmatūra
Guide de démarrage rapide
Vues de l'appareil photo
1
1 Flash 13 Bouton SET
Voyant Rayon aide AF/
2 14 Bouton Menu
Voyant du retardateur
3 Objectif 15 Bouton de sélection du mode
4 Micro 16 OEillet de courroie
5 Ecran LCD 17 Port USB
6 Bouton de zoom 18 Déclencheur
Bouton d'enregistrement
7 Indicateur d'état 19
vidéo rapide
Bouton d'alimentation
8 Bouton Lecture 20
9 Bouton Disp (Affich)/Bouton Haut 21 Haut-parleur
10 Bouton Flash/Bouton Droite 22 Couvercle de la batterie
11 Bouton Supprimer/Bouton Bas 23 Embase filetée de trépied
Bouton Macro/Bouton Retardateur/
12
Bouton Gauche
2 Insérer la batterie
1. Ouvrez le couvercle de la batterie.
2 Insérez correctement la batterie dans l'emplacement comme indiqué dans
le schéma.
3. Refermez le couvercle de la batterie.
Régler la date, l'heure et la langue
3
1. Appuyez sur le bouton Marche pour allumer l' appareil photo. Le menu
Langue apparaît, utiliser les boutons gauche/droite, haut/bas pour
sélectionner la langue, puis appuyer sur pour confirmer votre choix.
2. Utiliser à nouveau les boutons gauche/droite, haut/bas pour régler la date
et l'heure, appuyer ensuite sur pour confirmer.
4 Prendre une photo
1. Maintenez fermement l'appareil photo.
2. Cadrez votre image sur l'écran LCD.
3. Appuyez a moitié sur le déclencheur pour faire la mise au point sur le sujet au
centre de l'image, puis appuyez a fond sur le déclencheur pour prendre la photo.
5 Utilisation du Bouton de sélection du mode
L'appareil photo de offre un Bouton de sélection du mode très pratique qui vous
permet de passer d'un mode à l'autre aisément. Tous les modes disponibles
sont listés comme suit:
Mode manuel Mode panorama
Mode auto Mode scène
Mode film
6 Fonctionnalités supplémentaires
1. Panorama: Le Mode panorama vous permet de créer une image
panoramique. L'appareil composera automatiquement une image
panoramique avec la prise individuelle que vous faites. Tournez la molette de
mode sur le Mode Compo-sition Panorama. Choisissez ensuite entre
Composition auto et Composition manuelle à partir du Menu.
2. Utilisation de l'enregistrement video rapide: En mode de prise de vue, appuyez sur
le Bouton de correction d'exposition
pour accéder directement au mode
d'enregistrement et enregistrer. Pour terminer l'enregistrement, appuyez sur le
Bouton de correction d'exposition ou à nouveau sur le déclencheur, vous pouvez
ainsi sauvegarder la vidéo et retourner à l'écran de prise de vue.
7 Utilisation des touches du menu
Dans chaque mode, vous pouvez activer le menu de réglage, appuyez simplement sur
le bouton , appuyez sur pour choisir, sélectionnez pour le
menu de réglage, appuyez sur pour entrer.
Installation photo Installation générale
Transmission Fichier/logiciel