Betriebshinweise: Fahrbetrieb; Information About Operation: Running Operation; Remarques Sur L'exploitation : Circulation; Opmerkingen Over De Werking: Rijbedrijf - marklin 49954 Manual De Instrucciones

Fahrbetrieb • Running Operation • Circulation • Rijbedrijf • Modo circulación • Esercizio di marcia • Körning • Køredrift
Kranwagen-Zug in Transport-Stellung (siehe auch „Ergänzende Hinweise" auf Seite 8)
Crane car train ready for transport (See also „Supplemental Notes" on Page 10)
Train de wagon-grue en position de transport (Voir également « Indication complémentaire » page 12)
Kraanwagentrein in de transportstand (Zie ook "Extra opmerking" op pagina 14)
Convoy de la grúa en posición de transporte (Véase también „Indicaciones complementarias" en página 16)
Treno con carro gru in assetto da trasporto (Si veda anche „Avvertenze supplementari" a pagina 18)
Kranvagnståg i transportläge (Se även "Kompletterande information" på sidan 20)
Kranvognstog i transportstilling (Se også „
24
Tillægsbemærkninger
" på side 22)
Gegengewichte
Counterweights
Contrepoids
Contra-gewichten
Contrapesos
Contrappesi
Motvikter
Kontravægte