Mensajes/pantallas de error
ERROR
El disco está sucio o se ha introducido al revés.
Limpie o inserte el disco correctamente.
Se ha insertado un disco vacío.
El disco no se puede reproducir por algún
problema.
Inserte otro disco.
El dispositivo USB no se ha reconocido
automáticamente.
Conéctelo de nuevo.
Pulse para retirar el disco.
HUB NO SUPRT (concentradores no admitidos)
El concentrador USB no es compatible con esta
unidad.
IPD STOP (detener iPod)
Cuando no se define repetir reproducción,
la reproducción finaliza en la última pista del
álbum.
La aplicación de música en el iPod/iPhone
ha terminado.
Pulse PAUSE para iniciar de nuevo la
reproducción.
NO AF (no hay frecuencias alternativas)
No hay ninguna frecuencia alternativa para la
emisora actual.
Pulse el botón SEEK +/– mientras el nombre
de servicio del programa esté parpadeando.
La unidad empieza a buscar otra frecuencia
con los mismos datos de PI (identificación
de programa) (aparece [PI SEEK]).
NO DATA
No hay ningún tipo de programa para el servicio
de DAB actual.
Pulse
(atrás).
NO DEV (no hay dispositivo)
Se selecciona [USB] como fuente sin un
dispositivo USB conectado. Se ha desconectado
un dispositivo USB o un cable USB durante la
reproducción.
Asegúrese de conectar un dispositivo USB
y un cable USB.
NO INFO (no hay información)
No hay ninguna información de etiqueta para
el servicio de DAB actual.
NO MUSIC
El disco o el dispositivo USB no contiene archivos
de música.
Inserte un CD de música.
Conecte un dispositivo USB que tenga archivos
de música.
28
ES
NO SERV (no hay servicio)
No se puede recibir la señal de DAB.
Realice una exploración automática (página 11).
Compruebe la conexión de la antena DAB.
Compruebe que [ANT-PWR] se define en [ON]
(página 19).
NO TP (no hay programas de tráfico)
La unidad continuará buscando estaciones TP
disponibles.
OVERLOAD
Dispositivo USB sobrecargado.
Desconecte el dispositivo USB y cambie la
fuente pulsando SRC.
El dispositivo USB tiene un fallo o se ha
conectado un dispositivo no compatible.
PUSH EJT (pulsar expulsar)
El disco no se puede expulsar.
Pulse (expulsar).
READ
La unidad está leyendo la información de todas
las pistas y álbumes del disco.
Espere hasta que finalice la lectura y se inicie
automáticamente la reproducción. Según la
estructura del disco, puede tardar más de
un minuto.
RECEVING (recibiendo)
La banda DAB se ha seleccionado y la unidad
se encuentra a la espera de recibir un servicio.
USB NO SUPRT (USB no compatible)
El dispositivo USB conectado no es compatible.
Para obtener información sobre la
compatibilidad del dispositivo USB, visite
el sitio de soporte.
[
] o [
Durante el retroceso o avance rápido, ha llegado
al principio o al final del disco y no puede ir
más lejos.
[
]
El carácter no se puede visualizar.
]