Tabla de contenido
Publicidad
Säkerhet / Sikkerhedsråd
Läs igenom följande instruktioner noga
s
innan du använder maskinen förssta
gången.
•
Denna produkt är utrustad med en
termostat som automatiskt stänger
av strömmen vid överhettning. Om
produkten plötsligt slutar fungera:
1. Koppla loss maskinen från eluttaget
2. Stäng av maskinen med strömbrytaren.
3. Låt maskinen svalna i 60 minuter.
4. Sätt i stickkontakten.
5. Starta produkten igen.
Kontakta en återförsäljare/servicecenter
om termostaten aktiveras för ofta.
VARNING: För att undvika risker, får
produkten aldrig kopplas till en timer.
•
Denna produkt är inte avsedd att
användas av personer (även barn) med
nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga, eller om de har bristande
erfarenhet och kunskap, om de inte
instrueras och övervakas av en person
som ansvarar för deras säkerhet.
•
Barn skall övervakas för att säkerställa att
de inte leker med torktumlaren
•
Produkten får endast anslutas till ett uttag
med den spänning och strömstyrka som
överensstämmer med specifikationerna
på märkplåten.
•
Använd eller ta aldrig i en produkt om -
elkabeln är skadad, - höljet är skadat.
Læs følgende brugsanvisning grundigt
DK
inden, du anvender produktet første gang.
•
Produkteter udstyret med et
termostatsystem, som automatisk
afbryder strømforsyningen, hvis
produktet overopvarmes. Hvis dit produkt
pludselig standser:
1. Tag stikket ud af kontakten.
2. Tryk på tænd/sluk-knappen for at
slukke produktet.
3. Lad produktet afkøle i ca. 60 minutter.
4. Sæt stikket i stikkontakten.
5. Tænd for produktet igen.
Kontakt din forhandler på et autoriseret
servicecenter, hvis termostatsystemet
aktiveres for ofte.
BEMÆRK: For at undgå farlige situationer
må produktet aldrig sluttes til en
timerafbryder.
•
Produktet er ikke beregnet til at bruges
af personer (herunder børn) med
nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk
funktionsevne, eller som mangler den
nødvendige erfaring eller viden, med
mindre den, der har ansvaret for deres
sikkerhed, først har instrueret dem eller
har kontrolleret, at de kan betjene det
korrekt.
•
Børn skal være under opsyn, så de ikke
kan lege med produktet.
28
ELX14464_IFU_Meatmincer_ELX_26lang.indd 28
•
Produkten får endast anslutas till ett
jordat uttag. Vid behov kan en skarvsladd,
avsedd för 10 A användas.
•
Om produkten eller nätsladden är
skadad måste den bytas av tillverkaren,
tillverkarens servicerepresentant eller
personer med motsvarande utbildning,
för att undvika fara
•
Placera alltid produkten på en plan,
vågrät yta.
•
Koppla alltid från produkten från nätet
om den lämnas obevakad och före
hopsättning, isärtagning och rengöring.
•
Vidrör aldrig knivarna eller hålskivorna
med handen eller något verktyg när
produkten är nätansluten.
•
Knivarna och hålskivorna är mycket
vassa! Fara för skada! Var försiktig
vid hopsättning, isärtagning efter
användning och rengöring! Kontrollera
att produkten är strömlös.
•
Vänta tills de rörliga delarna har stannat
innan du tar bort dem.
•
Stick aldrig in handen i kvarnhuset.
Använd alltid påmataren.
•
Försök aldrig mala ben, nötter eller andra
hårda matvaror.
•
Doppa inte maskinen i vatten eller andra
vätskor.
•
Kör aldrig maskinen kontinuerligt i mer
än 3 minuter på 600 W.
•
Produktet må kun tilsluttes en
strømforsyning med den samme
spænding og frekvens, som angives på
typeskiltet!
•
Anvend eller rør aldrig produktet,
hvis netledningen eller skærehuset er
beskadiget.
•
Produktet må kun tilsluttes en jordet
kontakt. Hvis påkrævet, kan der anvendes
en passende forlængerledning for 10 A.
•
Hvis produktet eller netledningen er
beskadiget, skal det/den udskiftes af
producenten, dennes serviceværksted
eller en tekniker med tilsvarende
kvalifikationer for at undgå risici.
•
Stil altid produktet på en plan, jævn
overflade.
•
Tag altid stikket ud af kontakten, hvis
produktet efterlades uden opsyn, og før
det samles, skilles ad eller rengøres.
•
Rør aldrig ved knivene eller det
indvendige tilbehør eller andet tilbehør
med hænderne, hvis produktet er
tilsluttet ledningsnettet.
•
Knivene og det indvendige tilbehør er
meget skarpt! Fare for personskade! Vær
forsigtig, når du samler, skiller produktet
ad eller, når du rengør det! Kontrollér, at
produktet er koblet fra lysnettet.
•
Fjern ikke de bevægelige dele, før de er
standset.
•
Denna produkt är endast avsedd för
hushållsbruk. Tillverkaren påtar sig
inget ansvar för eventuella skador som
uppkommer genom otillbörlig eller
felaktig användning.
•
Dra ur sladden omedelbart efter
användning.
•
Använd aldrig tillbehör eller delar från
andra tillverkare. Garantin gäller inte om
sådana tillbehör eller delar har använts.
•
Stik aldrig hånden ind i skærehuset. Brug
altid nedstopperen.
•
Forsøg ikke at hakke ben, nødder eller
andre hårde genstande.
•
Sænk ikke produket ned i vand eller
anden væske.
•
Brug aldrig produktet længere end 3
minutter i træk ved 600W.
•
Dette produkt er kun beregnet til
husholdningsbrug. Producenten
fralægger sig ethvert ansvar for
eventuelle følgeskader på grund af forkert
eller ukorrekt brug.
•
Tag produktets stik ud af stikkontakten
umiddelbart efter brug.
•
Anvend aldrig tilbehør eller dele fra andre
producenter. Din garanti bortfalder, hvis
sådanne tilbehør eller dele er blevet
anvendt.
2011-06-30 17:20:53
FI
N
Publicidad
Tabla de contenido
