Electrolux EMM1000 Libro De Instrucciones página 37

4. Skölj alla delar i rent, hett vatten och
torka genast. Torka av motorhusets
hölje med en fuktig trasa. Obs!
Smörj skärenheten och hålskivorna
regelbundet med vegetabilisk olja.
4. Skyl alle dele i rent, varmt vand
og tør dem af med det samme. Tør
motorenheden af udvendigt med en
fugtig klud. Bemærk! Smør af og
til den 4-bladede knivenhed og
hulskiverne med vegetabilsk olie.
4. Huuhtele kaikki osat puhtaassa, kuu-
massa vedessä ja kuivaa välittömästi.
Pyyhi moottoriyksikön ulkopinnat
kostealla liinalla. Huomio! Voitele
leikkuriyksikkö ja reikälevyt silloin
tällöin kasviöljyllä.
4. Skyll alle delene i varmt vann og
tørk dem umiddelbart. Tørk av motor-
enhetens overfl ate med en fuktig
klut. Merk! Smør kniven og den fi ne
knivskiven med vegetabilsk olje fra
en tid til en annen.
ELX14464_IFU_Meatmincer_ELX_26lang.indd 37
5. Tips: Sladden kan förvaras i facket
under maskinen.
5. Råd: Ledningen kan opbevares i
rummet under produktet.
5. Vihjeitä: Johto voidaan säilyttää
laitteen pohjassa olevassa
säilytyslokerossa.
5. Tips: Ledningen kan plasseres
i oppbevaringsrommet under
produktet.
3. Delarna O, P, Q och R kan förvaras i
påmataren.
3. Delene O, P, Q og R kan opbevares i
nedstopperen.
3. Osat O, P, Q ja R voidaan säilyttää
syöttöpainimessa.
3. Delene O, P, Q og R kan oppbevares i
stapperen.
2011-06-30 17:21:10
GB
D
F
NL
I
e
p
tr
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
BG
sL
ee
Lv
Lt
37