Setting the clock / Die Uhrzeit einstellen / Ajuste del reloj / Réglage de l'heure / Installazione /
Setting the treatment time / Die Behandlungsdauer einstellen / Ajuste del tiempo de tratamiento /
Setting the treatment time
Impostazione dell'orologio / De kloktijd instellen
Réglage de la durée du traitement / Impostazione della durata del trattamento / De behandelingsduur instellen
1
Setting the treatment time
Setting the treatment time / Die Behandlungsdauer einstellen / Ajuste del tiempo de tratamiento /
Switching on the LED panel / Das LED-Bedienfeld einschalten / Encendido del panel LED /
Setting the treatment time
Switching on the LED panel
Mise en marche du panneau lumineux / Accensione del pannello a LED / Het LED-paneel inschakelen
Réglage de la durée du traitement / Impostazione della durata del trattamento / De behandelingsduur instellen
1
2
1
2
1
Switching on the LED panel
Switching on the LED panel
1
2
1
2
Setting the alarm
1
Setting the alarm / Den Alarm einstellen / Configuración de la alarma / Réglage de l'alarme /
Setting the alarm
Impostazione della sveglia / De wekfunctie instellen
Setting the alarm
1
2
1
2
5
5
6
5
6
Disabling the alarm / Den Alarm deaktivieren / Desactivación de la alarma / Désactivation de l'alarme /
Disabling the alarm
Disabling the alarm
Disabling the alarm
Disattivazione della sveglia / De wekker uitschakelen
1
2
1
2
1
4222.002.7517.1.indd 2
2
3
3
2
3
3
2
3
3
6
7
7
3
3
2
3
4
4
3
4
4
3
4
4
7
8
8
3
4
4
4
8
4222.002.7517.1
04-06-09 22:34