π Łł
: ΜłńΪ ńβθ πκζζαπζά πέłŃβ ńκυ πζάεńλκυ εα-
γαλδŃηκτ φέζńλκυ łζΫΰιńł ńκθ σΰεκ πζάλπŃβμ ńκυ Łκ-
ξłέκυ. ȍδαφκλłńδεΪ, ηπκλłέ θα Łδαφτΰκυθ λτπκδ εαńΪ ńκ
Ϊθκδΰηα ńκυ Łκξłέκυ.
ł ń υ
ΚαγαλδŃησμ ŁτŃεκζα πλκŃίΪŃδηπθ Ńβηłέπθ ά Ńβηłέ-
πθ σπκυ Łłθ łέθαδ Łυθαńά β αθαλλσφβŃβ, π.ξ. φτζζα
απσ ξαζέεδα.
Ȏδεσθα
ΣκπκγłńάŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα αθαλλσφβŃβμ
Ńńβ ŃτθŁłŃβ łεφτŃβŃβμ, υŃńł θα łθłλΰκπκδβγłέ β
ζłδńκυλΰέα łεφτŃβŃβμ.
ȍ α
Ȏδεσθα
ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńβ ŃυŃεłυά.
Ȏδεσθα
ȋθαλńάŃńł ńκ αελκφτŃδκ ŁαπΫŁκυ Ńńκ Ńńάλδΰηα
φτζαιβμ.
ł
αń Ń
ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńβ ŃυŃεłυά εαδ ίΰΪζńł ńκ εαζυ-
Łδκ απσ ńβθ πλέαα.
Ȏ
ωŃ ń υ Ł χł υ
Ȏδεσθα
ȋφαδλΫŃńł ńβθ εłφαζά εαδ αŁłδΪŃńł ńκ Łκξłέκ απσ
ńκυμ υΰλκτμ ά ńκυμ ιβλκτμ λτπκυμ.
Γ α ŃυŃ łυ
ιβλκτμ λτπκυμ απσ ńκ Łκξłέκ. ΧλβŃδηκπκδάŃńł
ńκθ εκξζέα łελκάμ ΰδα θα αŁłδΪŃłńł ńα υΰλΪ.
Φ
α
ń
ŃυŃ łυ
Ȏδεσθα
ȋπκγβεłτŃńł ńκ εαζυŁδκ ńλκφκŁκŃέαμ εαδ ńα łιαλ-
ńάηαńα Ńńβ ŃυŃεłυά. ȍδαńβλłέńł ńβ ŃυŃεłυά Ńł
Ńńłΰθσ πłλδίΪζζκθ.
Φ
ń Łα α Ńυ ń
Φλκθńέαłńł ńβ ŃυŃεłυά εαδ ńα πζαŃńδεΪ łιαλńάηαńα
ηł Ϋθα εκδθσ εαγαλδŃńδεσ πζαŃńδευθ.
ȎΪθ łέθαδ απαλαέńβńκ ιłπζτθłńł ńκθ εΪŁκ εαδ ńα
łιαλńάηαńα ηł θłλσ εαδ ŃńłΰθυŃńł ńα πλδθ ńα ξλβ-
ŃδηκπκδάŃłńł ιαθΪ.
α α Ń
ŃńαŃ : α α
łńł ń
απ
ł χ
Ń .
Ȏδεσθα
ȋπαŃφαζέŃńł, αθκέιńł εαδ αφαδλΫŃńł ńβθ εαŃΫńα
φέζńλκυ. ȋŁłδΪŃńł ńκυμ λτπκυμ απσ ńβθ εαŃΫńα
φέζńλκυ Ńł Ϋθαθ εΪŁκ απκλλδηηΪńπθ.
Γδα ńκθ εαγαλδŃησ ńκυ ńκπκγłńβηΫθκυ łπέπłŁκυ
πńυξπńκτ φέζńλκυ, ξńυπάŃńł ńβθ εαŃΫńα φέζńλκυ
Ńńβθ Ϊελβ ńκυ εΪŁκυ απκλλδηηΪńπθ. Σκ łπέπłŁκ
πńυξπńσ φέζńλκ Łłθ πλΫπłδ θα Ϋξłδ αφαδλłγłέ απσ
ńβθ εαŃΫńα φέζńλκυ.
Ȏ
ł α α α
α , α α Ńńł łχω Ńń ń łπ πł-
Ł πńυχωń φ ń
78
α ł φ Ń Ń
α
α
π
ł ń υ
α
ł ń υ
α
ł
χ α ł
: ȋŁłδΪŃńł ńκυμ
Ń
ń υ łπ πłŁ υ πńυχωń
φ ń
υ
αŃ ńα φ ń
υ πł ńα
.
Ȏδεσθα
ȋπαŃφαζέŃńł, αθκέιńł εαδ αφαδλΫŃńł ńβθ εαŃΫńα
φέζńλκυ.
Ȏδεσθα
H
ȋφαδλΫŃńł ńκ łπέπłŁκ πńυξπńσ φέζńλκ απσ ńβθ εα-
2
ŃΫńα φέζńλκυ εαδ ńδθΪιńł ńκ.
ȎΪθ łέθαδ αθαΰεαέκ, εαγαλέŃńł ńκ ησθκ ηł ńλłξκτ-
ηłθκ θłλσ. Μβθ ńκ ńλέίłńł εαδ ηβθ ńκ πζΫθłńł ηł
ίκτλńŃα.
ȋφάŃńł ńκ θα ŃńłΰθυŃłδ łθńłζυμ, πλδθ ńκ ξλβŃδηκ-
πκδάŃłńł.
ΣΫζκμ, ńκπκγłńάŃńł ιαθΪ ńκ Ńńłΰθσ łπέπłŁκ πńυ-
ξπńσ φέζńλκ Ńńβ ŃυŃεłυά. ΣκπκγłńάŃńł ńβθ εαŃΫ-
ńα φέζńλκυ Ńńβ ŃυŃεłυά.
ȋ ń łń π Ń
ȋ łπα
ȎΪθ ηłδπγłέ β αθαλλκφβńδεά δŃξτμ ńβμ ŃυŃεłυάμ, łζΫΰ-
ιńł ńα αεσζκυγα:
ΚΪπκδκ łιΪλńβηα ά κ Ńπζάθαμ αθαλλσφβŃβμ łέθαδ
φλαΰηΫθα. ȋπκηαελτθłńł ńκ αθńδεłέηłθκ πκυ πλκ-
εαζłέ ńβ φλαΰά ηł ηδα λΪίŁκ.
Ȏδεσθα
Η Ńαεκτζα φέζńλκυ łέθαδ ΰłηΪńβ: ΣκπκγłńάŃńł ηδα
θΫα Ńαεκτζα φέζńλκυ
Ȏδεσθα
H
2
Σκ łπέπłŁκ πńυξπńσ φέζńλκ łέθαδ ζłλπηΫθκ: ȋφαδ-
λΫŃńł ńβθ εαŃΫńα φέζńλκυ εαδ εαγαλέŃńł ńκ φέζńλκ
(ίζ. εłφΪζαδκ "ΚαγαλδŃησμ łπέπłŁκυ πńυξπńκτ
φέζńλκυ").
ȋθńδεαńαŃńάŃńł ńκ łζαńńπηαńδεσ łπέπłŁκ πńυξπńσ
φέζńλκ.
EL
– 10
α
Ńχ
α α
φ Ń