Logitech F0133B Instalación página 8

Mobile CordlessManualNAFTA.qxd
End of Life Disposal Instructions
Battery Information
This device uses a 4.0V, 140mAh Lithium-ion battery that should last the lifetime of the device. If you suspect your
battery may be dead, try charging it. If the battery does not recharge, please contact Logitech Customer Support
for repair information. The Logitech Mobile Cordless Headset does not have a user-serviceable battery. Please do
NOT attempt to change the battery yourself. If the battery has died and you do not want Logitech to replace your
battery, you should follow the disposal instructions below. Consult local laws and regulations for proper battery
disposal in your region. If there are no local regulations concerning battery disposal, please dispose of the device in
a waste bin for electronic devices.
Caution
The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated.
Do not disassemble, expose to heat above 100° C (212°F), or incinerate.
Do not use or charge the batteries if they appear to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do
not leave your batteries discharged or unused for extended periods of time. When batteries are misused, they may
explode or leak, causing burns and personal injury. If your batteries leak, use normal precaution and discard the
batteries immediately. Leaking batteries can cause skin burns or other personal injury. Do not dispose of batteries
in a fire or expose them to heat above 130° F (54°C). Do not immerse batteries in water. Keep batteries out of the
reach of children.
NOTE: This battery is NOT replaceable. Follow these instructions only if you plan on
disposing of your headset!
Battery Removal - Headset
1. Use flat screw driver as shown in diagram to open up headset.
2. Disconnect battery connector from circuit board.
3. Dispose of battery according to local battery recycling laws.
Battery Removal - Receiver (Does not include Ericsson models)
1. Remove screws to open receiver.
2. Disconnect battery connector from circuit board.
3. Dispose of battery according to local battery recycling laws.
Recycling Information For
Non-Replaceable Lithium-ion Batteries
Do not place in trash. Dispose of internal batteries
according to local battery recycling and collection
legislation.
12
English
5/2/03 6:00 PM Page 14
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
– POUR ALIMENTATION ELECTRIQUE UNIQUEMENT
ATTENTION
RISQUE D'ELECTROCUTION
Ce produit fonctionne dans une plage de fréquence qui n'est
pas harmonisée pour toute l'UE. Reportez-vouz aux accords
spécifiques à chaque pays indiqués sur l'emballage avant de
le vendre ou de l'utiliser dans un pays spécifique.
• Veuillez lire ces instructions.
• Conservez ces instructions.
• Tenez compte de tous les avertissements.
• Suivez toutes les instructions à la lettre.
• Attention: risque d'électrocution. Cet appareil est
alimenté sur secteur, ne l'ouvrez pas.
• Ne l'utilisez pas à proximité d'une source d'eau.
• Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon sec.
• Procédez à l'installation en respectant les
instructions du fabricant.
• Ne l'installez pas à proximité d'une source de
chaleur, telle qu'un radiateur, un poêle ou tout
autre appareil produisant de la chaleur (y compris
les amplificateurs).
• Ne supprimez pas la fonction de sécurité de la
fiche polarisée. Une fiche secteur polarisée
possède deux broches, dont l'une est plus large
que l'autre. La broche la plus large est fournie
pour votre sécurité. Si la fiche fournie n'est pas
adaptée à votre prise, consultez un électricien
pour la remplacer.
• Evitez de marcher sur le cordon d'alimentation
ou de le pincer, en particulier au niveau des
prises, des socles de prises d'alimentation et du
point de sortie de l'appareil.
• N'utilisez que les éléments annexes et les
accessoires spécifiés par le fabricant.
• Utilisez uniquement l'adaptateur d'alimentation
électrique fourni ou recommandé par Logitech.
Pour plus d'informations, contactez Logitech à
l'adresse indiquée dans ce guide.
• Débranchez cet appareil en cas d'orage ou si
vous ne l'utilisez pas pendant des périodes
prolongées.
• L'appareil doit être réparé dès qu'il a été
endommagé (par exemple, au niveau du cordon
d'alimentation ou de la prise), ou si un liquide a
été renversé ou si des objets sont tombés dessus,
s'il a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne
fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
• Les réparations doivent être effectuées par des
techniciens qualifiés.
• Déconnectez-le de l'alimentation secteur en
retirant la fiche de la prise murale. La prise
d'alimentation doit se trouver à proximité de
l'équipement et doit être facilement accessible.
• Les piles intégrées au dispositif ne peuvent PAS
être remplacées par l'utilisateur. Avant de vous
débarrasser des piles usagées, référez-vous aux
instructions du fabricant.
ADVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LE RISQUE
D'ELECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA
PLUIE, A L'HUMIDITE, A LA NEIGE.
Français
13