Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
www.trust.com/19487/faq
Quick Installation Guide
Shell Snap-On Keyboard for iPad mini
Package contents
f
g
a
b
c
d
e

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trust Shell Snap-On Keyboard for iPad mini

  • Página 1 Package contents www.trust.com/19487/faq Quick Installation Guide Shell Snap-On Keyboard for iPad mini...
  • Página 2 Devices Devices Trust KB-02 Trust KB-02 Now Discoverable Now Discoverable Settings “Trust KB-02” would like to pair with your iPad. Enter the passkey “xxxxxx” on “Bluetooth Keyboard” , followed by the return or enter key. Cancel Cancel * not included...
  • Página 3 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Index Language Page English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Slovenski српски...
  • Página 4 The Bluetooth indicator blinks. Open your iPad’s Bluetooth Settings Tap Settings, Bluetooth Tap the “Trust KB-02” line in the list of detected devices Devices are detected only if Bluetooth is On Your iPad will display a passkey A unique passkey is generated every time you pair your devices...
  • Página 5 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Special keys (Special keys) Homescreen Brightness + Brightness - Search Photo slide show Lock Display on-screen keyboard Previous track Play/Pause Next track Mute Volume down Volume up...
  • Página 6: Troubleshooting

    Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Trouble shooting Problem Solution - Make sure that the keyboard is in pairing mode. Press and hold the connect button (a) for 5 seconds to activate the pairing mode. Can’t connect the Bluetooth - If a passcode is requested.
  • Página 7 Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen des iPads. Tippen Sie auf Settings [Einstellungen], Bluetooth. Tippen Sie in der Liste der erkannten Geräte auf die Zeile „Trust KB-02“. Nur wenn Bluetooth eingeschaltet ist (blau), können Geräte erkannt werden. Das iPad zeigt ein Kennwort an.
  • Página 8 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Sondertasten (Special keys) Home-Bildschirm Helligkeit + Helligkeit - Suchen Foto Diashow Sperren Anzeigen der Bildschirmtastatur Vorheriger Titel Wiedergabe/Pause Nächster Titel Stummschaltung Leiser Lauter...
  • Página 9: Fehlerbehebung

    – Ändern Sie die Einstellung der Tastatursprache auf Ihrem Gerät. andere Zeichen an. Die Medientasten funktionieren – Bei der Verwendung eines anderen als des systemintegrierten nicht. Media Players funktionieren die Medientasten möglicherweise nicht. Falls das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an den Helpdesk unter www.trust.com/19487/faq.
  • Página 10 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Contenu de l'emballage (Package contents) a. Bouton d'appariement b. Bouton marche/arrêt Clavier: c. Connecteur mini-USB (charge) d. Témoin de charge / Témoin de piles e. Témoin Bluetooth Câble mini-USB (charge) Bande élastique Utilisez la bande élastique pour le transport.
  • Página 11 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Touches spéciales (Special keys) Homescreen Luminosité + Luminosité - Rechercher Diaporama de photos Verrouiller Affichage du clavier sur l'écran Piste précédente Lecture/Pause Suivant Muet Baisse du volume Augmenter le volume...
  • Página 12: Dépannage

    Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Dépannage Problème Solution - Vérifiez que le clavier est en mode d'appairage. Appuyez sur le bouton (a) d'appairage pendant 5 s pour activer le mode d'appairage. Je n'arrive pas à connecter le clavier - Si l'on vous demande un mot de passe, saisissez la phrase Bluetooth à...
  • Página 13 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Contenuto della confezione (Package contents) a. Pulsante di accoppiamento b. Interruttore di accensione/spegnimento Tastiera: c. Connettore Mini-USB (carica) d. Indicatore di carica / Indicatore batterie e. Spia Bluetooth Cavo Mini-USB (carica)
  • Página 14 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Tasti speciali (Special keys) Schermata iniziale Luminosità + Luminosità - Cerca Foto mostrare Bloccare Visualizza tastiera su schermo Traccia precedente Riproduci / Pausa Traccia successiva Muto Diminuisci volume Aumenta volume...
  • Página 15: Risoluzione Dei Problemi

    - Cambiare le impostazioni relative alla lingua della tastiera del sul dispositivo. dispositivo. - Quando si utilizza un music player alternativo, i tasti media I tasti media non funzionano. potrebbero non funzionare. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza tecnica visitando il sito www.trust.com/19487/faq.
  • Página 16 El indicador de Bluetooth parpadeará. Abra los Ajustes Bluetooth de su iPad Pulse Ajustes, Bluetooth. Pulse la línea “Trust KB-02” en la lista de dispositivos detectados Los dispositivos se detectarán únicamente si la conexión Bluetooth se encuentra activada (azul). Su iPad mostrará una clave Cada vez que sincroniza sus dispositivos se genera una clave única.
  • Página 17 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Teclas especiales (Special keys) Pantalla de inicio Aumentar el Luminosidad Disminuir el Luminosidad Búsqueda Presentación de fotos Cerrar Mostrar el teclado en pantalla Pista anterior Reproducir/Pausa Pista siguiente Silencio Disminuir el volumen...
  • Página 18: Resolución De Problemas

    Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Resolución de problemas Problema Solución - Asegúrese de que el teclado Bluetooth se encuentre en modo de emparejamiento. Mantenga pulsado el botón de conexión (a) durante No puedo conectar el teclado 5 segundos para habilitar el modo de emparejamiento.
  • Página 19 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Conteúdo da embalagem (Package contents) a. Botão de emparelhamento b. Interruptor Ligar/Desligar Teclado: c. Tomada mini-USB (para carregamento) d. Indicador de carga / Indicador de bateria e. Indicador Bluetooth Cabo mini-USB (para carregamento) Elástico...
  • Página 20 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Teclas especiais (Special keys) Ecrã principal Brilho + Brilho - Procurar Slides de foto Travar Visualizar teclado no ecrã Faixa anterior Play/Pause Faixa seguinte Silenciar Baixar o volume Aumentar volume...
  • Página 21: Não Consigo Ligar O Teclado Bluetooth Ao Meu Dispositivo

    - Altere as definições de idioma do teclado no seu dispositivo. diferentes no meu dispositivo - Ao utilizar um leitor de música alternativo, as teclas multimédia As teclas multimédia não funcionam poderão não funcionar. Se o problema persistir, contacte o serviço de assistência em www.trust.com/19487/faq.
  • Página 22 De Bluetooth-indicator knippert. Open de Bluetooth-instellingen van uw iPad. Tik op Settings [instellingen], Bluetooth [Bluetooth]. Tik op de regel “Trust KB-02” in de lijst met gevonden apparaten. Apparaten worden alleen gevonden als Bluetooth is ingeschakeld. Op uw iPad wordt een wachtwoordsleutel weergegeven.
  • Página 23 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Speciale toetsen (Special keys) Beginscherm Helderheid + Helderheid - Zoeken Foto diashow Vergrendel On-screen toetsenbord weergeven Vorige nummer Afspelen/pauzeren Volgende nummer Dempen Volume omlaag Volume omhoog...
  • Página 24 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Problemen oplossen Probleem Oplossing - Controleer of het toetsenbord in de koppelmodus staat. Houd de connect-knop (a) 5 seconden ingedrukt om de koppelingsmodus in te Kan geen verbinding maken tussen schakelen.
  • Página 25 Bluetooth-indikatoren blinker. Åbn iPad’ens Bluetooth-indstillinger Bank på Indstillinger, Bluetooth. Bank let på linjen “ Trust KB-02” i listen over detekterede enheder Enheder detekteres kun, hvis Bluetooth er tændt. iPad vil vise en adgangsnøgle En entydig adgangsnøgle genereres hver gang, du parrer enheder.
  • Página 26 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Specialtaster (Special keys) Hjemmeskærm Lysstyrke + Lysstyrke - Søg Lysbilledshow lås Vis tastatur på skærm Forrige nummer Afspil/Pause Næste nummer Lyd fra Lydstyrke ned Lydstyrke op...
  • Página 27: Fejlfinding

    Efter tryk på en tast vækkes tastaturet. Dette kan tage et par sekunder. Tastaturet viser forskellige tegn på - Skift tastaturets sprogindstillinger for enheden. enheden - Ved brug af en alternativ musikafspiller virker medietasterne Medietasterne virker ikke muligvis ikke. Hvis dit problem ikke bliver løst, skal du kontakte helpdesk på www.trust.com/19487/faq.
  • Página 28 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Pakkauksen sisältö (Package contents) a. Liitospainike b. Virtakytkin Näppäimistö: c. Mini-USB (latauksen) -liitin d. Latauksen merkkivalo / Akun merkkivalo e. Bluetooth-merkkivalo Mini-USB (latauksen) –kaapeli Kuminauha Kuljetusta varten, käytä kuminauha. Lataaminen (Charging) Kun akun merkkivalo palaa taukoamatta, näppäimistön akku on vähissä.
  • Página 29 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Erityispainikkeet (Special keys) Aloitusnäyttö Kirkkaus + Kirkkaus - Haku Diaesitys Lukita Näytä näppäimistö näytöllä Edellinen raita Toista/Tauko Seuraava kappale Mykistys Vähentää äänenvoimakkuutta Lisää äänenvoimakkuutta...
  • Página 30 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Vianmääritys Ongelma Ratkaisu - Varmista, että näppäimistö on paritustilassa. Paina ja pidä alhaalla yhdistyspainiketta 5 sekunnin ajan paritustilan aktivoimiseksi. Bluetooth-näppäimistöä ei voida - Jos salasana pyydetään, Syötä vaadittu lause näppäimistöön ja yhdistää...
  • Página 31 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Pakkens innhold (Package contents) a. Forbindingsknapp b. På/av-bryter Tastatur: c. Mini-USB-kontakt (lading) d. Ladelampe / Batterilampe e. Bluetooth-lampe Mini-USB-ledning (lading) Elastisk bånd For transport, bruke strikken. Lading (Charging) Når batterilampen er på hele tiden, er tastaturet nesten tom for strøm.
  • Página 32 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Spesialtaster (Special keys) Hjemskjerm Lysstyrke + Lysstyrke - Søk Lysbildeserie Lås Vis skjermtastatur Forrige spor Spill av/Pause Neste spor Demp Volum ned Volum opp...
  • Página 33 Tastaturet viser andre tegn enn på - Endre tastaturspråkinnstillingene for enheten. enheten min - Hvis du bruker en alternativ musikkspiller kan det hende at Medietastene virker ikke medietastene ikke virker. Dersom du ikke klarer å løse problemet, kontakt kundestøtte på www.trust.com/19487/faq.
  • Página 34 Bluetooth-indikatorn blinkar. Öppna din iPads Bluetooth-inställningar Tryck på Inställningar, Allmänt, Bluetooth. Peka på raden “ Trust KB-02” i listan över enheter som hittats Enheter hittas endast om Bluetooth är på. Din iPad kommer att visa en nyckel En unik nyckel skapas varje gång du länkar dina enheter.
  • Página 35 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Specialtangenter (Special keys) Hemskärm Ljusstyrka + Ljusstyrka - Sök Bildspel Lås Visa skärmtangentbord Föregående spår Uppspelning/paus Nästa spår Ljud av Sänk volymen Höj volymen...
  • Página 36 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Felsökning Problem Lösning - Se till att tangentbordet är i parkopplingsläge. Tryck på och håll nere anslutningsknappen under 3 sek. för att aktivera parningsläget. Kan inte ansluta Bluetooth- - Om ett lösenord begärs. Skriv in önskad fras på tangentbordet och tangentbord till min enhet tryck på...
  • Página 37 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Zawartość opakowania (Package contents) a. Przycisk przypisywania b. Przełącznik wł./wył. Klawiatura: c. Złącze mini-USB (ładowanie) d. Lampka kontrolna ładowania / Wskaźnik stanu baterii e. Lampka kontrolna Bluetooth Kabel mini-USB (ładowanie) Elastyczna taśma Do transportu należy użyć...
  • Página 38 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Klawisze specjalne (Special keys) Ekran domowy Jasność + Jasność - Znajdź Pokaz slajdów Zablokować Wyświetl klawiaturę ekranową Poprzednia ścieżka Odtwarzanie/Pauza Następna ścieżka Wyciszanie Zmniejszanie głośności Zwiększanie głośności...
  • Página 39 - Zmień w urządzeniu ustawienia języka klawiatury. wprowadzane - Korzystanie z innych odtwarzaczy multimediów, niż oryginalne, Przyciski obsługi multimediów nie może powodować, że przyciski obsługi multimediów nie będą działają działały. Jeżeli problem nie został rozwiązany, skontaktuj się z działem pomocy pod adresem www.trust.com/19487/faq.
  • Página 40 Kontrolka Bluetooth bliká. Otevřete Nastavení Bluetooth iPodu Klepněte Settings [Nastavení], Bluetooth. Klepněte na řádek „ Trust KB-02 “ v seznamu nalezených zařízení Zařízení budou nalezena pouze při On [zapnutém] Bluetooth. iPad zobrazí klíč Jedinečný klíč se generuje po každém spárování zařízení.
  • Página 41 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Speciální klávesy (Special keys) Domácí obrazovka Jas + Jas - Hledat Foto slideshow Zámek Zobrazí klávesnici na obrazovce Předcházející stopa Přehrát/pozastavit Další stopa Ztlumit Snížit hlasitost Přidání hlasitosti...
  • Página 42 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Odstraňování problémů Problém Řešení - Ověřte, zda je klávesnice v režimu párování. Stisknutím a přidržením tlačítka pro připojení po dobu 3 sekund aktivujte režim Nemůžu připojit Bluetooth klávesnici párování. k zařízení...
  • Página 43 Indikátor Bluetooth bliká. Otvorte nastavenia Bluetooth vášho iPad Poklepte na Settings [Nastavenia], Bluetooth. Poklepte na riadok „ Trust KB-02 “ v zozname rozpoznaných zariadení Zariadenia sú rozpoznané iba ak je Bluetooth On. [zapnuté] Váš iPad zobrazí súkromné heslo Jedinečné súkromné heslo sa generuje vždy, keď spárujete svoje zariadenia.
  • Página 44 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Špeciálne klávesy (Special keys) Domáca obrazovka Jas + Jas - Hľadať Foto slideshow Zámok Zobrazenie obrazovkovej klávesnice Predchádzajúca stopa Prehrávanie/pozastavenie Ďalšia stopa Stlmiť Znížiť hlasitosť Pridanie hlasitosti.
  • Página 45 Klávesnica zobrazuje na mojom - Zmeňte nastavenia jazyka klávesnice na svojom zariadení. zariadení iné znaky - Pri používaní alternatívneho prehrávača hudby nemusia mediálne Mediálne tlačidlá nefungujú tlačidlá fungovať. Ak sa váš problém nevyriešil, kontaktujte prosím technickú podporu na www.trust.com/19487/faq.
  • Página 46 Nyissa meg az iPad-ján a Bluetooth Beállításokat Érintse meg a Settings [Beállítások], Bluetooth elemet. Érintse meg a „ Trust KB-02” sort az észlelt eszközök listáján Az eszközök csak akkor észlelhetőek, ha a Bluetooth On [Be] van kapcsolva. Az iPad-ja ki fog jelezni egy jelszókulcsot Az eszközök minden összepárosításánál egyedi jelszó...
  • Página 47 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Speciális billentyűk (Special keys) Kezdőképernyő Fényesség + Fényesség - Keresés Diavetítés Zár Képernyő-billentyűzet megjelenítése Előző szám Lejátszás / Szünet Következő szám Némítás Hangerő csökkentése Hangerő növelése...
  • Página 48 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Hibaelhárítás Probléma Megoldás - Ellenőrizze, hogy a billentyűzet párosítás üzemmódban van-e. 3 másodpercig tartsa lenyomva a csatlakozás gombot, hogy aktiválja a A saját eszköz nem csatlakoztatható párosítás módot. a Bluetooth billentyűzethez - Ha szükség van azonosító...
  • Página 49 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Conţinutul ambalajului (Package contents) a. Buton pereche b. Buton pornit/oprit Tastatură c. Conector mini-USB (încărcare) d. Indicator pentru încărcare / Indicator baterie e. Indicator Bluetooth Cablu mini-USB (încărcare) Banda elastica Pentru transport, utilizați banda elastica.
  • Página 50 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Taste speciale (Special keys) Ecran de pornire Strălucire + Strălucire - Căutare prezentarea fotografie Blocare Afişare tastatură vizuală Melodia anterioară Redare/Întrerupere Melodia următoare Reducere volum Intensificare volum...
  • Página 51 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Depanare: Problemă Soluţie - Verificaţi dacă tastatura se află în mod împerechere. Apăsaţi şi menţineţi butonul de conectare timp de 3 secunde pentru a activa Nu pot conecta tastatura Bluetooth modul împerecheat.
  • Página 52 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Съдържание на опаковката (Package contents) a. Бутон за свързване b. Превключвател Вкл./Изкл. Клавиатура: c. Мини-USB (заряден) конектор d. Индикатор за зареждане / Индикатор за батерия e. Bluetooth индикатор Мини-USB (заряден) кабел...
  • Página 53 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Специални клавиши(Special keys) Начален екран Яркост + Яркост - Търсене фото слайдшоу заключвам Визуализиране на екранна клавиатура Предишна писта Възпроизвеждане/ Пауза Следваща писта Изключване на звука Намаляване силата на звука Увеличаване силата на звука...
  • Página 54 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Отстраняване на неизправности Проблем Решение - Уверете се, че клавиатурата е в режим за свързване. Натиснете и задръжте бутона за свързване за 3 секунди, за да активирате Не мога да свържа Bluetooth режима...
  • Página 55 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Содержимое упаковки (Package contents) a. Кнопка подключения b. Выключатель Клавиатура: c. Mini-USB (зарядный) разъем d. Индикатор заряда / Индикатор аккумулятора e. Индикатор Bluetooth Mini-USB (зарядный) кабель резинкой Для транспортировки использовать резинку...
  • Página 56 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Специальные клавиши (Special keys) Начальный экран Яркость + Яркость - Поиск фото слайд-шоу запирать Отобразить экранную клавиатуру Предыдущая дорожка Воспроизведение/Пауза Следующая дорожка Отключение звука Уменьшение громкости Увеличение громкости...
  • Página 57 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Устранение неисправностей Проблема Решение - Убедиться, что клавиатура находится в режиме подключения. Нажать и удерживать в течение 3 секунд кнопку подключения Невозможно подключить для активации режима соединения устройств. Bluetooth-клавиатуру к моему...
  • Página 58 Ανοίξτε την ενότητα Bluetooth Settings [Ρυθμίσεις Bluetooth] του iPad Επιλέξτε Settings, Bluetooth [Ρυθμίσεις, Bluetooth]. Αγγίξτε τη γραμμή “ Trust KB-02” στη λίστα των συσκευών που ανιχνεύτηκαν Ανιχνεύονται συσκευές μόνο εάν είναι ενεργοποιημένη η ένδειξη Bluetooth. Το iPad θα εμφανίσει ένα κλειδί πρόσβασης (passkey) Παράγεται...
  • Página 59 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Ειδικά πλήκτρα (Special keys) Αρχική οθόνη Λάμψη + Λάμψη - Αναζήτηση slideshow φωτογραφιών κλειδαριά Εμφάνιση πληκτρολογίου οθόνης Προηγούμενο κομμάτι Αναπαραγωγή/Παύση Επόμενο κομμάτι Σίγαση Μείωση έντασης ήχου Αύξηση έντασης...
  • Página 60 - Αλλάξτε τις ρυθμίσεις γλώσσας πληκτρολογίου στη συσκευή σας. συσκευή μου - Όταν χρησιμοποιείτε μια εναλλακτική εφαρμογή αναπαραγωγής Τα πλήκτρα μέσων δεν λειτουργούν μουσικής, τα πλήκτρα μέσων ενδέχεται να μην λειτουργούν. Εάν δεν λυθεί το πρόβλημά σας, ανατρέξτε στην υπηρεσία βοήθειας στη διεύθυνση www.trust.com/19487/faq.
  • Página 61 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Ambalajın içeriği (Package contents) a. Birleştirme düğmesi b. Aç/Kapa anahtarı Klavye: c. Mini-USB (şarj) konektörü d. Şarj göstergesi / Pil göstergesi e. Bluetooth göstergesi Mini-USB (şarj) kablosu Elastik bant Ulaşım için, elastik bant kullanımı.
  • Página 62 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Özel tuşlar (Special keys) Ana Ekran Parlaklık + Parlaklık - Ara tuşu fotoğraf slayt gösterisi Kilitlemek Ekran klavyesini göster Bir önceki kayıt izi Yürüt/Duraklat Bir sonraki kayıt izi Sessiz Sesi azalt...
  • Página 63 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Sorun Giderme Sorun Çözüm - Klavyenin eşleşme modunda olduğundan emin olun. Eşleme modunu aktifleştirmek için bağlan düğmesini 3 saniye basılı tutun. Bluetooth klavyeyi aygıtıma - Parola isteniyorsa. Klavyede istediğiniz yazıyı yazın ve Enter tuşuna bağlayamıyorum...
  • Página 64 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Sadržaj paketa (Package contents) a. Gumb za spajanje b. Prekidač uključeno/isključeno Tipkovnica: c. Mini-USB priključak (za punjenje) d. Indikator punjenja / Indikator baterije e. Bluetooth indikator Mini-USB kabel (za punjenje) Elastična bend Za prijevoz, koristiti gumenu vrpcu.
  • Página 65 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Posebne tipke (Special keys) Domaći ekran Svjetlost + Svjetlost - Pretraga Foto slajdova Zaključati Prikaži tipkovnicu na ekranu Prethodni zapis Pokrenite / zaustavite Sljedeći zapis Prigušeno Stišaj glasnoću Pojačaj glasnoću...
  • Página 66 Tipkovnica prikazuje drukčije - Promijenite jezičke postavke tipkovnice na vašem uređaju. oznake na mom uređaju - Medijske tipke možda neće raditi kada koristite alternativni glazbeni Medijske tipke ne rade plejer. Ako vaš problem nije riješen, molimo kontaktirajte korisničku podršku na www.trust.com/19487/faq.
  • Página 67 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Vsebina paketa (Package contents) a. Povezovalni gumb b. Stikalo za Vklop/Izklop Tipkovnica: c. Mini-USB (polnjenje) konektor d. Indikator polnjenja/Indikator baterije e. Bluetooth indikator Mini-USB (polnjenje) kabel Elastiko Za prevoz, uporabite elastični trak Polnjenje (Charging) Če indikator baterije neprestano sveti, tipkovnici zmanjkuje baterije.
  • Página 68 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Posebne tipke (Special keys) Domači zaslon Svetlost + Svetlost - Iskanje Fotografija slideshow Zaklepanje Prikaži zaslonsko tipkovnico Prejšnja skladba Predvajanje/pavza Naslednja skladba Nemo Glasnost dol Glasnost gor...
  • Página 69 Tipkovnica prikazuje drugačne - Spremenite jezikovne nastavitve tipkovnice vaše naprave. znake na moji napravi - Pri uporabi alternativnega glasbenega predvajalnika, medijske tipke Medijske tipke ne delujejo morda ne bodo delovale. Če niste rešili težave, se obrnite na pomoč uporabnikom na www.trust.com/19487/faq.
  • Página 70 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Sadržaj pakovanja (Package contents) a. Dugme za povezivanje b. Prekidač uklj/isklj Tastatura: c. Mini-USB (punjač) priključak d. Pokazivač punjenja / Pokazivač baterije e. Bluetooth pokazivač Mini-USB (punjač) kabl еластична трака За транспорт, користите еластичну траку...
  • Página 71 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Specijalni tasteri (Special keys) Početni ekran Бистрина + Бистрина - Pretraga фото слајдова закључати Prikaz tastature na ekranu Prethodna pesma Reprodukcija / Pauza Sledeća pesma Prigušeno Smanji ton Pojačaj ton...
  • Página 72 Shell Snap-On Keyboard for iPad mini – User’s Manual Rešavanje problema Problem Rešenje - Proverite da li se tastatura nalazi u režimu uparivanja. Da biste uključili režim uparivanja, pritisnite dugme za povezivanje i držite ga Ne mogu da povežem Bluetooth 3 sekunde.

Tabla de contenido