Trust GXT 285 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para GXT 285:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trust GXT 285

  • Página 9 GXT Gaming Keyboard Special keys Special keys Change the intensity of the LED light. Change the LED light to red, blue or purple. Disable the ‘’Windows’’ key. Keyboard functions Controls Macro keys Profile keys Record marco - Press the record button. - Press on the Macro key(2.a) that you want to assign the macro to.
  • Página 10 GXT Gaming Keyboard Button programming Assign a function - Click on the button which you want to re-assign. - Choose between a single keystroke or mouse button - Click on the mouse key function to open a menu. - Click on ‘Apply’  The keyboard is being updated. Light Settings Change the LED light - Click on the ‘Advanced Settings’...
  • Página 11: Troubleshooting

    - Press the lock button (1.c) to unlock the windows key. The macro keys are not working. - Press the correct profile key (2.b) to active the correct profile. If your problem is not solved, please contact the help desk at www.trust.com/20433/faq.
  • Página 12 GXT Gaming Keyboard Sondertasten Sondertasten Damit können Sie die LED-Leuchtstärke ändern. Damit können Sie die LED-Farbe in Rot, Blau oder Violett ändern. Deaktivieren Sie die „Windows“-Taste. Tastaturfunktionen Steuerungstasten Makro-Tasten Profiltasten Makro aufzeichnen - Drücken Sie die Aufzeichnungstaste. - Drücken Sie die entsprechende Makro-Taste (2.a), der Sie das Makro zuweisen möchten. - Zeichnen Sie die gewünschte Tastenfolge auf.
  • Página 13 GXT Gaming Keyboard Tastenprogrammierung Zuweisen einer Funktion - Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll. - Wählen Sie zwischen a single keystroke (einem einzelnen Tastendruck) oder der mouse button (Maustaste). - Klicken Sie auf die Maustastenfunktion, um ein Menü zu öffnen. - Klicken Sie auf „Apply“.
  • Página 14 GXT Gaming Keyboard Ein Profil auswählen, speichern und laden - Klicken Sie auf „Create profile“. - Geben Sie einen Namen für das Profil ein. - Verknüpfen Sie das Profil, um das Profil automatisch zu aktivieren. - Wählen Sie Ihre bevorzugte Anwendung aus. - Klicken Sie auf „Save profile“.
  • Página 15: Fehlerbehebung

    - Drücken Sie die Schloss-Taste (1.c), um die Windows-Taste zu nicht. entsperren. Die Makro-Tasten funktionieren - Drücken Sie die richtige Profiltaste (2.b), um das entsprechende nicht. Profil zu aktivieren. www.trust.com/20433/faq Falls das Problem fortbesteht, wenden Sie sich bitte unter an unseren Helpdesk.
  • Página 16 GXT Gaming Keyboard Touches spéciales Touches spéciales Modifiez l'intensité du voyant LED. Modifiez le voyant LED en rouge, bleu, violet. Désactivez la touche « Windows ». Fonctions du clavier Commandes Touches macro Touches de profil Enregistrer une macro - Appuyez sur le bouton d'enregistrement. - Appuyez sur la touche macro (2.a) à...
  • Página 17 GXT Gaming Keyboard Programmation des boutons Attribuer une fonction - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. - Choisissez entre un bouton single keystroke de frappe et un bouton mouse button de souris. - Cliquez sur la fonction de touche de souris pour ouvrir un menu. - Cliquez sur «...
  • Página 18 GXT Gaming Keyboard Créer, enregistrer ou charger un profil - Cliquez sur « Create profile » (créer un profil). - Entrez un nom pour le profil. - Liez le profil pour l’activer automatiquement. - Sélectionnez votre application préférée. - Cliquez sur « Save profile » Enregistrer profil  le profil est enregistré sur votre PC...
  • Página 19: Dépannage

    - Appuyez sur le bouton de verrouillage (1.c) pour déverrouiller la pas. touche Windows. Les touches macro ne fonctionnent - Appuyez sur la touche de profil (2.b) correspondante pour activer le pas. bon profil. Si votre problème persiste, veuillez contacter l'assistance technique via l'adresse www.trust.com/20433/faq.
  • Página 20 GXT Gaming Keyboard Tasti speciali Tasti speciali Modificare l'intensità della luce LED. Modificare la luce LED in rosso, blu o violetto. Disattivare il tasto "Windows". Funzioni della tastiera Controlli Tasti Macro Tasti Profilo Registra macro - Premere il pulsante di registrazione. - Premere il tasto Macro (2.a) cui si desidera assegnare la macro.
  • Página 21 GXT Gaming Keyboard Programmazione dei pulsanti Assegnazione di una funzione - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. - Scegliere tra a single keystroke o mouse button - Fare clic sulla funzione tasto mouse per aprire un menu. - Fare clic su ‘Apply’  La tastiera viene aggiornata. Impostazioni della luce Modifica della luce LED - Fare clic sulla scheda ‘Advanced Settings’.
  • Página 22: Risoluzione Dei Problemi

    - Premere il tasto di blocco (1.c) per sbloccare il tasto Windows. I tasti macro non funzionano. - Premere il tasto del profilo corretto (2.b) per attivarlo. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza tecnica visitando il sito www.trust.com/20433/faq.
  • Página 23 GXT Gaming Keyboard Teclas especiales Teclas especiales Cambio de la intensidad de la luz LED Cambio de la luz LED a rojo, azul o morado. Desactivar la tecla "Windows". Funciones del teclado Controles Teclas de macro Teclas de perfil Grabar macro - Pulse el botón Record.
  • Página 24 GXT Gaming Keyboard Programación de botones Asignación de una función - Haga clic en el botón que desee reasignar. - Elija entre a single keystroke (una pulsación de tecla) o mouse button (un botón del ratón). - Haga clic en la función de botón del ratón para abrir un menú. - Haga clic en "Apply"....
  • Página 25 GXT Gaming Keyboard Crear, guardar o cargar un perfil - Haga clic en "Crear perfil". - Escriba el nombre del perfil. - Vincule el perfil para activarlo automáticamente. - Seleccione su aplicación favorita. - Haga clic en "Guardar perfil".  El perfil se guarda en su PC.
  • Página 26: Resolución De Problemas

    Windows. Las teclas de macro no funcionan. - Pulse la tecla de perfil correcta (2.b) para activar el perfil correcto. Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente a través de www.trust.com/20433/faq.
  • Página 27 GXT Gaming Keyboard Teclas especiais Teclas especiais Alterar a intensidade dos LEDs. Alterar a luz dos LEDs para vermelho, azul ou roxo. Desativar a tecla ‘’Windows’’. Funções do teclado Controlos Teclas macro Teclas de perfil Gravar macro - Prima o botão de gravação. - Prima a tecla Macro (2.a) a que pretende atribuir a macro.
  • Página 28 GXT Gaming Keyboard Programação de botões Atribuir uma função - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova função. - Escolha entre a single keystroke [batimento de tecla único] ou mouse button [botão do rato] - Clique na função da tecla do rato para abrir um menu. - Clique em ‘Apply’...
  • Página 29 GXT Gaming Keyboard Criar, guardar ou carregar um perfil - Clique em ‘Create profile’ ['Criar perfil'] - Introduza um nome para o perfil - Associe o perfil para ativá-lo automaticamente - Selecione a aplicação que pretende - Clique em ‘Save profile’ ['Guardar perfil']  o perfil é guardado no seu PC...
  • Página 30 - Prima o botão de bloqueio (1.c) para desbloquear a tecla Windows. As teclas macro não funcionam. - Prima a tecla de perfil correta (2.b) para ativar o perfil correto. Caso o seu problema não seja resolvido, contacte o suporte técnico em www.trust.com/20433/faq.
  • Página 31 GXT Gaming Keyboard Speciale toetsen Speciale toetsen Het intensiteitsniveau van de leds veranderen. De leds veranderen in rood, blauw of paars. De "Windows"-toets uitschakelen. Toetsenbordfuncties Knoppen Macro-toetsen Profiel-toetsen Macro opnemen - Druk op de Record-knop. - Druk op de knop Macro (2.a) waaraan u de macro wilt toewijzen. - Neem de gewenste toetsenbordreeks op.
  • Página 32 GXT Gaming Keyboard Knoppen programmeren Een functie toewijzen - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. - Kies tussen een single keystroke of mouse button - Klik op de muisknopfunctie om een menu te openen. - Klik op 'Apply'.  Het toetsenbord wordt bijgewerkt. Licht instellen De led-verlichting wijzigen - Klik op het tabblad 'Advanced Settings'.
  • Página 33 GXT Gaming Keyboard Een profiel maken, opslaan of laden - Klik op 'Create profile' - Voer een naam voor het profiel in - Koppel het profiel om het profiel automatisch te activeren - Selecteer uw favoriete toepassing - Klik op 'Save profile'  het profiel wordt opgeslagen op de pc...
  • Página 34 - Druk op de vergrendelknop (1.c) om de Windows-toets te Windows-toets werkt niet. ontgrendelen. - Druk op de juiste profiel-toets (2.b) om het juiste profiel te De macro-toetsen werken niet. activeren. Als het probleem nog niet is opgelost, neemt u contact op met de klantenservice via www.trust.com/20433/faq.
  • Página 35 GXT Gaming Keyboard Specialtaster Specialtaster Ændring af intensiteten af LED-lyset. Ændring af LED-lyset til rød, blå eller violet. Deaktiver tasten ‘’Windows’’’. Tastaturfunktioner Kontroller Makrotaster Profiltaster Optag makro - Tryk på optageknappen. - Tryk på makrotasten(2.a), som du vil tildele makroen til. - Optag den foretrukne tastatursekvens.
  • Página 36 GXT Gaming Keyboard Programmering af knapper Tildel en funktion - Klik på knappen, som du vil gentildele. - Vælg mellem a single keystroke (et enkelt tastetryk) eller mouse button (museknappen). - Klik på musetastfunktionen for at åbne en menu. - Klik på ‘Apply’ [Anvend]  Tastaturet opdateres. Lysindstillinger Ændring af LED-lys - Klik på...
  • Página 37 GXT Gaming Keyboard Opret, gem eller indlæs en profil - Klik på ‘Create profile’ [Opret profil] - Indtast et navn for profilen - Forbind profilen for at aktivere profilen automatisk - Vælg dit foretrukne program - Klik på ‘Save profile’ [Gem profil], og profilen gemmes på din pc...
  • Página 38: Fejlfinding

    Windows-tasten fungerer ikke. - Tryk på låseknappen (1.c) for at oplåse Windows-tasten. - Tryk på den korrekte profiltast (2.b) for at aktivere den korrekte Makrotasterne fungerer ikke. profil. Hvis dit problem (problem) ikke er løst, bedes du kontakte helpdesk hos www.trust.com/20433/faq.
  • Página 39 GXT Gaming Keyboard Erikoispainikkeet Erikoispainikkeet LED-valon kirkkauden muuttaminen. LED-valon muuttaminen punaiseksi, siniseksi tai purppuraksi. Poista ‘’Windows’’-näppäin käytöstä. Näppäimistön toiminnot Ohjaimet Makronäppäimet Profiilinäppäimet Makron tallentaminen - Paina tallennusnäppäintä. - Paina makronäppäintä (2.a), johon haluat asettaa makron. - Tallenna haluamasi näppäinsarja. - Paina tallennusnäppäintä tallennuksen päättämiseksi. Musiikkisoitin Edellinen raita Keskeytä/Toista...
  • Página 40 GXT Gaming Keyboard Painikkeen ohjelmoiminen Toiminnon määrittäminen - Napsauta painiketta, johon haluat asettaa toiminnon. - Valitse joko a single keystroke tai mouse button. - Napsauta hiiren näppäintoimintoa valikon avaamiseksi. - Napsauta ‘Apply’  Näppäimistöä päivitetään. Valoasetukset LED-valon vaihtaminen - Napsauta ‘Advanced Settings’ -välilehteä. - Säädä...
  • Página 41 GXT Gaming Keyboard Vianmääritys Ongelma Ratkaisu Windows-näppäin ei toimi. - Avaa Windows-näppäin painamalla lukituspainiketta (1.c). Makronäppäimet eivät toimi. - Aktivoi oikea profiili painamalla oikeaa profiilinäppäintä (2.b). Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä asiakastukeen osoitteessa www.trust.com/20433/faq.
  • Página 42 GXT Gaming Keyboard Spesialtaster Spesialtaster Endre intensitet til LED-lyset. Endre LED-lyset til rødt, blått eller lilla. Deaktiver Windows-tasten. Tastaturfunksjoner Kontroller Makrotaster Profiltaster Lagre makro - Klikk på opptaksknappen. - Klikk på makrotasten (2.a) du ønsker å tilordne makroen til. - Lagre ønsket ønsket tastatursekvens. - Klikk på...
  • Página 43 GXT Gaming Keyboard Programmering av knapper Legg til en funksjon - Klikk på den knappen som du ønsker å tilordne på nytt. - Velg mellom a single keystroke (et enkelt tastetrykk) eller mouse button (museknappen). - Klikk på museknappfunksjonen for å åpne en meny. - Klikk på...
  • Página 44 Feilsøking Problem Løsning Windows-tasten fungerer ikke. - Trykk på låseknappen (1.c) for å låse opp Windows-tasten. Makrotastene virker ikke. - Trykk riktig profiltast (2.b) for aktivere den riktige profilen. Dersom du ikke klarer å løse problemet, kontakt kundestøtte på www.trust.com/20433/faq.
  • Página 45 GXT Gaming Keyboard Specialtangenter Specialtangenter Ändra intensiteten hos LED-ljuset. Ändra LED-ljuset till rött, blått eller lila. Inaktivera Windows-tangenten. Tangentbordsfunktioner Kontroller Makrotangenter Profiltangenter Spela in makro - Tryck på inspelningsknappen. - Tryck på den makrotangent (2.a) som du vill tilldela makrot till. - Spela in önskad tangentbordssekvens.
  • Página 46 GXT Gaming Keyboard Knapprogrammering Tilldela en funktion - Klicka på knappen som du vill tilldela om. - Välj mellan a single keystroke [en tangenttryckning] eller mouse button [musknapp] - Klicka på mustangentfunktionen för att öppna en meny. - Klicka på ”Apply” [Använd]  Tangentbordet uppdateras. Ljusinställningar Ändra LED-ljuset - Klicka på...
  • Página 47 GXT Gaming Keyboard Skapa, spara eller läs in en profil - Klicka på ”Create profile” [Skapa profil] - Skriv in ett namn på profilen - Länka profilen för att aktivera den automatiskt - Välj en favoritapplikation - Klicka på ”Save profile” [Spara profil]  Profilen sparas på din dator...
  • Página 48 GXT Gaming Keyboard Felsökning Problem Lösning Windows-tangenten fungerar inte. - Tryck på låsknappen (1.c) för att låsa upp Windows-tangenten. Makrotangenterna fungerar inte. - Tryck på rätt profiltangent (2.b) för att aktivera rätt profil. Om problemet inte är löst, kontakta hjälpdisken på www.trust.com/20433/faq.
  • Página 49 GXT Gaming Keyboard Klawisze specjalne Klawisze specjalne Zmiana intensywności podświetlenia lampek kontrolnych. Zmiana koloru podświetlenia lampek kontrolnych na czerwony, niebieski lub purpurowy. Wyłączenie klawisza „Windows”. Funkcje klawiatury Klawisze sterowania Klawisze makro Klawisze profilu Rejestrowanie makro - Naciśnij klawisz rejestracji. - Naciśnij klawisz makro (2.a), do którego chcesz przypisać makro. - Zarejestruj wybraną...
  • Página 50 GXT Gaming Keyboard Programowanie przycisków Przypisanie funkcji - Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisać. - Wybierz pomiędzy single keystroke lub mouse button - Kliknij funkcję klawisza myszy, aby otworzyć menu. - Kliknij „Apply” ustawienia klawiatury są aktualizowane. Ustawienia podświetlenia Zmiana koloru lampek kontrolnych - Kliknij zakładkę...
  • Página 51: Rozwiązywanie Problemów

    Rozwiązanie Klawisz Windows nie działa. - Naciśnij klawisz blokady (1.c), aby odblokować klawisz Windows. Klawisze makro nie działają. - Naciśnij klawisz właściwego profilu (2.b), aby go aktywować. Jeżeli problem nie został rozwiązany, skontaktuj się z działem pomocy pod adresem www.trust.com/20433/faq.
  • Página 52 GXT Gaming Keyboard Speciální klávesy Speciální klávesy Změnit intenzitu LED osvětlení. Změnit LED osvětlení na červené, modré nebo fialové osvětlení. Deaktivovat klávesu „Windows“. Funkce klávesnice Ovládací prvky Klávesy makra Klávesy profilu Záznam makra - Stiskněte tlačítko pro záznam. - Stiskněte klávesu makra (2.a), ke které si přejete přiřadit makro. - Zaznamenejte požadovanou kombinaci kláves.
  • Página 53 GXT Gaming Keyboard Programování tlačítek Přiřazení funkce - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete funkci přiřadit. - Zvolte mezi single keystroke nebo mouse button - Otevřete nabídku kliknutím na funkci tlačítek myši. - Klikněte na „Apply“ klávesnice se aktualizuje. Nastavení...
  • Página 54 Odstraňování problémů Problém Řešení Klávesa Windows nefunguje. - Stiskněte tlačítko zámku (1.c) a odemkněte klávesu Windows. Tlačítka makra nefungují. - Stiskněte správné tlačítko profilu (2.b) a aktivujte správný profil. Pokud se problém nevyřešil, obraťte se na help desk - www.trust.com/20433/faq.
  • Página 55 GXT Gaming Keyboard Špeciálne klávesy Špeciálne klávesy Zmena intenzita LED osvetlenia. Zmena LED osvetlenia na červené, modré alebo fialové. Deaktivovanie klávesu „Windows“. Funkcie klávesnice Ovládacie prvky Makro klávesy Profilové klávesy Nahrať makro - Stlačte tlačidlo nahrávania. - Stlačte Makro kláves (2.a), ktorému chcete priradiť makro. - Nahrajte uprednostňovanú...
  • Página 56 GXT Gaming Keyboard Programovanie tlačidiel Priradenie funkcie - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť. - Vyberte medzi single keystroke alebo mouse button - Kliknite na funkciu klávesu myši a otvorte ponuku. - Kliknite na možnosť „Apply“ Klávesnica sa začne aktualizovať. Nastavenia osvetlenia Zmeňte LED osvetlenie - Kliknite na kartu „Advanced Settings“.
  • Página 57 Riešenie problémov Problém Riešenie Kláves Windows nefunguje. - Stlačte tlačidlo zámky (1.c) a odomknite kláves Windows. Makro klávesy nefungujú - Stlačte správny kláves profilu (2.b) a aktivujte správny profil. Ak sa váš problém nevyriešil, kontaktujte prosím technickú podporu na www.trust.com/20433/faq.
  • Página 58 GXT Gaming Keyboard Speciális billentyűk Speciális billentyűk A LED lámpa intenzitásának módosítása. A LED lámpa átváltása vörösre, kékre vagy lilára. A „Windows” billentyű letiltása. Billentyűzet funkciói Vezérlők Makró billentyűk Profil billentyűk Makró rögzítése - Nyomja meg a rögzítés gombot. - Nyomja meg azt makró gombot (2.a), amelyhez szeretné hozzárendelni a makrót. - Rögzítse a preferált billentyűzet sorrendet.
  • Página 59 GXT Gaming Keyboard A gombok programozása Funkció hozzárendelése - Kattintson a gombra, melyet szeretne újra hozzárendelni. - Válasszon single keystroke vagy az egyik mouse button - Kattintson az egérgomb funkcióra egy menü megnyitásához. - Kattintson az „Apply” lehetőségre.  A billentyűzet frissítése folyamatban. Fény beállításai A LED fény megváltoztatása - Kattintson az „Advanced Settings”...
  • Página 60 GXT Gaming Keyboard Profil létrehozása, mentése vagy betöltése - Kattintson a „Create profile” lehetőségre. - Írjon be egy nevet a profilnak. - Csatolja be a profilt a profil automatikus aktiválásához. - Válassza ki kedvenc alkalmazását. - Kattintson a „Save profile” lehetőségre.  A profilt ezzel elmenti a számítógépre.
  • Página 61 A Windows billentyű nem működik. billentyűt. - Nyomja meg az aktuális profil billentyűjét (2.b), hogy aktiválja a A makró billentyűk nem működnek. jelenlegi profilt. Ha a probléma nem oldódott meg, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálatunkkal a www.trust.com/20433/faq címen.
  • Página 62 GXT Gaming Keyboard Taste speciale Taste speciale Schimbarea intensităţii luminii LED. Schimbarea luminii LEDULUI în roşu, albastru sau purpuriu Dezactivarea tastei„Windows”. Funcţii tastatură Funcţii de control Taste macro Taste profil Înregistrare macro - Apăsaţi butonul de înregistrare. - Apăsaţi tasta macro (2.a) căreia doriţi să-i alocaţi macro. - Înregistraţi secvenţa preferată...
  • Página 63 GXT Gaming Keyboard Programarea butoanelor Alocarea unei funcţii - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să-l reatribuiţi. - Selectați între o single keystroke sau mouse button - Daţi clic pe funcţia tastei mouse pentru a deschide un meniu. - Dați clic pe „Apply” Tastatura este în curs de actualizare. Setări de luminozitate Modificarea luminii LED - Daţi clic pe fila „Advanced setting”.
  • Página 64 - Apăsaţi butonul de blocare (1.c) pentru a debloca tasta Windows. Tastele macro nu funcţionează. - Apăsaţi tasta corectă de profil (2.b) pentru a activa profilul corect. În cazul în care problema dvs. nu se rezolvă, vă rugăm să contactaţi serviciul de asistență tehnică pentru utilizator la adresa www.trust.com/20433/faq.
  • Página 65 GXT Gaming Keyboard Специални клавиши Специални клавиши Смяна интезитета на светодиодната лампа. Смяна на цвета на светодиодната лампа на червен, син или пурпурен. Деактивиране на клавиша „Windows”. Функции на клавиатурата Контроли Макро клавиши Профилни клавиши Запис на макрос - Натиснете бутона за запис. - Натиснете...
  • Página 66 GXT Gaming Keyboard Програмиране на бутони Назначаване на функция - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. - Изберете между single keystroke или mouse button - Щракнете върху функция на клавиш на мишката, за да отворите меню. - Щракнете „Apply” клавиатурата се актуализира. Настройки...
  • Página 67 GXT Gaming Keyboard Създаване, Запазване или Зареждане на профил - Щракнете „Create profile” - Въведете име за профила - Свържете профила, за да го активирате автоматично - Изберете предпочитаното от Вас приложение - Щракнете върху „Save profile” профилът е запазен на компютъра Ви...
  • Página 68 - Натиснете бутонът за заключване (1.c), за да отключите Windows клавишът не работи. windows клавиша. - Натиснете правилният клавиш за профил (2.b), за да Клавишите за макроси не работят. активирате правилния профил. Ако вашият проблем не е разрешен, моля свържете се с помощният център на адрес www.trust.com/20433/faq.
  • Página 69: Функции Клавиатуры

    GXT Gaming Keyboard Специальные клавиши Специальные клавиши Изменить интенсивность светодиодной подсветки. Изменить цвет светодиодной подсветки на красный, голубой или сиреневый. Отключить клавишу «Windows». Функции клавиатуры Элементы управления Клавиши макросов Клавиши профиля Запись макроса - Нажмите кнопку записи. - Нажмите клавишу макроса (2.a), которой будет назначен макрос. - Запишите...
  • Página 70 GXT Gaming Keyboard Программирование кнопок Назначение функции - Щелкните кнопку, которую необходимо переназначить. - Выберите либо одно нажатие клавиши single keystroke, либо кнопку мыши mouse button. - Щелкните функцию кнопки мыши для открытия меню. - Щелкните «Apply» После этого раскладка клавиатуры будет обновлена. Параметры...
  • Página 71 Решение - Нажмите кнопку блокировки (1.c), чтобы разблокировать Клавиша «Windows» не работает. клавишу «Windows». - Нажмите соответствующую клавишу профиля (2.b) для Клавиши макросов не работают. активации соответствующего профиля. Если возникшую проблему не удалось решить, обратитесь в службу технической поддержки www.trust.com/20433/faq.
  • Página 72 GXT Gaming Keyboard Ειδικά πλήκτρα Ειδικά πλήκτρα Αλλαγή της έντασης του φωτισμού LED. Αλλαγή του φωτισμού LED σε κόκκινο, μπλε ή μοβ. Απενεργοποίηση του πλήκτρου “Windows”. Λειτουργίες του πληκτρολογίου Μηχανισμοί ελέγχου Πλήκτρα μακροεντολών Πλήκτρα προφίλ Εγγραφή μακροεντολής - Πατήστε το πλήκτρο εγγραφής. - Πατήστε...
  • Página 73 GXT Gaming Keyboard Προγραμματισμός πλήκτρων Αντιστοίχιση μιας λειτουργίας - Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση. - Επιλέξτε μεταξύ A single keystroke [Πάτημα πλήκτρου πληκτρολογίου] και Mouse button [Κουμπί ποντικιού] - Κάντε κλικ στη λειτουργία πλήκτρου ποντικιού για να ανοίξετε ένα μενού. - Κάντε...
  • Página 74 GXT Gaming Keyboard Δημιουργία, αποθήκευση ή φόρτωση προφίλ - Κάντε κλικ στο ‘Create profile’ [Δημιουργία προφίλ] - Εισάγετε ένα όνομα για το προφίλ - Διασυνδέστε το προφίλ για να ενεργοποιείται αυτόματα - Επιλέξτε την αγαπημένη σας εφαρμογή - Κάντε κλικ στο ‘Save profile’ [Αποθήκευση προφίλ]  το προφίλ αποθηκεύεται στον Η/Υ σας...
  • Página 75: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    - Πατήστε το πλήκτρο κλειδώματος (1.c) για να ξεκλειδώσετε το Δεν λειτουργεί το πλήκτρο Windows. πλήκτρο Windows. Τα πλήκτρα μακροεντολών δεν - Πατήστε το κατάλληλο πλήκτρο προφίλ (2.b) για να λειτουργούν. ενεργοποιήσετε το σωστό προφίλ. Εάν δεν λυθεί το πρόβλημά σας, ανατρέξτε στην υπηρεσία βοήθειας στη διεύθυνση www.trust.com/20433/faq.
  • Página 76 GXT Gaming Keyboard Özel tuşlar Özel tuşlar LED ışığının yoğunluğunu değiştir. LED ışığının rengini kırmızı, mavi veya mor yapın. "Windows" tuşunu devreden çıkarın. Klavye fonksiyonları Kontoller Makro tuşları Profil tuşları Kayıt makrosu - Kayıt tuşuna basın. - Makroyu atamak istediğiniz Makro tuşuna (2.a) basın. - Tercih edilen klavye tuş...
  • Página 77 GXT Gaming Keyboard Tuş programlama Bir fonksiyon atama - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklayın. - Single keystroke veya mouse button arasında seçim yapın - Bir menüyü açmak için fare tuşu fonksiyonunu tıklayın. - "Apply" öğesini tıklayın  Klavye güncelleniyor. Işık Ayarları...
  • Página 78 GXT Gaming Keyboard Sorun Giderme Sorun Çözüm Windows tuşu çalışmıyor. - Windows tuşunu açmak için kilitleme düğmesine (1.c) basın. Makro tuşları çalışmıyor. - Doğru profili etkinleştirmek için doğru profil tuşuna (2.b) basın. Sorununuz çözülmezse lütfen şu bağlantıdan yardım masasıyla irtibata geçin: www.trust.com/20433/faq.
  • Página 79 GXT Gaming Keyboard Posebne tipke Posebne tipke Promijena intenziteta LED svjetla. Promjena LED svjetla u crveno, plavo ili ljubičasto. Onemogućuje „Windows“ tipku. Funkcije tipkovnice Kontrole Makro tipke Profil tipke Snimanje makro naredbe - Pritisnite tipku za snimanje. - Pritisnite makro tipku (2.a) koju želite dodijeliti makro naredbi. - Snimite željeni redoslijed tipki na tipkovnici.
  • Página 80 GXT Gaming Keyboard Programiranje tipki Zadavanje funkcije - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. - Odaberite između single keystroke ili mouse button - Kliknite na funkciju tipke miša kako biste otvorili izbornik. - Kliknite na „Apply“ Preuzmi“] Tipkovnica će se ažurirati. Postavke osvjetljenja Izmjena LED svjetla - Kliknite na karticu „Advanced Settings“.
  • Página 81 GXT Gaming Keyboard Stvaranje, spremanje ili učitavanje profila - Kliknite na „Create profile“ - Unesite naziv profila - Povežite profil za automatsko aktiviranje profila - Odaberite svoju omiljenu aplikaciju - Kliknite na „Save profile“ profil je spremljen na PC računalo...
  • Página 82 Windows tipka ne radi. - Pritisnite tipku za zaključavanje (1.c) i otključavanje windows tipke. - Pritisnite ispravnu tipku profila (2.b) kako biste aktivirali ispravan Makro tipke ne rade. profil. Ako vaš problem nije riješen, molimo kontaktirajte korisničku podršku na www.trust.com/20433/faq.
  • Página 83 GXT Gaming Keyboard Posebne tipke Posebne tipke Spremenite jakost luči LED. Spremenite barvo luči LED v rdečo, modro ali vijolično. Onemogočite tipko »Windows«. Funkcije tipkovnice Kontrole Makro tipke Profilne tipke Posnemanje makrov - Pritisnite tipko za snemanje. - Pritisnite tipko Makro (2.a), kateri želite dodeliti makro. - Posnemite želeno zaporedje tipk.
  • Página 84 GXT Gaming Keyboard Programiranje tipk Določitev funkcije - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti. - Izberite med single keystroke in mouse button - Kliknite na funkcijsko tipko miške, da odprete meni. - Kliknite na »Apply« Tipkovnica se posodablja. Nastavitve svetlobe Spreminjanje svetlobe LED - Kliknite na zavihek »Advanced settings«.
  • Página 85 Rešitev Tipka Windows ne deluje. - Pritisnite tipko za zaklepanje (1.c), da odklenete tipko windows. Tipke makro ne delujejo. - Pritisnite ustrezno tipko profila (2.b), da aktivirate določen profil. Če niste rešili težave, se obrnite na pomoč uporabnikom na www.trust.com/20433/faq.
  • Página 86 GXT Gaming Keyboard Teclas especiais Teclas especiais Altere a intensidade da luz de LED. Altere a luz de LED para vermelho, azul ou roxo. Desative a tecla “Windows’’. Funções do teclado Controles Teclas de macro Teclas de perfil Gravar macro - Pressione o botão de gravação.
  • Página 87 GXT Gaming Keyboard Programação do botão Atribuir uma função - Clique no botão que deseja reatribuir. - Escolha entre a single keystroke ou mouse button - Clique na função de tecla do mouse para abrir um menu. - Clique em “Apply”  O teclado está sendo atualizado. Configurações de luz Alterar a luz do LED - Clique na guia “Advanced Settings”.
  • Página 88 - Pressione o botão de bloqueio (1.c) para desbloquear a tecla do funcionando. Windows. As teclas de macro não estão - Pressione a tecla de perfil correta (2.b) para ativar o perfil correto. funcionando. Caso seu problema não seja resolvido, entre em contato com a assistência ao usuário em www.trust.com/20433/faq.
  • Página 89 GXT Gaming Keyboard Спеціальні клавіші Спеціальні клавіші Змінити насиченість світлодіодного підсвічування. Змінити колір підсвічування на червоний, синій або бузковий. Вимкнути клавішу «Windows». Функції клавіатури Елементи керування Клавіші макросів Клавіші профілів Запис макроса - Натиснути кнопку запису. - Натиснути клавішу макроса (2.a) для призначення відповідного макроса. - Записати...
  • Página 90 GXT Gaming Keyboard Програмування кнопок Призначення функції - Натиснути кнопку, яку необхідно повторно призначити. - Виберіть між натисканням клавіші single keystroke та кнопкою миші mouse button. - Клацнути функцію клавіші миші, щоб відкрити меню. - Клацнути «Apply» Після цього розкладку клавіатури буде оновлено. Параметри...
  • Página 91 - Натисніть кнопку блокування (1.c), щоб розблокувати кнопку Клавіша «Windows» не працює. «Windows». - Натисніть відповідну клавішу профілю (2.b), щоб активувати Клавіші макросів не працюють. відповідний профіль. Якщо вам не вдалося вирішити проблему, зверніться до служби підтримки за адресою www.trust.com/20433/faq.

Este manual también es adecuado para:

20433

Tabla de contenido