cam QUANTICO Manual Del Usuario página 16

quantico 6 dic 2017 15 lingue_Layout 1 06/12/17 15:52 Pagina 16
GEBRAUCHSANWEISUNGE
WICHTIG: Die Anweisungen vor der Verwendung des Produkts
aufmerksam lesen und sie fur zukunftige Konsultationen
aufbewahren.
Die Sicherheit des Kindes konnte beeintrachtigt werden, wenn die
vorliegenden Anweisungen nicht berucksichtigt werden. WICHTIG: Das
Produkt immer verwenden, wie es hergestellt wurde. Andernfalls lehnt
das Unternehmen die Haftung ab. Wenn Teile defekt sind oder fehlen,
empfiehlt sich die ausschliesliche Nutzung von vom Hersteller
gelieferten Originalersatzteilen. WICHTIG: Der Hersteller CAM IL
MONDO DEL BAMBINO S.P.A. behalt sich das Recht vor, Anderungen
am Produkt aus technischen oder kaufmannischen Grunden
anzubringen. ACHTUNG! Das Kind nicht unbeaufsichtigt im
Autokindersitz lassen! ACHTUNG! Der vorliegende Kindersitz muss im
Falle eines starken Aufpralls durch einen Unfall ausgetauscht werden.
Dieser Kinderautositz gehört zur Kategorie "Universal". Er ist nach der
Regelung ECE R 44 für eine allgemeine Verwendung genehmigt und
kann auf die Sitze der meisten Fahrzeuge (aber nicht aller Fahrzeuge)
befestigt werden. Eine korrekte Einrichtung ist möglich, nur wenn es
im Handbuch des Fahrzeuges klar und deutlich erklärt wird, dass das
Fahrzeug für den Einbau eines Kinderautositzes der Kategorie
"Universal" von dieser Gewichtsgruppe zugelassen ist. Dieser
Kinderautositz gehört zur Kategorie "Universal" und wurde nach
strengeren Normen geprüft als die der vorgehenden Ausführungen,
die diese Aufschrift tragen. Sollten Sie weitere Frage haben, wenden
Sie sich bitte an den Hersteller oder in den Verkäufer, wo Sie den
Kinderautositz einkaufen haben. Dieser Kinderautositz kann benutzt
werden, nur wenn das Fahrzeug über ein Drei-Punkt Gurtsystem
verfügt , das nach der Norm UN/ECE n. 16 oder gleichwertiger Norm
genehmigt wurde. Die Sicherheit des autokindersitzes wird nur
garantiert, wenn dieser nach allen Regeln der kunst verwendet und
nach den angegebenen benutzeranweisungen verwendet und
installiert wird. Keine gegenstande auf die hintere ebene des
Fahrzeugs stutzen. im Falle einer bremsung konnten sie das kind
treffen. auserdem sicherstellen, dass jedes gepackstuck und jeder
gegenstand, der bei zusammenstosen verletzungen verursachen
konnte, gut befestigt sind. Auch die anderen Fahrgaste informieren,
wie man das kind im Unfall- oder gefahrenfall befreit. nach einem
Unfall muss der kinderautositz ausgetauscht werden. Besonders auf
die positionierung des autokindersitzes achten, um zu vermeiden,
dass das Sesselchen, die kunststoffteile und gurte in den turen oder
verstellmechanismen des autos gequetscht werden. Jeder gurt, der
den kindersitz fest am Fahrzeug halt, muss in geeigneter Weise
angezogen werden. Jeder gurt, der das kind halt, muss korrekt am
korper des kindes eingestellt werden. Uberprufen, dass die gurte nie
verwickelt sind. Auf die befestigung des bauchgurts achten. er muss
unten angebracht werden, damit das becken fest geschutzt wird. Auch
wenn das kind nicht transportiert wird, muss der autokindersitz immer
im inneren des Fahrzeugs befestigt werden. Den autokindersitz nicht
ohne verkleidung verwenden. Die verkleidung darf nicht durch
irgendeine andere ausgetauscht werden, die nicht vom hersteller
empfohlen oder gebilligt wird, weil sie ein fester bestandteil der
15