Página 1
Doc. N.° 2TFH000008A1001 - ECN000123247 - Rev. B SACE Tmax XT MOE / MOE-E Comando a motore ad accumulo di energia XT6 MOE / MOE-E Stored energy operating mechanism XT6 MOE / MOE-E Motorantrieb mit energiespeicherung XT6 MOE / MOE-E Commande par moteur a accumulation d’energie XT6 MOE / MOE-E Mando a motor con acumulacion de energia XT6 MOE / MOE-E 储能电动操作机构...
Página 2
Warning! Make sure the Spring is Discharged before assembly 警告! 确保弹簧在释能位置后才可进行安装 DISCHARGED SPRING DISCHARGED SPRING Push OFF Push ON SACE Tmax XT | ABB...
Página 4
2 Nm 18 lb in XT 6 ... SN XXXXXXXXXXXXXX Made in ....................... SACE Tmax XT | ABB...
Página 5
JQ1, only for AUX-MOE JQ1, only for AUX-MOE Ø (Ø0,14") PUSH JQ1, only for AUX-MOE PUSH SACE Tmax XT | ABB...
Página 6
CHARGED SPRING JQ1, only for AUX-MOE XT 5 ... SN XXXXXXXXXXXXXX Made in ....................... SACE Tmax XT | ABB...
Página 7
R=min. 200 [7.87"] 109.5 WITH FLANGE-F [8.62"] [6.30"] [3.58"] [4.31"] 248.8 160.5 91.2 105.5 WITH FLANGE-W [9.80"] [6.32"] [3.59"] [4.15"] 149.8 85.9 104.5 WITHOUT FLANGE [8.23"] [5.90"] [3.38"] [4.11"] Max 3, 5~8mm Max 3, 0.2’’~0.31’’ SACE Tmax XT | ABB...
Página 8
Le contact auxiliaire S51 doit être connecté pour que le réarmement automatique ou solo un ripristino manuale distant sont habilité Il cablaggio di MOE si applica a MOE-E Après un déclenchement dû à une surcahrge (déclencheur), seul le réarmement manuel est autorisé...