Team kalorik TKG SWM 1002 Manual De Instrucciones página 19

Fax +32 2 359 95 50

RECETTES
GAUFRES SABLEES
200 g de beurre
200 g de sucre
4 œufs
1 zeste de citron
200 g de farine
GAUFRES À LEVURE
25 g de levure de bière
¼ l de lait
125 g de beurre
50 g de sucre
6 œufs
1 zeste de citron
sel
375 g de farine
GAUFRES TRADITIONNELLES
125 g de beurre
150 g de sucre
1 zeste de citron
sel
3 œufs
¼ l de lait
250 g de farine
1 c. à c. de levure
NETTOYAGE
 Veuillez retirer la fiche de la prise de courant et attendre que l'appareil et les plaques
refroidissent totalement avant de les nettoyer.
 Essuyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon légèrement humide, en vous assurant
que l'humidité, l'huile ou la graisse ne s'infiltre pas dans les aérations de refroidissement de
l'appareil.
 Pour nettoyer les plaques, vous pouvez soit les laisser dans l'appareil, soit les enlever; pour
cela, appuyez sur le bouton 2 situé près de la poignée et enlevez-les (voir dessin). Si vous
les laissez dans l'appareil, nettoyez les plaques à l'aide de papier absorbant ou d'un
chiffon doux. Si vous les enlevez de l'appareil, vous pouvez les laver à l'eau courante.
Séchez-les bien. Ne les mettez jamais au lave-vaisselle.
 Ne nettoyez jamais votre appareil (extérieur et intérieur) à l'aide de produits abrasifs car
cela abîmerait le revêtement.
 N'utilisez pas d'ustensiles métalliques ou pointus car ils pourraient endommager le
revêtement antiadhésif de l'appareil.
 N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
the page numbering. Keep the language integrity.
GAUFRES CROUSTILLANTES
200 g de beurre
150 g de sucre
4 œufs
350 g de farine
1 c. à s. de rhum
1 sachet de sucre vanillé
1 sachet de levure
150-200 ml d'eau (pas de lait)
GAUFRES AUX POMMES
150 g de beurre
250 g de sucre
4 œufs
½ c. à c. de sel
250 g de maïzena
1 c. à c. de levure
1 petite pincée de clous de girofle moulus
1 pincée de cannelle
2 pommes épluchées et coupées en petits
cubes
19
Assembly page 19/52
special instruction from
TKG SWM 1002 - 130909
Team