Ingersoll Rand PD05P Serie Manual Del Operario página 13

LISTE DES PIECES / PD05P-XXX-XXX SECTION DU FLUIDE
GRAISSAGE / PRODUITS D'ETANCHEITE
 Appliquez de Key-Lube sur tous les joints toriques, joints en
coupelle et pièces en contact.
 Appliquer du produit d'étanchéité sur les filets.
 En cas d'utilisation de fixations en inox, appliquer un lubrifi-
ant anti-grippage sur les filets et sur les têtes des flasques à
écrous et à boulons en contact avec le boîter de la pompe.
 Appliquer Loctite® 271™ sur les filets.
 Utilisé sur les modèles PD05P-AAS-XXX uniquement.
PD05P-XXX-XXX (fr)
61
(modèles PD05P-AAS-XXX)
26
61
(modèles PD05P-ASS-XXX)
2 1 5 7
43
26
60
(modèles PD05P-ASS-XXX)
63
60
(modèles PD05P-AAS-XXX)
Figure 3
 CRITÈRES DE MONTAGE DU COUPLE MÉCANIQUE 
REMARQUE: NE PAS TROP SERRER LES ELEMENTS D'ASSEMBLAGE.
(14) Boulon, 95 - 105 in. lbs (10.7 - 11.9 Nm).
(26) Boulon, 50 à 60 po-lb (5.6 à 6.8 Nm), par alternance et de-
manière uniforme, puis resserrer après le rodage initial.
(62) Écrou, 50 à 60 po-lb (5.6 à 6.8 Nm), par alternance et demanière
uniforme, puis resserrer après le rodage initial.
CODE COULEUR
Diaphragme Bille
Matériau Couleur Couleur
5
Nitrile Noir Rouge (y)
Santoprene Fauve Fauve
PTFE Blanc Blanc
Viton Jaune (y) Jaune (y)
(y) Point
7
POUR LA SECTION PNEUMA-
TIQUE, VOIR PAGE 14 ET 15.
6 14
Santoprene - 8
Côté admission d'air (Fauve )
Côté uide (Blanc)
Vue Pour PD05P-AXS-XXT (PTFE diaphragme) / PD05P -AXS-XXL
(Longue durée de vie PTFE diaphragme) configuration
uniquement.
FR
3 1
8
6
2 4
Couple Séquence
22
12
21
19
62
15
22
12
21
19
PTFE - 7
Page 13 sur 16