AQUA FORTE SIGNAL 40W AMALGAM Manual De Instrucciones página 12

TANK UV-C GEBRAUCHSANWEISUNG
Lesen Sie vor der Installation des Gerätes zuerst
sorgfältig diese Installationsanleitung durch.
Achtung! Diese Module-UV-C darf nicht in Betrieb genommen werden, bevor das Gerät,
eingebaut wurde, in einer Apparatur/Gehäuse/Maschine, oder zusammengebaut wurde mit
anderen Apparaturen/Maschinen zu einer Gesamtapparatur/Maschine, die den europäischen
Normen , geltend für die zusammengestellte Apparatur/Maschine, mit im besonderen den Richtlinien, die
definiert sind in der NEN-EN-IEC 60335-2-109:2010, EN-EN-IEC 60335-2-109:2010/A1:2018 und NEN-EN-IEC
0335-2-109:2010/A2:2018, entspricht. Deutsche Fassung: DIN-EN 60335-2-109:2010 -Sicherheit elektrischer
Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke. Wenn das Gerät in einem Überdruckfilter oder
-behälter installiert ist, beträgt der maximal zulässige Druck 1 bar.
DIN-EN-IEC 60335-2-109:2010, ABSCHNITT 22. 1 02
In UV-Wasseraufbereitungsgeräten darf keine UV-Strahlung abgegeben werden.
*
• Vor, während und nach der Installation
• Während des Betriebs
• Während der Wartung
• Während der Reinigung
• Beim Austausch der UV-C-Strahler
Anmerkung: Diese Anforderung kann durch den mechanischen Aufbau oder durch einen Schalter**, der den UV-C-
Strahler ausschaltet, erfüllt werden.
* Prüfung: Besichtigung und durch die Prüfung nach Abschnitt 32.
** Es darf nicht möglich sein mit der Prüfsonde B nach IEC 61032 den Schalter, falls vorhanden, zu aktivieren.
Maschinen mit den Besonderen Normen definiert in der NEN-EN-IEC 60335-2-109:2010, EN-EN-IEC 60335-2-
109:2010/A1:2018, NEN-EN-IEC 0335-2-109:2010/A2:2018 und NEN-EN-IEC 60335-1:2010, entspricht.
DIN-EN-IEC 60335-2-109:2010 ABSCHNITT 22, 1 01
UV-Wasseraufbereitungsgeräte der Schutzklasse I mit einem nichtmetallischen Gehäuse müssen so gebaut sein,
dass der Austritt von Flüssigkeiten nicht zu einer Gefahr führt.
Prüfung: in das Gehäuse wird ein Loch gemacht. Das Gerät wird in die ungünstigste Stellung gebracht, die laut
Anweisung zulässig ist, Wasser, das ungefähr 1% NaCl enthält, wird mit einer Geschwindigkeit von etwa 100ml/
min in das Gehäuse gegossen, wobei aktive Teile gemieden werden. Das sich ansammelnde Wasser muss mit
geerdetem Metall in Berührung kommen, bevor es aktive Teile erreicht.
DIN-EN-IEC 60335-1:2010 ABSCHNITT 27. 1
Berührbare Metallteile von Geräten der Schutzklassen 0I und I, die im Falle eines Isolationsfehlers aktiv werden
können, müssen dauerhaft und zuverlässig mit einer Schutzleiterklemme im Innern des Gerätes oder mit dem
Schutzkontakt des Gerätesteckers verbunden sein.
ANMERKUNG 1 Falls berührbare Metallteile von aktiven Teilen durch Metallteile abgeschirmt sind, die ihrerseits mit
der Schutzleiterklemme oder dem Schutzkontakt verbunden sind, gilt es als unwahrscheinlich, dass sie im Falle
eines Isolationsfehlers aktiv werden.
| TANK UV-C UNITGEBRAUCHSANWEISUNG
12
Achtung! Die Tank UV-C darf nicht in Betrieb genommen werden, bevor das Gerät/
die Maschine nicht mit einer professionellen Erdung, welche gemäß den
Europäischen Richtlinien und Normen, geltend für zusammengestellte Geräte/