1
4
5
3
7
2
6
8
Afb. 1 / Fig. 1
Afb. 2 / Fig. 2
Afb. 4 / Fig. 4
Afb. 5 / Fig. 5
Afb. 7 / Fig. 7
Afb. 8 / Fig. 8
1
2
Afb. 10 / Fig. 10
Afb. 11 / Fig. 11
1
Afb. 13 / Fig. 13
Afb. 14 / Fig. 14
A
B
Afb. 3 / Fig. 3
2
1
Afb. 6 / Fig. 6
2
1
1
Afb. 9 / Fig. 9
1
2
Afb. 12 / Fig. 12
Afb. 15 / Fig. 15
Nederlands
Montagevoorschrift voor de vervanging van het gasblok
bij de Logamax plus GB162-80/100
Leveringsomvang (afb. 1)
Pos. 1 1x Gasblok
Pos. 5 3x Schroeven Venturi-ventilator
Pos. 2 1x O-ring gasinspuiter
Pos. 6 4x Schroeven Venturi-gasblok
Pos. 3 1x O-ring ventilator
Pos. 7 1x Montagevoorschrift
Pos. 4 1x Vlakke dichting gasblok
A
Montage
LEVENSGEVAAR
door explosie van brandbare gassen.
Voer werkzaamheden aan gasgeleidende componenten alleen dan uit
wanneer u in bezit bent van de voor deze werkzaamheden vereiste
vergunning.
Schakel de cv-installatie stroomloos (afb. 2, pos. A).
Sluit de gaskraan. Druk de gaskraan hiervoor in en draai deze ¼ omwenteling
naar rechts (afb. 3, pos. A).
Draai de sluiting van de deur van de cv-ketel door middel van een
ontluchtingssleutel ¼ omwenteling naar links (afb. 2, pos. B, loep).
Druk de sluiting naar beneden (afb. 2, pos. B) en open de deur van de cv-ketel.
Verwijder de stekker van de netvoeding van het gasblok (afb. 4, pos. 1) en draai
de schroefverbinding (afb. 4, pos. 2) op het gasblok los.
Verwijder de stekker van de netvoeding (afb. 5, pos. 1) van de ventilator.
Verwijder de tachokabel (afb. 5, pos. 2) van de ventilator. Haal hiervoor de
vergrendeling op de stekker los door erop te drukken.
Verwijder de luchtaanzuigbuis van de Venturi (afb. 6).
Open de 4 snelsluitingen op de branderkap (afb. 7).
Verwijder de branderkap met gas/luchteenheid (afb. 8).
Draai 3 schroeven (afb. 9, pos. 1) los en verwijder het gasblok met Venturi (afb. 9,
pos. 2) van de ventilator.
Draai 4 schroeven (afb. 10, pos. 1) los en verwijder het gasblok van de Venturi
(afb. 10, pos. 2).
Verwijder de O-ring (afb. 11, pos. 1).
Verwijder de gasinspuiter (afb. 11, pos. 2).
Plaats een nieuwe O-ring (afb. 1, pos. 2) op de Venturi (afb. 11).
Plaats de gasinspuiter (afb. 11, pos. 2) op de Venturi.
Monteer de Venturi in omgekeerde volgorde weer op het nieuwe gasblok.
Plaats een nieuwe O-ring (afb. 1, pos. 3) op de ventilator (afb. 12).
Monteer de Venturi inclusief het nieuwe gasblok in omgekeerde volgorde weer op
de ventilator.
Demonteer de gasflens van het gasblok (fig. 13).
Plaats de nieuwe vlakke afdichtring (fig. 1, pos. 5) in het gasblok (fig. 13, pos. 1).
Monteer de gasflens op het nieuwe gasblok (fig. 13).
Verwijder de vlakke dichting van de gasbuis en plaats (afb. 14) een nieuwe
dichting (afb. 1, pos. 4).
Monteer alles weer in omgekeerde volgorde. Let er bij het terugplaatsen van de
brander op, dat de inkeping zich aan de rechterzijde bevindt (afb. 15, loep).
Open de gaskraan. Druk de gaskraan hiervoor in en draai deze ¼ omwenteling
naar links (afb. 3, pos. B).
Stel de gas-/luchtverhouding in volgens het montage- en onderhoudsvoorschrift
van de cv-ketel.
Voer de werkzaamheden voor de inbedrijfstelling volgens het montage- en
onderhoudsvoorschrift van de Logamax plus GB162-80/100 uit en vul het
inbedrijfstellingsprotocol in het voorschrift opnieuw in.
A
SCHADE AAN DE CV-KETEL
door foutief ingesteld gasblok.
Let erop dat de gas-/luchtverhouding na het vervangen van de
gasinspuiter wordt ingesteld. Zie hiervoor het montage- en onderhouds-
A
voorschrift van de cv-ketel.
BRANDERSCHADE
door foutieve instelling van de gas-/luchtverhouding!
Stel de gas-/luchtverhouding uitsluitend in op laaglast (deellast)!
Stel de gas-/luchtverhouding uitsluitend in op basis van het gemeten
drukverschil gas/lucht en nooit op basis van gemeten rookgaswaardes,
A
zoals CO/CO
/NO
!
2
x
LEVENSGEVAAR
door explosie van brandbare gassen.
Let erop dat de dichtheidscontrole na het vervangen van de gasinspuiter
wordt uitgevoerd. Zie hiervoor het montage- en onderhoudsvoorschrift
van de cv-ketel.
Sluit de deur van de cv-ketel en het slot door de ontluchtingssleutel
¼ omwenteling naar rechts te draaien.
Wijzigingen op basis van technische verbeteringen voorbehouden!
Uitgave 03/2010
BE (nl) Français
Notice de montage du remplacement du bloc gaz
Logamax plus GB162-80/100
Contenu de la livraison (figure 1)
Pos. 1 1x Bloc gaz
Pos. 5 3x Vis de Venturi-ventilateur
Pos. 2 1x Joint torique injecteur gaz Pos. 6 4x Vis de Venturi-bloc gaz
Pos. 3 1x Joint torique ventilateur
Pos. 7 1x Notice de montage
Pos. 4 1x Joint plat bloc gaz
A
Montage
DANGER DE MORT
dû à l'explosion de gaz inflammables.
Les travaux réalisés sur les conduites de gaz ne doivent être exécutés que
par un professionnel agréé.
Mettre l'installation hors tension (fig. 2, pos. A).
Fermer le robinet de gaz. Pour cela, appuyer sur le robinet de gaz et tourner vers
la droite de ¼ de rotation (fig. 3, pos. A).
Desserrer la fermeture de la porte de chaudière d'un quart de rotation vers la
gauche à l'aide d'une clé de purge (fig. 2, pos. B, loupe).
Appuyer vers le bas (fig. 2, pos. B) et ouvrir la porte.
Retirer la fiche de raccordement au réseau du bloc gaz (fig. 4, pos. 1) et desserrer
le raccord-union de la conduite de gaz (fig. 4, pos. 2).
Retirer la fiche du raccordement au réseau (fig. 5, pos. 1) sur le ventilateur.
Retirer la fiche du câble du compteur (fig. 5, pos. 2) sur le ventilateur. Pour cela,
déverrouiller la fiche en appuyant.
Retirer le tuyau d'aspiration d'air du ventilateur (fig. 6).
Ouvrir les 4 fermetures à déclic du couvercle du brûleur avec précaution (fig. 7).
Retirer le couvercle du brûleur avec l'unité air/gaz (fig. 8).
Desserrer les 3 vis (fig. 9, pos. 1) et retirer la ligne gaz avec Venturi du ventilateur
(fig. 9, pos. 2).
Desserrer les 4 vis (fig. 10, pos. 1) et retirer la ligne gaz du Venturi (fig. 10, pos. 2).
Retirer le joint torique (fig. 11, pos. 1).
Retirer l'injecteur gaz (fig. 11, pos. 2).
Remplacer le nouveau joint torique (fig. 1, pos. 2) sur le Venturi (fig. 11).
Remplacer l'injecteur gaz (fig. 11, pos. 2) sur le Venturi.
Remonter le Venturi dans l'ordre inverse sur le nouveau bloc gaz.
Remplacer le nouveau joint torique (fig. 1, pos. 3) sur le ventilateur (fig. 12).
Monter en sens inverse le Venturi avec le nouveau bloc gaz sur le ventilateur.
Desserrer la bride gaz de l'ancier bloc gaz (fig. 13).
Monter le nouveau bloc gaz (fig. 1, pos. 5) à joint plat (fig. 13, pos. 1).
Monter la bride de gaz sur le nouveau bloc gaz (fig. 13).
Retirer le joint plat du tuyau d'évacuation des fumées et placer le nouveau joint
(fig. 1, pos. 4) en place (fig. 14).
Remonter toutes les pièces dans l'ordre inverse. En remettant le brûleur à sa
place, veillez à ce que la rainure soit située du côté droit (fig. 15, loupe).
Ouvrir le robinet de gaz. Pour cela, appuyer sur le robinet de gaz et tourner vers
la gauche de ¼ de rotation (fig. 3, pos. B).
Régler le rapport air/gaz conformément à la notice de montage et d'entretien de
la chaudière.
Effectuer les travaux de mise en service selon la notice de montage et d'entretien
de la Logamax plus GB162-80/100 et remplir un nouveau protocole de mise en
service.
A
DÉGATS SUR LA CHAUDIÈRE
dûs au mauvais réglage du bloc gaz.
Veuillez effectuer un nouveau réglage du rapport air/gaz après avoir
remplacé le bloc gaz. Voir également le notice de montage et d'entretien
A
de la chaudière.
DÉGATS SUR LA BRÛLEUR
à cause d'un mauvais réglage du rapport air/gaz!
Régler le rapport air/gaz uniquement en charge minimale !
Régler le rapport air/gaz uniquement en fonction de la différence de
pression air/gaz et jamais sur base des valeurs mesurées des fumées
A
comme par exemple CO/CO
/NO
2
DANGER DE MORT
dû à l'explosion de gaz inflammables.
Veuillez effectuer le contrôle d'étanchéité après le remplacement du bloc
gaz. Voir également le notice de montage et d'entretien de la chaudière.
Fermer la porte de la chaudière et fermer la serrure à l'aide d'une clé de purge en
tournant de ¼ de rotation vers la droite.
Sous réserves de modifications techniques !
Version 03/2010
FR/BE/LU (fr)
!
x