Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instruções de segurança
Antes da montagem do seu auto-rádio, ler as instruções de
montagem e de ligação.
Durante o tempo da montagem e da ligação, desapertar o terminal
do borne negativo da bateria.
Seguir as instruções de segurança do construtor do veículo
(airbag, sistemas anti-roubo, computadores de bordo, sistemas
imobilizadores).
Na furagem de buracos, dar atenção a não danificar quaisquer
peças do veículo (bateria, cabos, caixa de fusíveis).
O diâmetro do cabo positivo não deve ser inferior a 1,5 mm
aparelho está protegido através de um fusível 10 A de acção
rápida.
A parte lateral do auto-rádio atinge durante o funcionamento
temperaturas altas.
Dar atenção a que os cabos não fiquem próximos da caixa.
Em alguns veículos, um conector de 20 pinos encontra-se no
interior do compartimento de montagem. Este conector não deve
ser ligado ao auto-rádio.
Em todos os automóveis não é possível ligar o seu Dresden
directamente à ficha de 8 pólos +/- ISO do seu automóvel.
Sempre utilizar um cabo de adaptação. A garantia é anulada
no caso de uma ligação incorrecta!
Preparação de ligação
O trecho a seguir mostra uma pequena vista geral
de montagem.
Quais os componentes de auto-rádio encontram-se no seu
automóvel?
Auto-rádio, altifalante com amplificador (activo) ou sem amplificador
(passivo), antena com ou sem amplificador, antena de motor, antena de
pára-brisa.
Com que ligações de encaixe é que o rádio eventualmente existente
está adaptado?
São ligações ISO-Norm (iriam combinar mecanicamente com o seu
Dresden) ou são ligações específicas do automóvel?
Quais são as dimensões de cabos eventualmente existentes?
Automóveis sem auto-rádios
Já encontram-se altifalantes e cabos de corrente no automóvel? São
ligações ISO-Norm ou específicas para automóveis?
Quais são as dimensões de cabos eventualmente existentes?
Como se reconhece uma ficha ISO-Norm?
Dê uma olhada nos cabos de ligação.
Ambos os cabos de ligação possuem fichas ISO-Norm.
De acordo com o fabricante de automóvel, as fichas ISO-
Norm podem ter diferentes ocupações de ligações.
A ligação do pólo negativo e da bateria devem ser
interrompidas durante a montagem e a ligação. Ao efectuar
estes trabalhos, deverá observar as indicações de segurança
do fabricante de automóvel (Airbag, equipamentos de alarme,
computador de bordo, imobilizador).
• Ligação de corrente
Ligação à fichas ISO-Norm do automóvel
Em todos os automóveis não é possível ligar o seu Dresden
directamente à ficha de 8 pólos +/- ISO do seu automóvel.
Sempre utilizar um cabo de adaptação. A garantia é anulada
no caso de uma ligação incorrecta!
Para evitar ligações eléctricas incorrectas em fichas ISO de automóveis,
deve ser utilizado um cabo de adaptação ISO universal (n° de encomenda
7 607 621 126) para o positivo permanente, negativo, positivo através da
ignição, ligação de iluminação e saída de comutação de positivo de 12V
para componentes externos como p. ex. componentes de antenas de
motor.
No momento é possível adaptar, através do cabo de adaptação ISO
universal, os seguintes automóveis com ligações ISO-Norm: Alfa
P
Romeo, Citroen, Fiat, Honda, Lancia, Mercedes, Peugeot, Porsche,
Renault, Skoda.
Atenção! Para outros automóveis com ligações ISO-Norm, devem ser
utilizados outros cabos de adaptação específicos dos automóveis.
Deve ser assegurado, que a ligação de rádio no automóvel já está
protegida a partir de fábrica com um fusível de 10 A.
Ligação de corrente à fichas específicas de automóveis
Se o seu automóvel já estiver protegido a partir de fábrica com um fusível
de 10 A (veja instrução de serviço ou caixa de fusíveis do seu automóvel),
só necessitará do cabo de adaptação específico do automóvel que pode
ser adquirido no comércio especializado (veja fig. 6).
2
. O
No caso de uma protecção inferior a 10 A, a montagem deve ser
realizada de acordo como descrito em „Ligação em automóveis sem pré-
equipamento".
Ligação em automóveis sem pré-equipamento
No caso de automóveis sem pré-equipamento ou com diâmetros de
cabos positivo-negativo (< 1,5 mm
reconhecido através do fio castanho, cor de laranja amarelo/verde e dois
cabos vermelhos) deve ser instalado junto com o cabo de alimentação
de tensão (pode ser adquirido no comércio especializado; n° de
encomenda 7 607 884 093) (veja figura 4).
• Ligação de altifalantes
Ligação de altifalantes às fichas ISO-Norm do automóvel
No caso deste tipo de ligação, deve ser esclarecido, se o automóvel
possui um pré-equipamento de altifalantes activo ou passivo. Passivo
corresponde à altifalantes sem próprio amplificador. Activo possui um
amplificador. Estas informações podem ser adquiridas através do seu
revendedor de automóvel ou através do seu revendedor especializado.
No caso de um pré-equipamento passivo (com altifalantes de 4 Ohm),
poderá adaptar a ficha
ISO que se encontra no automóvel. Se necessário deverá utilizar o cabo
de extensão ISO (7 607 547 093).
Para um pré-equipamento activo de certos modelos de automóveis,
poderá adquirir um respectivo cabo de adaptação em seu revendedor
especializado.
Ligação de altifalantes em automóveis sem pré-equipa-
mento
Utilize um cabo de altifalantes ISO no caso de altifalantes montados
posteriormente. A ligação entre o cabo de altifalante ISO e os altifalantes
pode ser realizada com uma ligação de cabos (não fornecida)
(veja fig. 7).
• Montagem de antena
No caso de automóveis novos pré-equipados, como p. ex. VW, Seat e
Audi, a alimentação de tensão da antena é transmitida através do cabo
da antena. (Veja a instrução de serviço do automóvel). Se desejar
substituir o rádio de primeiro equipamento por um auto-rádio adquirível
no comércio, deverá adquirir um separador de alimentação de antena
(n° de encomenda 7 691 290 202) através do seu revendedor autorizado.
Montagem de antena e ligação encontram-se nas instruções de
montagem da antena. De acordo com o tipo de antena existente, deve
eventualmente ser utilizado o adaptador de antena em anexo com o
suporte (veja fig. 3a).
• Montagem do auto-rádio
O auto-rádio deve ser montado no compartimento determinado pelo
fabricante de automóvel.
Abrir o compartimento de auto-rádio (retirar o compartimento de escaninho
ou a tampa) ou ampliar o compartimento de auto-rádio até atingir as
dimensões de 182 x 53 x 65 mm.
A Blaupunkt fornece kits de montagem de aparelhos de 50 mm específicos
de automóveis para os automóveis correntes no mercado com uma
outra situação de montagem. Controle portanto, qual a situação no
automóvel, e se necessário utilize para a montagem um kit de montagem
específico para o automóvel.
Caixilho de suporte do automóvel ou telecomandos
No caso de automóveis equipados com um caixilho de suporte (no
momento 6 pol.), é necessário desmontar o caixilho de suporte do
automóvel. Telecomandos de volante fornecidos com o automóvel,
podem, no caso de alguns modelos serem adaptados com um respectivo
interface. Por favor informe-se com um revendedor especializado.
- 17 -
2
), o cabo de ligação ISO+/- (pode ser
8 622 401 529
Publicidad
