Philips Norelco RQ12+ Manual De Instrucciones

Manufactured for:
Philips Consumer Lifestyle
A Division of Philips Electronics North America
Corporation
P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904
Norelco is a Registered Trademark of Philips Electronics
North America Corporation.
PHILIPS is a Registered Trademark of Koninklijke Philips N.V.
For assistance call 1-800-243-3050 or visit our website:
www.philips.com/norelco
© 2014 Philips Electronics North America Corporation.
All Rights Reserved.
ENGLISH
Replacing the Shaver Head
For maximum shaving performance, we advise you to
◗
replace the shaver head every year (Fig. 1).
Replace damaged or worn shaver head with model
◗
RQ12+ or SH90 Philips Norelco shaver head only.
The shaving head replacement indicator symbol on the
◗
shaver will blink.
RQ12+ Replacement Head
1 Pull the shaving unit straight off the shaver (Fig. 2).
Do not twist the shaving unit when removing from shaver.
2 Place the new shaving unit on the shaver and push
down (you will hear a click).
3 To reset the shaver, press and hold the ON/OFF button
for approximately 10 seconds.
SH90 Replacement Heads
Note: The Philips Norelco model SH90 will replace model
RQ12+ and only contains individual shaver heads (cutters and
combs) so in the future you will no longer need to replace the
entire shaving unit.
1 Pull the top portion of the shaving unit straight off the
shaver (Fig. 3).
2 Place the retaining ring holder on the
retaining ring (1), turn counterclockwise (2) and lift it
off the shaving head (3) (Fig. 4).
3 Remove the retaining ring from the retaining ring
holder and repeat the process for the other retaining
rings.
4 Remove the shaving heads from the shaving head
holder and discard (Fig. 5).
DO NOT discard the retaining ring.
5 Place new shaving heads in the holder (Fig. 6).
Make sure the projections of the shaving heads fit exactly
into the recesses.
6 Place the retaining ring holder on the retaining ring (1),
place it on the shaving head (2) and turn clockwise (3)
to reattach the retaining ring (Fig. 7).
7 Repeat this process for the other retaining rings.
8 Reattach the shaving head holder to the bottom part
of the shaving unit.
9 To reset the shaver, press and hold the On/Off button
for approximately 7 seconds.
14_RQ12 Plus.indd 1
RQ12+
Replacement
Shaving Head
Always here to help you
Register your product and get support at
www.norelco.com/register
4222 002 5666 2
Philips Norelco Arcitec Shavers Only
With RQ12+ or SH90 Replacement Heads you must
◗
remove the entire shaving unit when charging the shaver
in the Power Pod.
Pull the shaving unit straight off the shaver (Fig. 8).
1
Do not twist the shaving unit when removing from shaver.
Insert the top of the shaver into the power pod (1)
2
and then press the bottom part into the power pod (2)
(Fig. 9).
3 The display on the shaver will indicate shaver is
charging.
1
1
5
1 2
4 5
5
3
2
5
7 8
2 3
Question?
Question?
Contact Contact
Philips Philips
Norelco Norelco
5
3
6
5
5
9
2
1
9/5/14 11:36 AM