トラブルシューティング - Philips RESPIRONICS Family SoftTouch 91490 Instrucciones Para El Uso

JA
アングルマウスピース（図 ）をネブライザに接続します（図 ）。
ノーズピース（図 ）またはマスク（図
スを取り外し、ノーズピースまたはマスクをネブライザに直接取り付けます（図 ）。
装置の底にある規格表示の電気規格が主電源の電圧と合っていることを確認した上で、
コンプレッサーをコンセントに差し込みます。
治療を始めるには、 スイッチ（図
注意：この装置は 分間オン、
処方された付属品を使って、普通に呼吸してください。マスクとマウスピースは、
普通に呼吸する場合に合わせてデザインされています。
治療が終わったら、スイッチを「 」の位置にして装置をオフにし、コンセントから電源
コードを抜いてください。
「付属品の洗浄と滅菌」の項の説明に従い、ネブライザと付属品を洗浄してください。
洗浄とメンテナンス
コンプレッサーの洗浄
装置の外側の洗浄には、きれいな乾燥した布と中性洗剤を使用してください。
注意：洗浄中は、装置内部の部品が液体に触れないようにし、電源コードが接続されていない
ことを確認してください。
付属品の洗浄と滅菌
各治療の終了後：
ネブライザとノーズピースは、液体洗剤と水を使って洗浄し、自然乾燥させるか、熱湯で煮
沸するか（最長 分間）、オートクレーブで滅菌（最大
クとアングルマウスピースは、低温の滅菌液を使って滅菌されることをお勧めします。ネブ
ライザはきれいな布で拭いて乾かします。乾かした後、ネブライザを空気流出口（図
接続し、コンプレッサーをオンにして、 ～
エアチューブ、マスク、アングルマウスピースは、煮沸またはオートクレーブで
滅菌しないでください。
装置を安全かつ効率的に作動させるためには、洗浄および滅菌方法に注意深く従うこ
とが非常に重要です。
ネブライザの交換
ネブライザは、長期間使用しなかった場合、薬液の乾燥やほこりなどで詰まった場合に交換
してください。通常に使用した場合、ネブライザの使用期間は最低 ヶ月間です。
）を使用する場合は、アングルマウスピー
）を「 」の位置に押して、装置をオンにします。
分間オフの操作用に設計されています。
）することができます。マス
分作動させます。
フィルターの交換
フィルターは、約
に交換します。フィルターホルダー（図
す。フィルターは、洗浄して再利用しないでください。
メーカーから供給されたオリジナルのフィルターのみを使用してください。
フィルターを取り付けずに装置を使用しないでください。
トラブルシューティング
装置に電源が入らない：
電源プラグがコンセントにしっかりと差し込まれていることを確認してください。
装置が本取扱説明書に記載されている作動条件範囲内（
で操作されていることを確認してください。
薬液が噴霧されない、または噴霧が弱い：
エアチューブの両端が主装置とネブライザにしっかりとはまっていることを
確認してください。
ネブライザの薬液が空になっていないか、薬液が過剰充填されていないか（最大
を確認してください。
ネブライザのノズルが詰まっていないかを確認してください。
バッフルが正しく差し込まれているかどうか（図 ）を確認してください。
これらのトラブルシューティングのステップを行っても装置が正しく作動しない場合は、認
定販売業者または
（米国外）
）に
メンテナンスと修理
装置は決して開けないでください。本装置には、使用者が修理できる部品はありません。コ
ンプレッサーは、潤滑油やメインテナンスを必要としません。
時間使用する毎に、または汚れたり、灰色や茶色に見えたり、濡れた時
）を開けて、フィルターを新しいものと交換しま
分オン/
社のカスタマーサービス（米国内）
までお問い合わせください。
JA
分オフ）
）
、