LEGRAND EMDX3 Manual De Instrucciones página 23

• Communication
Le produit 4 120 74/75 communique à partir d'un protocole MODBUS® qui implique un dialogue selon une
structure maître/esclave.
Type d'adressage:
• le maître dialogue avec un esclave (le produit 4 120 74/75) et attend sa réponse
Le mode de communication est le mode RTU (Remote Terminal Unit) avec des caractères hexadécimaux composés au
minimum de 8 bits.
Trame de communication standard
Pour la syntaxe de communication standard, voir la table de communication Modbus :
Conformément au protocole MODBUS®, le temps
intercaractère doit être ≤ à 3 silences.
C'est-à-dire au temps d'émission de 3 caractères pour que
le message soit traité par le produit 4 120 74/75.
Pour exploiter correctement les informations, il est indispensable
d'utiliser les fonctions suivant les codes :
3: pour la lecture de n mots
10: pour l'écriture de n mots
Table de communication
> Les tables de communication sont disponibles sur le site Web http://ecatalogue-export.legrand.com,
en tapant "4 120 74 ou 4 120 75" dans le champ de recherche.
• Communication
The MODBUS® used by the 4 120 74/75 product involves a dialogue using a master-slave hierarchical structure.
Addressing type:
• the master communicates with a slave and waits for its reply.
The mode of communication is the RTU (Remote Terminal Unit) using hexadecimal characters of at least 8 bits.
The standard communications frame
For the standard communication syntax, see the Modbus communication table
According to the MODBUS® protocol, transmission
time must be less than 3 silences, i.e. the emission
time of 3 characters so that the message is processed
by the 4 120 74/75 products.
To use this information correctly, it is indispensable that
the functions be used in accordance with the codes:
3: to read n words
10: to write n words
Communication table
> The communication tables are available at http://ecatalogue-export.legrand.com,
typing "4 120 74 or 4 120 75" in the search field
EMDX Three-phase energy meter
3
Nota:
1 mot <=> 2 octets <=> 16 bits
2 mots <=> 4 octets <=> 32 bits
Remarque:
Le temps de réponse (time out question/
réponse) est de 200 ms maximum.
Nota:
1 word <=> 2 octets <=> 16 bits
2 words <=> 4 octets <=> 32 bits
Nota:
The response time (time out question/
answer) is 200 ms maximum.
23