Publicidad
Volg de onderstaande veiligheidsinstructies:
NL
Houd kinderen die de aangegeven leeftijdsgrens niet bereiken en dieren weg van de speelzone en berg deze
doos uit de buurt van de allerkleinsten op. Steek de materialen niet in de mond. Adem het stof of het poeder
niet in. Breng het niet op het lichaam aan. Gooi de gipsresten niet in de gootsteen of lavabo. Maak alle onder-
delen na gebruik schoon. Was de handen na gebruik. Gebruik alleen het materiaal dat in deze doos is meegele-
verd of in de gebruiksaanwijzing is aanbevolen. Eet, drink of rook niet in de speelzone. In geval van inslikking:
spoel de mond met water en drink een beetje vers water. WEK HET BRAKEN NIET OP. Raadpleeg onmid-
dellijk een arts. In geval van inademing: breng de persoon naar buiten. In geval van twijfel, raadpleeg onmid-
dellijk een arts. Breng het chemisch product en/of het product en de verpakking mee. Het product kan letsel
veroorzaken als de gebruiksaanwijzingen niet worden nageleefd. In geval van letsel, raadpleeg altijd een arts.
Aanbevelingen wat betreft het toezicht door een volwassene:
Dit chemisch speelgoed is uitsluitend geschikt voor kinderen ouder dan 6 jaar. Lees en volg deze instructies,
veiligheidsvoorschriften en informatie over eerste hulp en bewaar deze voor latere raadpleging. Het verkeerd
gebruik van chemische producten kan letsel en schade aan de gezondheid veroorzaken. Voer enkel de acti-
viteiten die in de gebruiksaanwijzing zijn vermeld uit. Aangezien het vermogen bij kinderen kan verschillen,
zelfs binnen eenzelfde leeftijdsgroep, is het noodzakelijk dat de volwassenen, die over de kinderen toezicht
houden, evalueren welke experimenten voor de kinderen geschikt en zonder risico zijn. De volwassenen die
toezicht op de kinderen houden kunnen de evaluatie van elk experiment maken door de instructies te lezen
en zodoende bepalen of het experiment al dan niet voor een bepaald kind geschikt is. Het is aanbevolen dat
de volwassene, die toezicht over het kind/de kinderen houdt, de waarschuwingen en aanwijzingen over vei-
ligheid en mogelijke risico's met het kind/de kinderen bespreekt alvorens de activiteit aan te vangen. Zorg
dat de activiteit uit de buurt van levensmiddelen plaatsvindt. Het is aanbevolen dat de activiteit in een goed
verlichte en geventileerde ruimte plaatsvindt en dat er zich een waterbron in de buurt bevindt. Gebruik een
stevige tafel die hittebestendig is. Maak de speelruimte onmiddellijk na het beëindigen van de activiteit schoon.
Die folgenden Sicherheitsregeln müssen befolgt werden:
D
Halten Sie Kinder, die die angegebene Altersstufe noch nicht erreicht haben, sowie Tiere vom Spielbereich fern
und bewahren Sie diesen Kasten außer Reichweite von Kleinkindern auf. Die Materialien nicht in den Mund neh-
men. Staub oder das Pulver nicht einatmen. Nicht auf den Körper auftragen. Gipsreste nicht ins Spülbecken oder
die Toilette kippen. Nach der Benutzung das gesamte Material säubern. Nach der Benutzung die Hände waschen.
Keine anderen Materialien als die in diesem Set mitgelieferten oder in der Anleitung empfohlenen benutzen. Im
Spielbereich weder essen, trinken noch rauchen. Falls etwas verschluckt wurde: den Mund mit Wasser ausspü-
len, etwas frisches Wasser trinken. KEIN ERBRECHEN HERBEIFÜHREN. Sofort einen Arzt aufsuchen. Falls
etwas eingeatmet wurde: die Person an die frische Luft bringen. Im Zweifelsfall sofort an einen Arzt wenden. Das
chemische Produkt und/oder das Produkt sowie den Behälter mitnehmen. Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichts-
maßnahmen kann das Produkt ein Verletzungsrisiko darstellen. Bei Verletzungen stets einen Arzt aufsuchen.
Empfehlungen für den Aufsicht führenden Erwachsenen:
Dieses Spielzeug ist ausschließlich für Kinder ab 6 Jahren bestimmt. Die Anleitungen, Sicherheitsregeln
und Informationen zur Hilfeleistung müssen gelesen und befolgt werden. Bewahren Sie diese Informatio-
nen zum Nachlesen auf. Die unsachgemäße Benutzung chemischer Produkte kann zu Verletzungen füh-
ren und die Gesundheit schädigen. Es sollten nur die in der Gebrauchsanleitung beschriebenen Aktivitäten
ausgeübt werden. Da die Fähigkeiten von Kindern selbst innerhalb einer Altersgruppe unterschiedlich sein
können, sollten die Erwachsenen, die die Kinder beaufsichtigen, nach eigenem Ermessen entscheiden, welche
Erfahrungen für die Kinder geeignet und ungefährlich sind. Die Anleitungen ermöglichen den Aufsicht
führenden Erwachsenen jede der Aktivitäten abzuwägen, um zu entscheiden, ob sie für ein bestimmtes Kind
geeignet ist. Es ist ratsam, das der Erwachsene, der das Kind (oder die Kinder) beaufsichtigt, mit ihnen die
Warnhinweise, Sicherheitshinweise und möglichen Risiken durchspricht, bevor sie sich der Aktivität widmen.
Der Ort, an dem die Aktivität ausgeübt wird, sollte nicht überfüllt sein und sich nicht in der Nähe von Berei-
chen, in denen Lebensmittel gelagert werden, befinden. Es empfiehlt sich, dass dieser Bereich gut beleuch-
tet und belüftet ist und sich in der Nähe eines Wasserhahns befindet. Es sollte ein robuster Tisch mit hitze-
beständiger Oberfläche benutzt werden. Nach dem Spielen sollte der Spielbereich sofort gesäubert werden.
Publicidad
