Conventions and Definitions
EN
The assembly instructions of the partly completed machinery have been divided into chapters
which allow the reader, for each phase of the lifetime of the partly completed machinery
(transport, installation, maintenance, and dismissal), to make it simple to find the relative information
necessary to the User of the partly completed machinery.
The entire documentation that concerns the partly completed machinery has been developed on
the themes indicated by Machinery Directive (2006/42/EC), PED Directive (2014/68/EC), and by the
safety standards in force; hence, it is essential that you fully read all the relative material to obtain
the best performance from the partly completed machinery and to ensure the maximum
endurance of its parts.
The configuration of certain components or devices described or depicted in the documents may
differ from the one with which the partly completed machinery is equipped in its specific set-up
made according to particular safety requirements or norms; in such case, certain descriptions,
references, or recommended procedures may have a general character, though preserving their
efficacy.
Quoted drawings and photographs are provided as mere examples, to serve as references for a
smoother comprehension of the text.
1.4.1. Definitions
PARTLY COMPLETED MACHINERY: the term used in these assembly Instructions to refer to Co2Nnext.
PPE: acronym for Personal Protection Equipment.
DANGEROUS AREA: Any area within or near the partly completed machinery in which the presence
of an exposed person represents a risk to the safety and health of that very person.
USER: Any person (entrepreneur/company) who adequately uses the machine the partly
completed machinery or who entrusts its use or operations related to its use to skilled persons.
EXPOSED PERSON: Any person who happens to be entirely or partially in a dangerous area or near
such an area.
MECHANICAL MAINTENANCE WORKER: qualified technician who can intervene on any mechanical
component to perform the necessary adjustments, repairs, and maintenance interventions.
The mechanical maintenance worker is usually not licensed to perform interventions on electrical
systems in the presence of voltage.
PERSONNEL APPOINTED TO HANDLING: qualified personnel who performs the tasks of handling the
partly completed machinery or the materials used, were the operation to require the use of lifting
devices.
TECHNICIAN OF THE MANUFACTURER: qualified technician made available by the Manufacturer of
the partly completed machinery to carry out complex operations in special circumstances or, at
any rate, agreed with the user.
1.4.2. Individual Protection Devices and Behavioural Norms
The protective devices that the appointed personnel is responsible to use, and the behavioural
norms that allow the operators to be properly safeguarded, are indicated for each of the
operations described in these instructions.
40 / 168
Co2Nnext
rev.00