Electro-Harmonix IRON LUNG Guia De Inicio Rapido

Felicidades por su compra del el Electro- Harmonix Iron Lung Vocoder. El Iron Lung
es un vocoder en formato de pedal compacto que es versátil y fácil de usar. Los músicos
no necesitan más de grandes equipos de rack, plugins de computadora o grandes
teclados para lograr un amplio e impresionante conjunto de sonido de vocoder clásicos
y modernos. El Iron Lung contiene el mismo algoritmo popular del V256.
Características especiales del Iron Lung:
• Vocoder de 256 bandas
• Controles de TONE (tono) y GENDER BENDER (modificador de género)
• Bypass (desactivado) de guitarra o Split Guitar/Vocal Bypass (requiere de un
cable de insert).
ADVERTENCIA: Utilice únicamente el adaptador de AC con el que viene equipado
el Iron Lung. No utilice ningún otro adaptador de AC. El utilizar otros adaptadores de
AC, incluso aquellos hechos por Electro-Harmonix pueden causar daños al aparato, el
adaptador o su persona. El Iron Lung no utiliza pilas.
1. Conecte su micrófono (los micrófonos dinámicos funcionas mejor, ya que el
Iron Lung no provee de Phantom Power) al MIC Input (entrada de micrófono)
en el lado derecho del Iron Lung utilizando un cable balanceado XLR (canon).
2. Utilizando un cable no balanceado de instrumento, conecte su instrumento al
INST Input Jack (jack de entrada de instrumento) en el lado derecho del Iron
Lung.
3. Conecte un cable no balanceado de instrumento del OUTPUT jack (jack de
salida) en el lado izquierdo del Iron Lung a la entrada de su amplificador.
4. Enchufe el adaptador de AC en un toma de corriente.
5. Conecte el conecto de barril del adaptador de AC en el jack de poder de 9V en la
parte de arriba del Iron Lung. La polaridad es centro-negativa.
6. Gire ambas perillas a su posición de en medio, a las 12:00.
7. Ajuste el Mic Gain Switch (switch de ganancia del micrófono) a la posición de
en medio.
8. Presione el MIC BYPASS footswtich (switch de pie de desactivado del
micrófono) hasta que su LED asociado esté encendido. Toque su instrumento,
mientras canta o habla al micrófono. Debe de poder oír el efecto del vocoder
(vocoding). Recuerde que únicamente podrá tener salida del Iron Lung (se
podrá escuchar) mientras está tocando su instrumento y hablando al
micrófono.
9. Si usted conecta una guitarra a la entrada del Iron Lung, intente añadir un pedal
de distorsión entre su guitarra y el Iron Lung; esto ayudará a enfatizar el efecto
del vocoder.
EH XO
IRON LUNG
Vocoder
-GUÍA DE COMIENZO RÁPIDO-