ADVERTENCIA
nes de mantenimiento. Si los problemas de funcionamiento no se corrigen, la siguiente tabla puede ser de ayuda en la
identificación y corregirlos.
SÍNTOMA
La bomba funciona pero no
bombea líquido
La luz roja se enciende a la
caja de control
Disparos por sobrecarga en la
Overload trips at control
caja de control y alarma de-
box and alarm due to high
bido al alto nivel del agua en la
water level in basin
cuenca
Disyuntor se activa con el
Circuit breaker trips
control
with control
Bomba Trituradora
Modelo: AGPR
Solución De Problemas
Siempre descontar la bomba de la fuente de alimentación eléctrica antes de manipular. Si el
sistema no funciona correctamente, lea atentamente las instrucciones y realizar recomendacio-
POSIBLES CAUSAS
1. El impulsor de la bomba puede ser aire
1. El impulsor de la bomba puede ser aire
bloqueado
2. If pump is three phase, rotation may
2. la entrada obstruida
be backward
3. válvula de compuerta de descarga se
3. Vent hole clogged
puede cerrar
4. Clogged inlet
4. válvula de retención de descarga puede
5. Discharge gate valve may be closed
ser obstruido o tiene un badajo roto
5. cabeza de descarga puede ser demasia
do alta
6. Discharge check valve may be clogged
6. La cabeza de descarga puede ser
or have a broken clapper
demasiado alta
7. Discharge head may be too high
1. Esto indica un poco de agua se ha
1. This indicates some water has leaked
filtrado por el sello inferior y ha entrado
past the lower seal and has entered the
en la cámara de sellado y puesto en
seal chamber and made contact with
contacto con la sonda de electrodo
the electrode probe.
1. Grinder impulsor puede estar obstruido
1. Grinder impeller may be clogged
con objetos extraños
with foreign objects.
1. carga excesiva posiblemente causada por
1. Excessive load possibly caused by a
un cortocircuito en la caja del motor o de
short in the motor or control box.
control.
2. If this condition happens after an
2. si esta condición se produce después de
una tormenta eléctrica, el motor o la caja
electrical storm, motor or control box
de control se pueden dañar por un rayo
may be damaged by lightning.
28
ACCIÓN CORRECTIVA
1. purgar el aire
1. purgar el aire
2. See instruction for checking
2. limpiar la entrada de la
amoladora
3. Clean out the vent hole
3. válvula de compuerta abierta
4. Clean out the grinder inlet
4. retirar y examinar válvula de
5. Remove and examine check
retención para la instalación y
valve for proper Installation
el espacio de operación
and freedom of operation
5. comprobar elevación
6. Remove and examine
6. Comprobar elevacion
7. Check elevation
1. Compruebe impulsor molinillo
1. Change oil in seal chamber
para la libertad de operación,
and mske contact with
seguridad y condiciones.
electrode probe
Limpie la cavidad del rotor y la
entrada de cualquier
obstrucción
1. Compruebe impulsor molinillo
1. Check grinder impeller for
para la libertad de operación,
freedom of operation, security
seguridad y condiciones.
and condition. Clean impeller
Limpie la cavidad del rotor y la
cavity and inlet of any
entrada de cualquier
obstruction.
obstrucción
1. inspeccione la bomba, para
1. Check pump for short using
abreviar usando ohmios metro
ohm meter
2. reinicie el interruptor empujan
2. Reset breaker by pushing
do completamente hacia abajo
el mango vuelva a la posición
completely down on handle
ON. Si el interruptor dispara
then back to ON position. If
de nuevo en unos segun
breaker trips again in a few
dos comprobar motor de
seconds check motor for
daños causados por rayos.
lighting damage