e • Please keep this instruction sheet
for future reference, as it contains
important information.
• Requires three "AA" (LR6) alkaline
batteries (not included).
• Adult assembly is required for battery
installation.
• Tool required for battery installation:
Phillips screwdriver (not included).
IMPORTANT! An adult should convert
this toy from activity centre to walker or
walker to activity centre.
f • Conserver ces instructions car elles conti-
ennent des renseignements importants.
• Fonctionne avec 3 piles alcalines AA
(LR6), non fournies.
• Les piles doivent être installées par
un adulte.
• Outil requis pour l'installation des piles :
tournevis cruciforme (non fourni).
IMPORTANT! Un adulte doit transformer
ce jouet de la position centre d'activités
à la position trotteur ou vice-versa.
S • Guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información
de importancia acerca de este producto.
• Funciona con tres pilas alcalinas tipo
3 x "AA" (LR6) x 1,5V (no incluidas).
• Requiere montaje por parte de un adulto
para colocar las pilas.
• Herramienta necesaria: destornillador de
cruz (no incluido).
¡IMPORTANTE! Un adulto debe convertir
este juguete de centro de actividades
a andadera o de andadera a centro
de actividades.
P • Mantenha esta instrução para futura
referência, pois contém informações
importantes.
• Requer três pilhas alcalinas tamanho
"AA" (LR6) (não incluídas).
• Requer montagem por adulto.
• Ferramenta necessária para a instalação
das pilhas: chave Phillips (não incluida).
IMPORTANTE ! O brinquedo deve ser
convertido de um centro de atividades
a um andador e de um andador a um
centro de atividades por um adulto.
2