e Activity Centre - Folded Position
f Centre d'activités – position pliée
S Centro de actividades – posición doblada
P Centro de Atividades – Posição Padrão
e Hint: Follow the instructions below to
convert the Musical Activity Walker from
a walker to an activity centre - folded
position.
f Remarque : Suivre les instructions
ci-dessous pour transformer le Trotteur
musical de la position trotteur à la position
centre d'activités (produit plié).
S Atención: seguir las instrucciones detal-
ladas a continuación para transformar el
juguete de andador en centro de activi-
dades (posición doblada).
P Sugestão: Siga as instruções abaixo
para transformar o Andador com Atividade
Musical de Andador em centro de
atividades – posição dobrada.
1
e Rear Wheel
f Roue arrière
S Rueda trasera
P Rodas traseiras
e Press Arrow
f Appuyer sur la flèche
S Presionar la flecha
P Pressione a Flecha
e • Position the toy so that the side is
facing you.
• To unlock the rear leg, press the arrow
near the rear wheel, as shown.
f • Mettre le jouet de façon que le côté soit
face à soi.
• Pour désengager la patte arrière,
appuyer sur la flèche située près de
la roue arrière, comme indiqué.
S • Colocar el juguete de modo que el lado
apunte hacia Ud.
• Para desbloquear la pata trasera,
presionar la flecha cerca de la rueda
trasera, tal como se muestra.
P • Posicione o brinquedo de forma que
a lateral fique de frente para você.
• Para abrir a perna traseira, pressione
a flecha próxima à roda traseira,
como mostrado.
9