NL
INHOUD
I.
Algemene informatie en veiligheid .............................................16
II. Richtlijnen voor reiniging en onderhoud .....................................17
III. Richtlijnen voor gebruik ................................................................17
1.
De buggy openvouwen voor assemblage .............................................. 18
2.
De handvaten aanbrengen ..................................................................... 18
3.
De voorwielen monteren ........................................................................... 18
4.
De achterwielen monteren ....................................................................... 18
5.
De veiligheidsbaar vastmaken (enkel bij Topaz) ..................................... 18
6.
De buggy dichtvouwen ............................................................................. 18
7.
De buggy openvouwen ............................................................................. 18
8.
Gebruik van de remmen ............................................................................ 18
9.
Automatisch vergrendeling van de draaiende voorwielen ................... 18
10. Zonnekap .................................................................................................... 18
11. Gebruik van het harnassysteem ................................................................ 18
12. Het harnassysteem aanpassen aan een pasgeboren baby ................. 18
13. Het hoofdkussentje en de schouderpads
verwijderen (enkel bij Topaz) .................................................................... 18
14. De bekleding van het zitje verwijderen .................................................... 17
15. De voetsteun verstellen .............................................................................. 17
16. De positie van het zitje verstellen .............................................................. 17
17. De buggy dragen ....................................................................................... 17
18. De regenhoes aanbrengen ....................................................................... 17
19. Garantie ...................................................................................................... 17
20. Onderhoudsinstructies ............................................................................... 17
16
I. ALGEMENE INFORMATIE & VEILIGHEID
OPGELET : HET KAN GEVAARLIJK ZIJN UW KIND ALLEEN TE LATEN.
De veiligheid van uw kind is uw verantwoordelijkheid. Gebruik steeds het
harnassysteem om te voorkomen dat uw kind uit het zitje valt of glijdt. Deze buggy is
enkel geschikt voor één kind.
Volg alle aanwijzingen zorgvuldig op. Onjuist gebruik kan het juist functioneren van
de buggy hinderen.
DEZE BUGGY IS GESCHIKT VOOR KINDEREN VANAF 0 MAANDEN TOT 20KG.
Het gebruik van deze buggy voor een kind van meer dan 20kg kan uitzonderlijke
slijtage van de buggy veroorzaken (Maximaal laadvermogen: 22,5kg).
OPGELET: GEBRUIK HET TUSSENBEENSTUK STEEDS IN COMBINATIE MET DE HEUPGORDEL.
Het harnas dient steeds vastgemaakt en aangepast te worden. Indien het
harnas niet op de juiste wijze aangepast wordt, kan de stabiliteit van de buggy in het
gedrang komen.
OPGELET: GEBRUIK HET HARNASSYSTEEM ONMIDDELLIJK WANNEER UW KIND ALLEEN
KAN RECHTZITTEN
Het harnas en de gordels zijn geen vervanging voor het permanente toezicht van
een ouder.
OPGELET: DIT PRODNLT MAG NIET GEBRUIKT WORDEN BIJ HET LOPEN OF
ROLSCHAATSEN.
– Om u toe te laten een volledig bijkomend harnas te gebruiken werden voor
veiligheidsredenen 'D' ringen (conform met EN13210 of BS6684) voorzien.
– Gelieve uw kind uit de buurt van bewegende delen te houden terwijl u
aanpassingen maakt. Vermijd dat kinderen de buggy vastpakken bij het open-
en dichtvouwen. Hun vingers zouden kunnen geklemd of gesneden worden.
OPGELET: HET HANGEN VAN EEN LADING AAN DE HANDVATEN BRENGT DE STABILITEIT
VAN DE BUGGY IN HET GEVAAR.
Vervoer geen bijkomende kinderen, hang geen boodschappentassen aan de
handvaten van de buggy. Tassen moeten steeds in het boodschappenmandje
gelegd worden. De maximale lading bedraagt 2kg. Zoniet verliest de buggy zijn
stabiliteit. Overbelasting kan de buggy beschadigen. Maximaal laadvermogen van
de zak van de zonnekap: 0,5 kg.
– Schade die voortkomt uit het gebruik van accessoires die niet door CYBEX
goedgekeurd werden, zoals regenhoezen, buggyboards, haken, enz. valt niet
onder onze garantievoorwaarden.
– Het gebruik van vervangstukken die niet door CYBEX goedgekeurd werden, kan
gevaarlijk zijn. Controleer steeds of alle accessoires beveiligd zijn, alvorens de
buggy te gebruiken.
– Controleer steeds dat de rem actief is wanneer u uw kind in de buggy zet.
– Hef de buggy nooit op met uw kind erin; bestijg, of daal nooit af van een trap,
roltrap of andere met het kind in de buggy.
– Gebruik geen geweld bij het openen of dichtvouwen van de buggy. Onjuist
vouwen kan de buggy beschadigen of breken. Controleer de gebruiksaanwijzing
indien nodig.
– Rijd voorzichtig in bochten en over grind. De buggy zal beschadigd worden door
herhaaldelijke impakt.
– Controleer dat uw kind nooit op de voetsteun gaat staan.
– Stel de buggy nooit bloot aan kunstmatige warmte of direkt zonlicht.
II. AANWIJZINGEN VOOR ONDERHOUD
De gebruiker is verantwoordelijk voor het regelmatig onderhoud van de buggy.
Alle verbonden delen en rivetten moeten aangespannen en beveiligd zijn. Het is
vooral belangrijk dat de sluitingsmechanismen het vergrendelingssysteem van de
draaiende voorwielen regelmatig met Tefl on spray (droog smeermiddel) behandeld
worden. Het is belangrijk dat de remmen, wielen en banden niet beschadigd
worden tijdens het gebruik. STOP onmiddellijk met het gebruik van uw buggy indien
hij structureel niet in orde lijkt.
– Breng geen veranderingen aan het produkt aan. Gelieve contact op te nemen
met uw verdeler of invoerder in geval van problemen of klachten.
– Alle 12 maanden dient een onderhoud te gebeuren.
– Smeer de wielen nooit met olie. Indien u de assen reinigt en regelmatig met een
zuur-vrije Vaseline behandelt, zullen uw wielen steeds vlot rijden.
– U kan de andere bewegende delen eveneens met Tefl on spray (droog
smeermiddel) behandelen. Nadat u de spray aangebracht heeft, dient u het
produkt met een zachte doek droog te wrijven.
– Gebruik enkel originele CYBEX vervangstukken. Het kan onveilig zijn om
andere stukken te gebruiken. De buizen van het frame waarop sluitings- en
draaimechanismen bevestigd zijn, dienen ook regelmatig gereinigd en met
spray behandeld te worden. Zo beleeft u zeker probleemloos veel plezier aan
uw buggy.
ONDERHOUD
– Gebruik geen schurende produkten om het frame te reinigen! Gebruik een
vochtige doek en een mild detergent en droog nauwkeurig.
– Indien de buggy blootgesteld werd aan zout water, dient u hem zo snel mogelijk
met fris (leiding-) water af te spoelen.
– De bekleding en hoes kunnen met de hand met een mild detergent (niet
warmer dan 30°C) gewassen worden.
– Zie onderhoudslabels voor details. Gebruik geen wasmachine of droogkast.
Laat zorgvuldig drogen alvorens opnieuw te gebruiken.
– Alle CYBEX stoffen werden getest. Toch, wanneer de buggy heel nat is, kan
er water doordringen in de naden en de bodemranden en vlekken op de
bekleding veroorzaken. Wij raden u aan een regenhoes te gebruiken om dit te
voorkomen. Vouw of berg het produkt niet op wanneer het nog nat is. Laat een
natte buggy steeds opdrogen met de kap open. Berg de buggy nooit op in een
vochtige omgeving daar dit schimmelvorming kan veroorzaken.
Opgelet! Gelieve het produkt apart te wassen voor het eerste gebruik. Laat het niet
drogen in de droogkast en stel het niet bloot aan direkt zonlicht! Niet strijken!
DIT PRODUKT WERD GOEDGEKEURD VOLGENS DE DIN EN 1888:2003+A1/A2/A3:2005
NORM.
ONDERHOUD
Normaal gezien rijden Cybex kinderwagens zeer vlot en zonder problemen.
Een doge en/of stoffige omgeving kan een negatieve invloed hebben op het
wielsysteem. Om dit te vermijden, moet het wielsysteem regelmatig gecontroleerd,
gereinigd en gesmeerd worden. Dit garandeert een dagelijkse vlotte werking van
de buggy. Gelieve de onderhoudsrichtlijnen voor het wielensysteem (wielassen en
ophanging) zoals hieronder aangegeven te
volgen.
II.-I Controle van de wielen
a) De wielen moeten gereinigd worden alvorens een smeermiddel aan te brengen
b) De wielen mogen niet stuk of beschadigd zijn Om de vermijden dat uw CYBEX
buggy gaat piepen, dient u enkel WD40 te gebruiken en de onderstaande
afbeeldingen te volgen. Gebruik geen ander soort smeermiddel! Gebruik
steeds een doek of een stuk karton om olievlekken te vermijden. Let erop dat
u het smeermiddel op geen andere onderdelen van de buggy (stoffen, buizen,
enz.) aanbrengt.
II.-II Het smeermiddel aanbrengen
a) Achterwiel - Spuit de spray aan de achterkant van de buggy langs beide kanten
in de ruimte tussen de rand en de behuizing. Laat het smeermiddel gedurende
ongeveer 10 seconden in werken en draai de wielen dan.
b) Voorwiel - Spuit de spray langs beide kanten tussen de rand en de behuizing.
Laat het smeermiddel gedurende ongeveer 10 seconden in werken en draai de
wielen dan. Indien de buggy hierna nog piept, verwijder dan het deksel van de
rand en spuit de spray op de as.
c) Vering - Breng een smeermiddel aan tussen de geleider van de ophanging en
de behuizing.
VERWIJDERING NA GEBRUIK
Het is belangrijk dat u de CYBEX ONYX7TOPAZ op gepaste wijze verwijdert nadat u
hem niet meer gebruikt. Afvalverwerking kan van land tot land verschillen. Gelieve
uw lokale afvalverwijderingsinstantie te contacteren om te controleren dat u de
juiste stappen onderneemt om de CYBEX ONYX/TOPAZ te verwijderen. Volg steeds
de afvalverwerkingsrichtlijnen van uw land.
III. GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJK
LEES DEZE RICHTLIJNEN AANDACHTIG EN BEWAAR ZE VOOR LATERE INZAGE. DE
VEILIGHEID VAN UW KIND KAN IN HET GEDRANG KOMEN INDIEN U DEZE RICHTLIJNEN
NIET VOLGT.
17