Página 1
H H H H P P P P D D D D 8 8 8 8 9 9 9 9 00 00A A A A 00 00 H H H H P P P P 7 7 7 7 5 5 5 5 17-inch Color Monitor 16.0-inch Viewable Image User’s Guide...
Página 2
N N N N o o o o t t t t i i i i c c c c e e e e The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Página 3
English .............. Chapter Deutsch ............. Kapitel Français ............Chapitre Español ............. Capítulo Italiano.............. Capitolo Português............Capítulo English...
• Ajuste de imagem através dos menus de exibição na tela • Modo de vídeo recomendado de 1024×768 a 85 Hz Monitor Colorido de 17 polegadas HP D8900A HP 75 Imagem Visível de 16,0 polegadas Guia do Usuário...
Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 17” Instruções Importantes de Segurança Instruções Importantes de Segurança Antes de conectar o novo monitor, leia estas instruções importantes de segurança. Conecte o monitor somente a uma tomada aterrada. Utilize o cabo de ADVERTÊNCIA...
Como Configurar o Monitor Como Configurar o Monitor CUIDADO Antes de conectar quaisquer cabos ou instalar o monitor HP, consulte as instruções de segurança no início deste manual. Consulte ambém o manual do usuário que acompanha o PC e o adaptador de vídeo para garantir que o equipamento esteja instalado corretamente.
Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 17” Modos de Vídeo Suportados Como Utilizar o Monitor Acesso aos recursos de brilho e contraste utilizando diretamente botões respectivamente, e ajusando conforme a necessidade. Advanced Access Function Exit Menu 1 Pressione o botão para ativar o menu na tela (OSD, on-screen menu).
Página 9
Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 17” Modos de Vídeo Suportados Utilize a tabela abaixo para determinar qual item de menu desejar: Item de Menu Utilize para Ajustar... Brilho Brilho (nível de preto da imagem) Contraste Contraste (nível de branco da imagem) Posição Horizontal...
Informações Regulamentares Aviso para MPR O Monitor Colorido HP de HP 17,0 polegadas foi testado de acordo com a MPR 1990:8 para as propriedades de Emissão e cumpre as diretrizes conforme fornecidas pela MPR 1990:10 (2.01 - 2.04) 6 EnglishPortuguês...
Página 11
Manufacturer’s Address: 5, Avenue Raymond Chanas - EYBENS 38053 GRENOBLE CEDEX 09 FRANCE declares, that the product: Product Name: HP 75 17-inch Color Monitor Model Number: D8900A conforms to the following product specifications: • SAFETY - International: IEC 60950:1991 + A1 + A2 +A3 +A4 / GB4943-1995...
Página 12
Paper Not Bleached with Chlorine Part Number: D8900-90030 Printed 05/99 in Korea...