Página 1
H H H H P P P P D D D D 8 8 8 8 9 9 9 9 00 00A A A A 00 00 H H H H P P P P 7 7 7 7 5 5 5 5 17-inch Color Monitor 16.0-inch Viewable Image User’s Guide...
Página 2
N N N N o o o o t t t t i i i i c c c c e e e e The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Página 3
English .............. Chapter Deutsch ............. Kapitel Français ............Chapitre Español ............. Capítulo Italiano.............. Capitolo Português............Capítulo English...
• Controles de ajuste de imagen para manejar los menús en pantalla del monitor 1024 × 768 a 85 Hz • Modo de vídeo recomendado de HP D8900A HP 75 Pantalla de Color de 17 Pulgadas 16 Pulgadas de Imagen Visualizable Guía del Usuario...
Pantalla en Color de 17” HP Guía del Usuario Instrucciones Importantes de Seguridad Instrucciones Importantes de Seguridad Antes de enchufar su nueva pantalla, lea estas instrucciones importantes de seguridad. AVISO Conecte la pantalla únicamente a una toma de alimentación puesta a tierra.
Cómo Configurar la Pantalla PRECAUCIÓN Antes de conectar cualquier cable, o instalar la pantalla de HP, consulte las instrucciones de seguridad al principio de este manual. Consulte también el manual de usuario que acompaña a su PC y adaptador de vídeo para asegurarse que este equipo está...
Pantalla en Color de 17” HP Guía del Usuario Modos de Vídeo Soportados Cómo Utilizar la Pantalla Acceso a las características de brillo y contraste directamente, utilizando los botones respectivamente, para obtener los ajustes requeridos. Advanced Access Function Exit Menu 1 Presione el botón...
Página 9
Pantalla en Color de 17” HP Guía del Usuario Modos de Vídeo Soportados Use la siguiente tabla para determinar qué elemento del menú necesita: Elemento del Menú Utilícelo para ajustar... Brillo Brillo (nivel de negro de la imagen) Contraste Contraste (nivel de blanco de la imagen) Posición H...
Servicio o a un Centro de Reparación HP autorizado. compra. Vea los términos y condiciones de la garantía en el folleto de garantía de hardware de HP que se suministra por separado. 6 EnglishEspañol...
Información Regulatoria Aviso para MPR La pantalla color HP de 17 pulgadas se ha probado según la MPR 1990:8 para propiedades de emisión y cumple las directrices mestipuladas por la MPR 1990:10 (2.01 - 2.04) Válido sólo en México - Póliza de Garantía Hewlett-Packard de México, S.
Página 12
Pantalla en Color de 17” HP Guía del Usuario Información Regulatoria c) Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas Hewlett- Packard de México, S.A. de C. V. Marca Modelo Producto Nº. de Serie Nombre del Distribuidor Dirección: (Calle, Número, Colonia o Poblado, Delegación o Municipio)
Página 13
Manufacturer’s Address: 5, Avenue Raymond Chanas - EYBENS 38053 GRENOBLE CEDEX 09 FRANCE declares, that the product: Product Name: HP 75 17-inch Color Monitor Model Number: D8900A conforms to the following product specifications: • SAFETY - International: IEC 60950:1991 + A1 + A2 +A3 +A4 / GB4943-1995...
Página 14
Paper Not Bleached with Chlorine Part Number: D8900-90030 Printed 05/99 in Korea...