Élimination Des Déchets; Español; Instrucciones De Seguridad - Bosch PRA MultiPower Manual Original

OBJ_BUCH-2386-001.book Page 26 Monday, February 9, 2015 11:37 AM
26 | Español
Transport
Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de
transport des matières dangereuses. L'utilisateur peut trans-
porter les batteries par voie routière sans mesures supplé-
mentaires.
Lors d'une expédition par tiers (par ex. : transport aérien ou
entreprise de transport), les mesures à prendre spécifiques à
l'emballage et au marquage doivent être observées. Dans un
tel cas, lors de la préparation de l'envoi, il est impératif de
faire appel à un expert en transport des matières dange-
reuses.
N'expédiez les accus que si le carter n'est pas endommagé.
Recouvrez les contacts non protégés et emballez l'accu de
manière à ce qu'il ne puisse pas se déplacer dans l'emballage.
Veuillez également respecter les règlementations supplémen-
taires éventuellement en vigueur.
Élimination des déchets
Prière de rapporter les radios, les blocs secteur, les
piles/batteries, les accessoires et les emballages
dans un Centre de recyclage respectueux de l'envi-
ronnement.
Ne jetez pas les radios, les blocs secteur et les batteries/piles
avec les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'Union Européenne :
Conformément à la directive européenne
2012/19/UE, les équipements électriques
dont on ne peut plus se servir, et conformé-
ment à la directive européenne
2006/66/CE, les accus/piles usés ou défec-
tueux doivent être isolés et suivre une voie
de recyclage appropriée.
Les batteries/piles dont on ne peut plus se servir peuvent être
déposées directement auprès de :
Suisse
Batrec AG
3752 Wimmis BE
Batteries/piles :
Lithium ion :
Respectez les indications données
dans le chapitre « Transport »,
page 26.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente estas adverten-
ADVERTENCIA
cias de peligro e instrucciones. Las
faltas de observación de las indicaciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas eléctricas, incen-
dios y/o lesiones graves.
1 609 92A 12F | (9.2.15)
Guarde todas las indicaciones de seguridad y las instruc-
ciones para el futuro.
El término "radio" utilizado en las indicaciones de seguridad
se refiere a las radios alimentadas por la red (con alimentador
de la red) y a las radios alimentadas por acumulador (sin ali-
mentador de la red).
 Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo.
El desorden o una iluminación deficiente en las áreas de
trabajo pueden provocar accidentes.
 El enchufe de la red del alimentador de la red debe co-
rresponder a la toma de corriente utilizada. No es admi-
sible modificar el enchufe en forma alguna. No utilice
enchufes adaptadores junto con las radios. Los enchu-
fes sin modificar adecuados a las respectivas tomas de co-
rriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica.
 No utilice el cable de la red del alimentador de la red pa-
ra transportar o colgar la radio, ni tire de él para sacar
el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable
de red alejado del calor, aceite, esquinas cortantes o
piezas móviles. Los cables de red dañados o enredados
pueden provocar una descarga eléctrica.
 Desarrolle completamente el cable de conexión del ali-
mentador de la red al utilizar la radio con la conexión a
la red. De lo contrario, se puede calentar el cable de co-
nexión.
 Preste atención a que el enchufe de la red se pueda sa-
car en todo momento. El enchufe de la red es la única po-
sibilidad para separar la radio de la red.
No exponga la radio y el alimentador de la red a
la lluvia o la humedad. Aumenta el riesgo de reci-
bir una descarga eléctrica si penetra agua o hume-
dad en la parte superior del aspirador.
 Mantenga limpia la radio y el alimentador de la red. La
suciedad puede comportar un peligro de descarga eléctri-
ca.
 Ante cada uso, compruebe la radio, el alimentador de la
red, el cable y el enchufe. No utilice la radio, si detecta
daños. No abra por sí mismo la radio y el alimentador de
la red y déjelos reparar únicamente por un profesional,
empleando exclusivamente piezas de repuesto origina-
les. Los daños en las radios, los alimentadores de la red,
los cables y los enchufes aumentan el riesgo de recibir una
descarga eléctrica.
 Esta radio no está prevista para la utilización por niños
y personas con limitadas capacidades físicas, sensoria-
les o intelectuales o con falta de experiencia y conoci-
mientos. Esta radio puede ser utilizada por niños desde
8 años y por personas con limitadas capacidades físi-
cas, sensoriales e intelectuales o con falta de experien-
cia y conocimientos siempre y cuando estén vigilados
por una persona responsable de su seguridad o hayan
sido instruidos en la utilización segura de la radio y en-
tendido los peligros inherentes. En caso contrario, exis-
te el peligro de un manejo erróneo y lesiones.
 Vigile los niños durante la utilización, la limpieza y el
mantenimiento. Así se asegura, que los niños no jueguen
con la radio.
Bosch Power Tools